성인 oor Engels

성인

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

adult

naamwoord

fully grown human

미국 성인은 약 65퍼센트가 비만이고 그건 그들의 건강에 좋지 않다.
About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.

big

adjektief

adult

성인 남자인데 직접 대답하게 해요
Come on, he's a big boy.

saint

naamwoord

종교적으로 다른 사람에게 모범이 되는 사람

one who has been recognized for having an exceptional degree of holiness, sanctity, and virtue

그림, 형상, ‘메달’ 그리고 “성인들”의 “유물”은 ‘가톨릭’교인들의 숭배의 대상이 되고 있다.
Pictures, images, medals and even “relics” of “saints” are objects of reverence by Catholics.

grown-up · manhood · Mature · adults

Soortgelyke frases

성인용 유머
Mature Humor

성인 콘텐츠
Mature content

성인남자노동
male labour

수호성인
patron saint

성인용품점
sex shop

성인 비디오
adult video

성인용 만화
adult comics

성인용 성적인 내용
Mature Sexual Themes

루터교 성인 달력
Calendar of Saints

voorbeelde

위원회에는 또한 고등평의원 한 사람, 스테이크 상호부조회 회장단의 일원, 몇몇의 독신 성인이 포함된다.
The committee also includes a high councilor, a member of the stake Relief Society presidency, and several single adults.

인생의 중요한 결정을 할 때, 여러분은 부모들의 조언과 다른 성인들의 조언을 구하고 그들의 충고를 따르는 것이 현명한 일입니다.
In vital decisions of life you are wise to seek the counsel of your parents and other adults, and to heed their advice.

그러나 연로한 사람들은 평생 지혜와 경험이 축적된, 평생 자기 자신을 돌보고 스스로 결정을 내려 온 성인입니다.
But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.

성인 몇 사람과 더불어 네 살 된 여자 아이가 집에 놀러왔습니다.
Along with some adult guests, a four- year- old girl was present.

연방통신위원회(FCC)에 따르면 '일부 건강 및 안전 이익집단에서 무선 기기 사용이 암 및 기타 질병과 연관이 있으며 성인보다 어린이에게 더 큰 위험이 발생할 수 있다는 특정 보고서의 해석을 내놓았는데, 이러한 주장이 대중의 관심을 얻고 있지만 무선 기기 사용과 암 또는 기타 질병과의 인과관계를 보여주는 과학적 증거는 현재 없다'고 합니다.
While these assertions have gained increased public attention, currently no scientific evidence establishes a causal link between wireless device use and cancer or other illnesses'.

그 연구에 의해 밝혀진 바에 따르면, 성인의 체중이 약 5킬로그램에서 8킬로그램만 증가해도 심장병에 걸릴 위험성이 훨씬 높아집니다.
The study found that when adults gain even 11 to 18 pounds, it results in a higher risk of heart disease.

성인의 뇌는 1000억개의 뉴런으로 이루어져 있습니다.
There are 100 billion neurons in the adult human brain.

저는 또한 인생에서 복음의 영을 깊이 느껴보지 못한 성인들께도 말씀드립니다.
I also speak to those adults who have not yet felt deeply the spirit of the gospel in their lives.

선거는 5년마다 성인 보통선거로 실시된다.
Elections are held once every five years, on the basis of universal adult suffrage.

그러나 켄트는 계속해서 “대다수의 독극물 중독 사망 사건은 청소년층이나 성인층에서 일어난다”고 말한다.
Yet, Kent continues, “most of the deaths from poisoning are in adolescents and adults.”

“만일 그러한 사건들이 ‘하느님의 뜻’이라면, 이 대참사에서 교도소 지하 감방에 홀로 갇혀 있던 상습범만 유일하게 생존한 반면, 모든 ‘선한 그리스도인들’과 교회들이 그 ‘성인’들과 함께 파멸된 이유는 무엇입니까?”
“If such events are ‘God’s will,’” we ask them, “why was the only survivor of this catastrophe a habitual prisoner who was put in solitary confinement in an underground dungeon of the prison, whereas all the ‘good Christians’ and the churches with their ‘saints’ were destroyed?”

"오라이"라는 이름은 성인(리시) 우달락(Uddalak)의 이름을 따서 지어졌는데, 그 이유는 그가 그곳에서 예배를 드렸고 잔시, 마호바, 칼피 사이의 지리적 위치로 인한 역사적 가치가 있기 때문이다.
Orai has been named after a saint (Rishi) Uddalak because he worshipped there and has historical value because of its location, which is between Jhansi, Mahoba and Kalpi.

세상의 많은 청년 성인들은 교육을 받기 위해 빚을 지고는, 결국 생각보다 빚이 무겁다는 것을 깨닫게 됩니다.
Many young adults in the world are going into debt to get an education, only to find the cost of school is greater than they can repay.

바울은 참다운 성인들에게 영감받은 편지를 썼다
Paul wrote inspired letters to true saints

헬렌 켈러가 성인이 되었을 즈음, 그녀는 언어에 대한 사랑과 작가로서의 글솜씨, 그리고 유창한 연설로 유명해졌습니다.
As Helen Keller grew to adulthood, she became known for her love of language, her skill as a writer, and her eloquence as a public speaker.

현시대의 젊은 후기 성도로서 겪는 매일의 시련과 유혹을 헤쳐 나갈 때 성령의 속삭임에 귀 기울이는 방법을 아는, 용맹스럽고, 사려 깊고, 열정적인 청년 성인들이 필요합니다.
We need vibrant, thinking, passionate young adults who know how to listen and respond to the whisperings of the Holy Spirit as you make your way through the daily trials and temptations of being a young, contemporary Latter-day Saint.

위원회는 와드 청년 독신 성인 위원회가 있는 와드에서는 그 위원회가 잘 운영되도록 돕는다.
The committee helps ensure that ward young single adult committees are functioning well in the wards where they are established.

당신이 정신력을 통제할 수 있는 성인이라면 그러한 대우를 받기를 원하겠는가?
Would you like to be treated that way if you were an adult in control of your mental faculties?

그들은 당신이 제어력을 잃고, 성인이 아니라 제대로 걷거나 말하거나 보지 못하며, 어리석은 짓을 하는 어린 아이와 같이 행동하는 것을 보는 “재미”로 그렇게 하는 것이 아닙니까?
Might they be hoping to have the “fun” of seeing you lose control and act, not like a grown man or woman, but like a small child who cannot walk, talk or see clearly and who does and says foolish things?

마치 어린이가 조금씩 조금씩 자라서 성인이 되는 것처럼, 당신도 영적으로 성인이 되기 위하여는 그러한 단계를 밟아야 합니다.
Just as a child progresses toward adulthood little by little, in the same way you may expect to become full grown in a spiritual sense.

그 곳에 있을 때에 그는 “성인들”의 생활에 대한 책을 받았읍니다.
While there he was given books to read about the lives of “saints.”

2010년 1월 27일에 푸에르토리코 대법원에서는 특정 치료법을 거부할 성인 환자의 권리를 옹호하는 획기적인 판결을 내렸습니다.
In a landmark decision, on January 27, 2010, the Supreme Court of Puerto Rico upheld an adult patient’s right to refuse certain medical treatment.

그 나무가 12월 24일에 있었던, “성인”들인 ‘아담’ ‘하와’를 기리는 낙원 연극에서 무대의 중앙을 장식하였으며, 그들을 위한 연회가 곁들여졌다.
The tree was the centerpiece in the paradise play honoring “saints” Adam and Eve, whose feast was on December 24.

“그리스도교 신학은 또한 그리스 철학으로부터 영혼불멸 교리를 인수하였다”고 「프로테스탄트 성인용 교리 문답」(Evangelischer Erwachsenenkatechismus)은 말한다.
“From Greek philosophy, Christian theology also accepted the doctrine of the immortality of the soul,” says Evangelischer Erwachsenenkatechismus (Protestant Catechism for Adults).

또한, 청소년기 후기와 성인 초기에는 두뇌에 정신적 성장과 물리적(신체적) 변화가 일어나는데, 심각한 칼로리 제한에 의해 부정적인 영향을 받을 수 있다.
In addition, mental development and physical changes to the brain take place in late adolescence and early adulthood that could be negatively affected by severe caloric restriction.