세몰리나 oor Engels

세몰리나

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

semolina

naamwoord

hard grains of flour left after milling

Soortgelyke frases

몰리네이트
molinate

알리움몰리
allium moly

voorbeelde

빽빽한 사람들 틈 사이로 이리저리 돌아, 사람들이 몰려 있는 룰렛 테이블로 가봅시다.
Wend your way through the jungle of people to the crowded roulette tables.

이곳에 가면 그가 살던 집이 아직도 그대로 남아 있습니다. 매년 여름에는 20만 명이 넘는 관광객이 그곳에 몰려듭니다.
Each summer, more than 200,000 tourists flock there.

「월드 프레스 리뷰」지에 보도된 바대로, 실직과 빈곤 탓으로 더욱더 많은 사람들이 그 도시로 몰려 들고 있으며, 그곳에서 많은 어린이들은 결국 범죄와 매음 행위에 연루되게 된다.
As reported in World Press Review, unemployment and poverty have driven more and more people to the cities, where many of the children end up involved in crime and prostitution.

WFS는 정기적인 회의가 되었는데 2002년과 2003년 포르트 알레그레에서 다시 열렸고 미국의 이라크 침입에 반대하는 전 세계인들의 응원을 받았고 반전을 지지하는 많은 시위대들이 몰렸다.
The WSF became a periodic meeting: in 2002 and 2003 it was held again in Porto Alegre and became a rallying point for worldwide protest against the American invasion of Iraq.

하지만 아프리카의 여러 지역에서는, 장례에 참석한 수백 명이 고인의 집으로 몰려 와서 잔치를 베풀 것을 기대하며, 그러한 경우 가축을 잡는 일도 종종 있습니다.
But in many parts of Africa, hundreds who attend the funeral descend on the home of the deceased and expect a feast, where animals are often sacrificed.

예수께서 어디를 가시든 무리가 그분에게 몰려 들었습니다.
WHEREVER Jesus went, the crowds flocked to him.

더욱 복잡한 문제는, ‘페루’ 인구의 대부분은 ‘안데스’ 산맥 넘어 서해안에 몰려있는 점이다.
Further complicating matters, most of Peru’s population is found on the west coast, beyond the barrier of the Andes mountains.

체내에 갖춰진 항해 장치는 환절기 동안에 먹이 공급 사슬이 몰려 들었다. 빠져나가는 것을 따라 다니게 해주는 또 하나의 축복이다.
Our built-in navigational system is a blessing to us as we follow the ebb and flow of the food-supply chain during the changes in seasons.

9월 11일에 주어진 계시에서(교리와 성약 64편) 부스와 몰리는 모두 “그 속에 악한 것이 없는 것을 악한 것으로 정죄[한 일]”로 책망받았다.
A revelation received on September 11 (Doctrine and Covenants 64) chastised both Booth and Morley: “They condemned for evil that thing in which there was no evil.”

클라이스트는 자신이 궁지에 몰린 것을 깨달았다.
Peeta does the same when he realizes what is at stake.

다행스럽게도 몰리는 상황이 더 심각해지기 전에 회중 장로들의 도움을 받았습니다.
Fortunately, Mollie got some help from congregation elders before the situation became more serious.

더 강력한 녹음 재생기 소리에 이끌리어 사람들은 수풀 지역으로부터 몰려 나와 큰 도로에 모여 그것을 구경하고 들었다.
The sound of the more powerful transcription machine induced people to pour out of the bush areas and come to the main roads to see and to listen.

“지금은 건기니까 그렇지 않을 거예요. 물이 얕아서 ‘물개’들이 몰려 있지요.
The water is low and that keeps the watradagoes close by.

그러나 폭도들은 자동차로 따라왔으며, 결국 형제들은 막다른 골목에 몰려 버렸다.
But the mob followed them in cars and finally trapped them on a dead-end road.

몰리도 1932년에 브리스배인에서 파이오니아를 시작하였다.
Molly had also started pioneering in 1932, at Brisbane.

숭배자들의 큰 무리가 연례 축제를 위해 “여호와의 산”으로 몰려 올라가는 모습을 상상해 보십시오!
Imagine throngs of worshipers streaming up to “the mountain of Jehovah” for the annual festivals!

런던의 「선데이 타임스」지는 사회가 종종 “가치관을 뒤집어 놓아, 경찰관이 범인으로 몰리고 위법자가 영웅으로 간주된다”고 지적한다.
The Sunday Times of London notes that society often has “inverted values, where the police are cast as criminals and the law-breakers are seen as heroes.”

“우리 둘이 일평생 함께 살아야 한다니, 구석에 몰려 포위된 채 완전히 감금된 기분이었습니다”라고 한 젊은 남자는 고백하였습니다.
“Knowing that the two of us were stuck together for life made me feel pushed into a corner, closed in, totally confined,” confessed one young man.

걱정되네요, 몰리 스트레스 많이 받았어요?
I'm worried about you, Molly, you seem very stressed.

국제 연합 통계에 의하면, 13억의 사람들이 개발 도상국의 도시들에 몰려 있으며, 해마다 5천만 명이나 증가한다.
According to United Nations statistics, 1.3 billion people are jammed into the cities of the developing world, and 50 million are added each year.

바닥에 서 있는 관객들은 무대 주변에 몰려 있기도 하고, 경기장의 나무벽에 기대어 있기도 합니다.
Some groundlings crowd around the stage while others lean against the timber walls of the arena.

그러나 다치거나 궁지에 몰리면 표범은 자신의 적을 조금도 두려워하지 않는다.
If injured or cornered, however, the leopard displays no fear whatsoever of his enemy.

직업 전선으로 몰리는 여자들
Women Flood the Job Market

이러한 수요 때문에, 많은 과학자들, 공학 기사들, 전문 기술자와 노동자들이 지상에서 별로 알려지지 않은 곳 즉 ‘파푸아 뉴우기니아’의 ‘푸라리’ 강 유역으로 몰려 들었다.
This need has brought a large crowd of scientists, engineers, technicians and laborers to a somewhat unknown region of the earth —the Purari River basin in Papua New Guinea.

21 그렇게 하지 않으시면, 내 주 왕께서 조상들과 함께 잠드실 때 나와 내 아들 솔로몬은 곧바로 반역자로 몰릴 것입니다.”
21 Otherwise, as soon as my lord the king is laid to rest with his forefathers, I and also my son Solʹo·mon will be considered traitors.”