세르게이 oor Engels

세르게이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Sergei

eienaam

어제 스노든과 세르게이가 함께 찍은 사진을 봤어요.
I saw the picture of Sergey with Edward Snowden yesterday.

Soortgelyke frases

세르게이 비테
Sergei Witte

세르게이 디아길레프
Sergei Diaghilev

세르게이 카타난도프
Sergey Katanandov

세르게이 프로코피예프
Sergei Prokofiev

세르게이 라흐마니노프
Sergei Rachmaninoff

세르게이 노비코프
Sergei Petrovich Novikov

세르게이 이바노프
Sergei Ivanov

세르게이 다리킨
Sergey Darkin

세르게이 네차예프
Sergey Nechayev

voorbeelde

세르게이는 하느님에 대한 충성을 시험하는 어떤 상황에 직면했습니까?
How was Sergei pressured to be disloyal to God?

러시아 외부무 장관 세르게이 라프로프는 데 팍토 압하스 대통령 세르게이 바가프시와의 대담에서 조지아의 NATO 편입 절차는 "충돌 문제 해결의 기초를 위태롭게 할 수도 있는" 과정이라며 응답했다.
The statement caused a negative outcry in Moscow: the Russian foreign minister Sergey Lavrov responded, during his meeting with the de facto Abkhaz president Sergei Bagapsh, that Georgia's NATO integration process "may undermine the conflict resolution" process.

러시아 역사가 세르게이 이바넨코는 이렇게 기술하였습니다. “내가 아는 한, 여호와의 증인 단체는 소련에서 금지와 박해에도 불구하고 수가 증가한 유일한 종교 단체이다.”
“As far as I know,” wrote Russian historian Sergei Ivanenko, “the organization of Jehovah’s Witnesses was the only religious organization in the USSR that increased in numbers despite the ban and persecution.”

러시아의 명망 있는 종교학자인 세르게이 이바넨코 교수는 여호와의 증인을 가리켜 성서 연구에 진정으로 헌신적인 노력을 기울이는 사람들이라고 묘사하였다.
Professor Sergei Ivanenko, a respected Russian religious scholar, described Jehovah’s Witnesses as people truly devoted to Bible study.

총사교 ‘세르게이’는 1944년에 사망하였다.
Patriarch Sergei died in 1944.

런던에 있는 킹스 칼리지의 현대사 교수인 리처드 오버리는 자신의 저서 「러시아의 전쟁—눈 위에서 벌어진 유혈 사태」(Russia’s War—Blood Upon the Snow)에서 이렇게 설명하였습니다. “교회의 수장이었던 세르게이[세르기우스] 모스크바 대주교는 독일이 침공하던 바로 그날, 승리를 얻기 위해서라면 무슨 일이든 하라고 신자들에게 호소하였다.
Richard Overy, professor of modern history at King’s College, London, explained in his book Russia’s War—Blood Upon the Snow: “Metropolitan Sergei [Sergius], head of the Church, appealed to the faithful on the very day of the German invasion to do everything to bring about victory.

세르게이: 글래스 유닛을 갖고 올 지도 몰라요. & gt; & gt; & gt; 사람들이 우릴 응원해 주고 있어.
All right, we're about to get into a Hangout here with J. T.

& gt; & gt; & gt; 재미 좀 보라구. 세르게이: 안 올라가보셨다면, 저기 상당히 높답니다.
It's pretty high up there if you haven't been there before.

세르게이와 그의 아내인 제니아는 무신론자였습니다.
Sergej and his wife, Zhenya, were atheists.

세르게이 브린: 아, 죄송합니다, 나이지리아 왕자로부터 메세지가 왔는데요.
Sergey Brin: Oh, sorry, I just got this message from a Nigerian prince.

세르게이가 충성을 유지한 결과 어떻게 여호와께 찬양이 돌아갔습니까?
How did his loyalty bring praise to Jehovah?

(「모스크바 뉴스」사에서 보유하고 있는 자료에서 나온 다음 내용은 세르게이 이바넨코 씨가 쓴 이 기사와 함께 실린 것이다.)
(The following information from the files of the Moscow News was printed along with this article by Sergei Ivanenko.)

세르게이는 10대 시절 키르기스스탄에 살고 있을 때 영화를 보다가 하느님의 이름이 여호와라는 것을 알게 되었습니다.
When Sergey was a teenager in Kyrgyzstan, he watched a film that identified God’s name as Jehovah.

세르게이가 그렇게 하도록 격려해줬고, 그렇게 하길 잘했죠.
Sergey encouraged me to do that, and it was a great thing to do.

김정은은 2011년 12월 집권 후 어떤 세계 정상과도 만난적이 없으나, 2018년 3월과 5월 사이 시진핑(Xi Jinping) 중국 국가 주석과 두 차례, 대한민국 문재인 (Moon Jae-in) 대통령과 두 차례 회동을 했으며, 러시아의 세르게이 라브로프 (Sergei Lavrov) 외무 장관과도 한 차례 만남을 가졌다.
Between March and May 2018, Kim Jong Un, who had not met any world leaders since he came to power in December 2011, met twice with Chinese President Xi Jinping, twice with South Korean President Moon Jae-in, and once with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.

아마도, 세르게이, 당신이 이걸 강조할 수 있을 거 같군요.
Maybe, Sergey, you can highlight this.

「첫 50년」이라는 책은 동 성명서에서 ‘세르게이’는 “교회 및 그 추종자들의 지지와 정치적인 협력을 약속하였다”고 기술하였다.
The book The First Fifty Years notes that in it Sergei “promised the support and political co-operation of the Church and its followers.”

그 중 한 명인 구글의 공동 창업자 세르게이 브린한테 물었죠.
So I have quite a few friends who do search engines and I asked one of them, Sergey Brin, who's co- founder of Google

11 세르게이라는 형제의 경험을 생각해 보십시오.
11 Consider the example of a brother named Sergey.

그의 아버지 세르게이는 그가 소련 방공 부대의 일부였을때, 복합 트랙과 필드 종목에서 군사 챔피언이었고 그의 어머니는 피겨 스케이팅, 배구, 육상에 참가했다.
Both his parents were involved in sports: his father Sergey was the military champion in combined track and field events when he was part of the Soviet Air Defence Forces, while his mother took part in figure skating, volleyball and athletics.

1942년 ‘세르게이’ 대사교는 ‘스탈린’을 “하나님에 의하여 기름부음을 받은 [소련]의 지도자”라고 찬양하였다.
In 1942 Metropolitan Sergei hailed Stalin as Russia’s “divinely anointed leader.”

러시아 외무부 장관 세르게이 라브로프는 이 사건에 대해 알지 못하며, 사건 보고서가 러시아군의 침입이라는 "허위" 내용이라고 말했다.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said he had no knowledge of the incident, and suggested that reports of the incident being an incursion by Russian forces were "disinformation."

1930년 ‘세르게이’는 충성을 서약한 163명의 사교들이 있음을 발표하였는데, 1939년에는 12명도 채 남지 못하였다.
While in 1930 Sergei had claimed the loyal support of 163 bishops, there were less than 12 left in 1939.

1992년 3월 25일, 33세 된 세르게이 크리칼레프는 러시아 우주 스테이션 미르에서 10개월 만에 지구로 귀환하였다.
On March 25, 1992, after ten months in space in the Russian space station MIR, 33- year- old Sergei Krikalev returned to earth.

주저하지 마시고 여러분이 제작한 다른 비디오도 보내 주시기 바랍니다.”—세르게이 일리치 쿠즈네초프 교수, 러시아 이르쿠츠크 주립 대학교 역사학부 학부장.
Please feel free to bring me more of your films.” —Professor Sergei Ilyich Kuznetsov, dean of the faculty of history of Irkutsk State University, Russia.