성공회 연합 oor Engels

성공회 연합

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Anglican Communion

eienaam

a worldwide network of churches that are in communion with the Church of England

voorbeelde

그는 우리가 성공회에 연합하고 참석해야겠다고 생각하였읍니다.
She felt that we needed to associate with and attend the Anglican Church.

한 여행하는 감독자는 보고하기를, 어떤 마을에서 호별 봉사하던 중에 ‘성공회’와 연합하고 있는 한 사제의 집을 방문하게 되었다고 한다.
A travelling overseer reports that when working from house to house in a certain village he came to the home of a priest associated with the Church of England.

··· 성공회나 연합 교회처럼 많은 관찰자들이 주류로 간주하는 종교 집단에 속한 어린이들은 주간 예배 참석률이 가장 낮은 것으로 (18퍼센트로) 보고되었다.”
Children in what many observers consider the mainline faith communities, such as Anglican and United Church, reported the lowest weekly attendance rates (18%).”

‘브리티쉬’ ‘컬럼비아’의 ‘빅토리아’ 「클로니스트」지는 “소위 성서 현대 사상을 1920년 이래 모든 성공회와 연합 교회 신학교 학생들에게 가르쳐왔다”고 진술하였다.
The Victoria, British Columbia, Colonist stated: “So-called modern ideas of the Bible have been taught to every Anglican and United Church theological student since 1920.”

제가 선교부 회장이었을 때, 우리 가족이 살았던 캐나다 온타리오와 퀘백을 담당하는 캐나다 선교부에서, 우리는 대부분의 사람들이 주요 세 종교, 즉 로마 가톨릭이나, 성공회, 캐나다 연합 교회에 속해 있다는 것을 알게 되었습니다.
In the Canadian Mission in Ontario and Quebec, where our family lived when I presided over the mission, we found that the majority of the population belonged to perhaps three dominant faiths: Roman Catholic, Anglican, and the United Church of Canada.

또한 이전에 성공회 사제였던 존 로빈슨도 함께 연합하였습니다.
Also associated with them was John Robinson, a former Anglican priest.

성공회 신자인 두 선생님이 내가 증인들과 연합한다는 것을 알고 나를 박해하기 시작했습니다.
When my two teachers, who were Anglicans, learned that I was associating with the Witnesses, they began to persecute me.

“평화와 연합 속에 우리 주 하나님께 간청하자”는 것이 가톨릭, 성공회, 루터교 및 그리스 정교회 대표자들의 기도 내용이었다.
“In peace and unity let us beseech our Lord God,” was the prayer of the Catholic, Anglican, Lutheran, and Greek Orthodox representatives.

300명 이상의 프로테스탄트, 성공회 및 동방 정교회 성원들로 구성된 WCC는, 교회들 사이에 더욱 긴밀한 연합을 가져오기 위하여 1948년에 발족했다.
The WCC, made up of over 300 Protestant, Anglican, and Eastern Orthodox churches, was formed in 1948 in an effort to bring about greater unity among the churches.

“아마 다소 놀랄 정도로, 조직화된 종교—주요 ‘프로테스탄트’, 성공회, ‘로마 가톨릭’ 및 ‘유대’ 교회와 회당에, 관용에 대한 상당한 원인이 있다. ··· ‘메인’ 주의 250개 연합 그리스도 교회 회중의 교역자인 50세의 ‘오토 솜머즈’는 ··· 이렇게 말한다. ‘이성간의 ‘섹스’와 마찬가지로 동성간의 ‘섹스’는 사랑의 규범 아래 살도록 하나님이 주신 선물이다.
Otto Sommers, the 50-year-old conference minister of Maine’s 250 United Church of Christ congregations, . . . says: ‘Homosexual sex, just like heterosexual sex, is a gift of God to be lived under the ethic of love.