세계 기록 oor Engels

세계 기록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

world record

naamwoord

그녀가 세계 기록을 경신하는 순간을 보시죠.
And this is her getting the world record in real time.

Soortgelyke frases

기네스 세계 기록
Guinness World Records

세계기록유산
Memory of the World Programme

10종 경기 세계 기록 추이
decathlon world record progression

voorbeelde

이 기록에서 그녀는 2007년에 기네스 세계 기록 책에 추가되었다.
For this record she was added to the Guinness World Record book of 2007.

작은 선두 그룹은 부타예브가 역전을 일으킨 세계 기록 걸음에서 절반의 마크에 도달하였다.
A small lead group reached the halfway mark at world record pace, at which point Boutayeb moved to lead.

1910년과 1917년 사이에 허브너는 모든 배영의 세계 기록들을 보유하였고, 7개의 연속적 국내 배영 타이틀을 우승하였다.
Between 1910 and 1917, Hebner held all world backstroke records and won seven consecutive U.S. National backstroke titles.

멕시코시티 올림픽에서 2개의 메달을 딴 제임스는 자신의 육상 경력 동안에 세계 기록들을 세우고 NCAA 타이틀을 우승하기도 하였다.
A double medalist at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, James also set world records and won NCAA titles during his track career.

그는 1941년에 ‘캘리포니아 배커필드’에서 시속 108.92‘마일’을 주파함으로써 세계 기록을 세웠었다.”
He set a world speed record in 1941, at Bakersfield, Calif., by pedaling 108.92 miles an hour.”

그는 세계 기록 보유자이자, 3회의 세계 챔피언 알제리의 누레딘 모르셀리를 도전하는 데 기대되었다.
He had been expected to challenge the world record holder and three-time World champion, Noureddine Morceli.

그녀는 1995년 여성 400m 허들의 세계 기록 보유자였다.
She was the 1995 world record holder in the women's 400-meter hurdles.

자신의 선수 경력 동안, 그는 여러 가지 세계 기록을 세웠다.
During his career he set several world records.

(영상) 지미 키멜: 심지어 쇼에 출현한 사람들도 졸았답니다. 결국 뜨개질 하는 사람들은 세계 기록을 깨지 못했답니다.
(Video) Jimmy Kimmel: Even the people on the show are falling asleep, and after all that, the knitters actually failed to break the world record.

1955년 세계 기록을 다시 잃었지만, 아직도 멜버른 올림픽의 우승 후보들 중의 하나였다.
Having lost his world record again in 1955, Kuts was still one of the favourites for the 1956 Summer Olympics in Melbourne.

그녀는 그 대회에서 세계 챔피언이자 세계 기록 보유자 스테프카 코스타디노바를 꺾었다.
In doing so she upset Stefka Kostadinova, the reigning world champion and world record-holder in the event.

그들은 둘다 세계 기록을 깼다.
Both contenders broke the world record.

1972년에 그녀는 100m 접영에서 세계 기록을 2번 세웠다.
In 1972 she twice broke the world record in the 100 m fly.

1964년부터 1966년까지 그녀는 5개의 세계 기록(200m에서 4개, 100m에서 1개)을 세웠다.
From 1964 to 1966, she set five world records: four in 200 m and one in 100 m breaststroke events.

수십개의 세계 기록과 ‘올림픽’ 기록이 깨어졌다.
Scores of world and Olympic records were broken.

기네스 세계 기록은 비숍 록을 세계에서 건물이 있는 가장 작은 섬으로 기록했다.
The Guinness Book of Records lists it as the world's smallest island with a building on it.

1998년 뉴욕에서 열린 굿윌 게임에서 헤인스는 50m 평영 세계 기록을 세웠다.
During the 1998 Goodwill Games in New York, Heyns set the 50 m breaststroke world record.

그는 메달과 세계 기록을 상실하였다.
He lost his medal, and his world record.

규정된 순서에 따라 시간을 측정하면서요. 그녀가 세계 기록을 경신하는 순간을 보시죠.
And this is her getting the world record in real time.

그리고 2주후에는 세계 기록을 세웠습니다.
And then set a world record, following that, two weeks later.

현 세계 기록은 1988년 플로렌스 그리피스 조이너가 세운 10초 49이다.
The current record is 10.49 seconds set by Florence Griffith-Joyner in 1988.

「세계 기록 기네스 북 1994」에 따르면, 가장 크다고 할 만합니다.
According to Guinness O Livro dos Recordes 1994, it may well be.

그는 1986년 유럽 선수권 대회에서 현재 세계 기록 86.74m를 세웠다.
He set a world record of 86.74 m. at the 1986 European championships in Stuttgart.

자신의 선수 경력 동안 그는 여러차례의 국가 및 세계 기록을 세웠다.
In his long career, he has held many national and international titles.

저는 어릴 적에 기네스북을 즐겨 읽곤 했습니다. 그러다 제가 직접 세계 기록을 세우고 싶다는 생각이 들었죠.
When I was a kid, I was obsessed with the Guinness Book of World Records, and I really wanted to set a world record myself.