세븐 oor Engels

세븐

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Se7en

세븐 (가수)

Se7en (singer)

Soortgelyke frases

마일드 세븐
Mild Seven

교향시편 유레카 세븐
Eureka Seven

voorbeelde

그렇지만 「세븐티인」지는 ‘마이클 솔로몬’ 박사의 말을 인용하여 다음과 같이 말한다.
Seventeen magazine, though, quoted Dr.

식스, 세븐, 에잇, 나인, 텐 쓰러져도 일어나지!
Six, seven, eight, nine, ten.

「세븐틴」지의 한 기사는 또 다른 위험을 이러한 말로 지적한다. “새롱거림에 관한 어려운 문제는 그것이 사람마다 각기 다른 의미를 갖는다는 점이며, 때때로 의미가 잘못 전달되어—감정에 상처를 입힌다.”
An article in Seventeen magazine points to yet another danger, saying: “The difficult thing about flirting is that it means different things to different people, and sometimes meanings get misread —and feelings get hurt.”

예를 들어, 「세븐티인」지는 이렇게 제안한다. “식구들의 식사를 준비해 보겠다고 제안해 보라. 또한 식사 계획, 식료품 목록 작성, 가계 예산의 작성, 장보기, 요리, 청소 등 여러 가지를 하고 싶다고 부모님께 말씀드려보라.”
For example, Seventeen magazine suggested: “Offer to cook your family a meal, and tell your folks you want to do everything: plan the meal, make the grocery list, budget, shop, cook, clean up.”

“전문가들에 따르며, 약간의 압박감은 정신을 민활하게 하고 체액이 원활하게 흐르게 한다”고 주디스 켈먼은 「세븐틴」이라는 청소년 잡지에 썼다.
“According to experts, a little stress keeps your mind alert and your juices flowing,” writes Judith Kelman in the youth magazine Seventeen.

“가족의 신뢰를 더 많이 받을수록, 더 많은 사생활의 자유를 갖게 된다”고 「세븐틴」지는 알려 준다.
“The more you earn your family’s trust, the more privacy you’ll get,” notes Seventeen magazine.

세븐티식서스는 40 승 42 패에 시즌을 끝내며 자신들의 마지막 29개의 경기들 중 22개를 우승하고 4월 4일 애틀랜타 호크스에 승리와 함께 플레이오프들의 자리를 얻었다.
The 76ers finished the season at 40–42, winning 22 of their last 29 games and earning a playoff spot with a victory over the Atlanta Hawks on April 4.

어벤지드 세븐폴드는 2008년 Taste of Chaos 투어 에서 Atreyu,Bullet for My Valentine,Blessthefall,Idiot Pilot등의 밴드와 함께 해드라인을 장식하였다.
Avenged Sevenfold headlined the 2008 Taste of Chaos tour with Atreyu, Bullet for My Valentine, Blessthefall and Idiot Pilot.

바클리의 0.644 슈팅에 27.0 득점, 한 경기에 11.7 리바운드, 5.3 도움을 공헌함에 불구하고, 세븐티식서스는 플레이오프의 첫 라운드에서 뉴욕 닉스에 의하여 쓸어지고 말았다.
Despite Barkley contributing 27.0 points on .644 shooting, 11.7 rebounds and 5.3 assists per game, the 76ers were swept in the first round of the playoffs by the New York Knicks.

다섯 세븐은 아무 말도하지 않았지만, 두 바라 보았다.
Five and Seven said nothing, but looked at Two.

예를 들면 「세븐틴」지의 조사 결과, 십대 소녀의 90퍼센트가 운동복을 살 때 상표를 중요하게 여김이 밝혀졌다.
For example, a Seventeen magazine survey revealed that 90 percent of teenage girls feel that a brand name is important when it comes to buying sportswear.

천무칠성(세븐 스타)의 한명으로 알려져 있으며 다른 사람들에게는 검은 마녀라고 불린다.
They would then ask an elder of the tribe and discover the name.

우리는 우리가 타던 조그만 1935년형 오스틴 세븐 자동차를 처분하고 뉴욕행 배표를 샀습니다.
We sold our little 1935 Austin Seven car and bought our tickets to sail to New York.

1862년 5월 31일에 페어 오크스 전쟁 혹은 세븐 파인즈 전쟁이라고 불리는 그 때 말이에요
They don't know exactly where or when.

또한 「세븐틴」 잡지가 지적한 바와 같이, 종종 “소녀들은 소년들보다 이른 나이에 사교적인 입장에 놓이기가 쉽다.”
Further, often “girls become poised and socially at ease at an earlier age than boys,” as Seventeen magazine observes.

「세븐틴」지는 그것을 “스포츠의 어두운 면”이라고 부른다.
Seventeen magazine calls this “a darker side of sports.”

하지만 세븐티식서스는 정규 시즌에서 27 패 55 승 만으로 가 큰 실망을 하고 2연속 플레이오프의 지위들 후 플레이오프들을 놓쳤다.
The Sixers, however, were a big disappointment, going only 27–55 during the regular season and missing the playoffs after two straight playoff berths.

「세븐틴」 잡지는 독자들에게, 팀에 들어가기 위한 선발 시험에 응하는 데만도 “한두 주일 동안 ··· 하루에 세 시간씩 일 주일에 닷새를” 운동하는 것이 포함될 수 있다는 점을 알렸습니다.
Seventeen magazine told its readers that simply trying out for a team may involve working “three hours a day, five days a week . . . for about one or two weeks.”

「세븐틴」지는 이렇게 보도한다. “스포츠에는 어두운 면이 있는데, 그것은 사람들이 승리에 엄청난 가치를 부여한다는 점이다.
Seventeen magazine reports: “There’s a darker side of sports, where people put tremendous value on winning.

미국의 십대 소녀들을 위한 잡지인 「‘세븐틴’」의 편집자의 말을 빌린다면 그의 어린 독자들이 좋은 시장인 것은 그들이 “아직 광고에 대해 비평적이 되지 않았”기 때문이라는 것이다.
The editor of Seventeen, an American magazine for teen-age girls, has been quoted as saying that his young readers are a good market because they “have not yet become cynical about advertising.”

도벨’은 「세븐티인」지에서 다음과 같은 놀라운 사실을 지적했다. “1974년 ‘뉴우요오크’ 시에서 보고된 4,057건의 강간 중 단 한건만 저항이 있었다.
Dobell, writing in the magazine Seventeen, made the surprising revelation: “In only one of the 4,057 rape cases reported in New York City in 1974 was there an act of resistance. . . .

저는 저의 첫 직장이 있는 뉴욕으로 이사했는데 당시 저는 "세븐틴" 매거진의 작가이자 편집자였습니다.
I had moved to New York City for my first job as a writer and editor at Seventeen magazine.

하워드는 4월 14일 필라델피아 세븐티식서스를 상대로 35 포인트와 함께 경력 사상 신기록을 세웠다.
Howard set a new career high with 35 points against the Philadelphia 76ers on April 14.

「세븐틴」지는 “전국적으로 14세에서 21세 사이의 [미국] 청소년 표본 집단”을 대상으로 여론 조사를 한 후 청소년 독자들에게 이렇게 말하였다.
After polling “a nationally representative group of young [U.S.] men and women ages fourteen to twenty-one,” Seventeen magazine told its young readers: “More than anything else, you want to get married and have a family.

언젠가, 우리 여왕님이 세븐 킹덤을 차지한 후에...
One day, after our queen has taken the Seven Kingdoms...