세스바니아포르모사 oor Engels

세스바니아포르모사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sesbania formosa

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

일부 지도 제작자들은 그들의 영토가 반 호(湖)와 아락세스 강 사이의 지역에 있었다고 생각한다.
Some map makers have placed it in the region between Lake Van and the Araxes River.

에스라 시대에 타국인 아내들을 받아들였다가 그 아내들을 “아들들과 함께” 내보낸 “바니 자손”에 속하는 이스라엘 사람.—라 10:25, 34, 36, 44.
An Israelite among “the sons of Bani” who had accepted foreign wives but sent them away “along with sons” in Ezra’s day. —Ezr 10:25, 34, 36, 44.

바니는 남자친구 있어!
He has a boyfriend!

에프라임 시루스 재생 책자본, 티셴도르프(1815-1874년)가 해독한 중요한 팰림프세스트
Codex Ephraemi Syri rescriptus, an important palimpsest deciphered by Tischendorf (1815-1874)

그 가운데서 매우 흥미있는 팰림프세스트 즉 다시 사용된 두루마리가 발견되었다.
Among all of these was found a palimpsest, or reused scroll, of great interest.

삼십 삼년 후에, ‘세스티우스 갈루스’가 이끄는 ‘로마’ 군대는 ‘예루살렘’을 “에워싸”아 거의 정복하였었다.
Thirty-three years later, Roman armies under Cestius Gallus “surrounded” Jerusalem and almost conquered it.

그중에서도 세스( SAS ) 항공이라고 스칸디나비안 에어 서비스도 적자투성이에요
Among them, there is a one called Scandinavian Airlines System ( SAS ) and because of its debt no one wants to be the CEO

기원 66년에 ‘세스티우스 갈루스’의 지휘 하에 ‘로마’ 군대가 ‘예루살렘’을 공격해 왔다.
It was in the year 66 C.E. that the Roman armies, under the command of Cestius Gallus, came against Jerusalem.

그리고 시드기야, 2 스라야,+ 아사랴, 예레미야, 3 바스훌, 아마랴, 말기야, 4 핫두스, 스바니야, 말룩, 5 하림,+ 므레못, 오바댜, 6 다니엘,+ 긴느돈, 바룩, 7 므술람, 아비야, 미야민, 8 마아시야, 빌개, 스마야, 이들은 제사장이다.
And Zed·e·kiʹah, 2 Se·raiʹah,+ Az·a·riʹah, Jeremiah, 3 Pashʹhur, Am·a·riʹah, Mal·chiʹjah, 4 Hatʹtush, Sheb·a·niʹah, Malʹluch, 5 Haʹrim,+ Merʹe·moth, O·ba·diʹah, 6 Daniel,+ Ginʹne·thon, Barʹuch, 7 Me·shulʹlam, A·biʹjah, Mijʹa·min, 8 Ma·a·ziʹah, Bilʹgai [and] She·maiʹah, these being the priests.

에스라 시대에 타국인 아내를 내보낸 “바니 자손”에 속하는 이스라엘 사람.—라 10:25, 34, 37, 44.
An Israelite “of the sons of Bani” who sent away their foreign wives in Ezra’s day. —Ezr 10:25, 34, 37, 44.

안토니우, 마르코스, 게르손, 바니아, 마르셀루는 하느님의 말씀인 성서를 연구하면서 배운 것들로 인해 생활이 달라졌습니다.
When Antônio, Marcos, Gerson, Vania, and Marcelo studied God’s Word, the Bible, they learned things that changed their lives.

(수 11:8) “미스바 땅”은 헤르몬 산 남쪽의 바니아스(카이사레아 빌립보) 주변 지역이었거나 헤르몬 산 동쪽의 와디에트테임을 따라 펼쳐진 평원이었을 가능성이 있다.
(Jos 11:8) “The land of Mizpah” possibly was the region around Banyas (Caesarea Philippi) to the S of Mount Hermon or the plain E of Mount Hermon along the Wadi et-Teim.

7 레위 사람들인 예수아, 바니, 세레뱌,+ 야민, 악굽, 삽브대, 호디야, 마아세야, 글리다, 아사랴, 요자밧,+ 하난, 블라야는 백성에게 율법을 설명해 주었고,+ 그동안 백성은 서 있었다.
7 And Jeshʹu·a, Baʹni, She·re·biʹah,+ Jaʹmin, Akʹkub, Shabʹbe·thai, Ho·diʹah, Ma·a·seiʹah, Ke·liʹta, Az·a·riʹah, Joʹza·bad,+ Haʹnan, and Pe·laʹiah, who were Levites, were explaining the Law to the people,+ while the people remained standing.

‘세스티우스 갈루스’ 장군은 자기 군대를, 절기를 축하하는 그 도시로부터 “50 퍼얼롱”(약 10‘킬로미터’) 이내까지 접근케 하였읍니다.
General Cestius Gallus brought his armies up to within “fifty furlongs” of the celebrating city.

그래서 세스항공에 대한 어떤 이미지가 있습니다
And that is the image of SAS

얼마 전 세스티무스의 화롯불에 얼굴을 데었소
The fires of the brazier of Sestimus have latterly burned my face!

이에 대한 반응으로 ‘로마’ 장군 ‘세스티우스 갈루스’는 ‘시리아’에서 내려와 ‘예루살렘’을 “군대들”로 포위하게 하였읍니다.
In reaction to this, the Roman general, Cestius Gallus, came down from Syria and surrounded Jerusalem with “encamped armies.”

우연일 뿐이야 그것도 세스 짓이었던 거야!
Oh, my God, he started that fire too!

+ 16 그리하여 이 세스바살이 와서 예루살렘에 있는 하느님의 집의 기초를 놓았는데,+ 그때부터 지금까지 공사를 하고 있지만 아직 완성되지 않았습니다.’
+ 16 Then this Shesh·bazʹzar came, and he laid the foundations of the house of God,+ which is in Jerusalem; and it has been under construction from then until now, but it has not been completed.’

예수께서 예언하신 대로, 기원 66년에 세스티우스 갈루스 휘하의 로마 군대가 예루살렘을 에워쌌다.
In the year 66 C.E., Jerusalem was surrounded by Roman troops under Cestius Gallus, in fulfillment of Jesus’ prophecy.

그리고 잰이 학업을 마치자 가족이 함께 뉴사우스웨일스 주에 있는 세스녹에서 4년 동안 파이오니아 봉사를 했고, 그 후에 건강이 좋지 않은 장모를 돌보기 위해 브리즈번으로 돌아왔습니다.
Then when she completed her schooling, we pioneered as a family for four years in the New South Wales town of Cessnock before returning to Brisbane to help Beatrice’s ailing mother.

로마의 유대 정복을 기념하는 세스테르티우스 청동화; 앞면, 베스파시아누스 황제; 뒷면, “유다이아 캅타”(포로가 된 유대)
Bronze sestertius commemorating Roman conquest of Judea; front, Emperor Vespasian; reverse, “IVDAEA CAPTA” (Judea captured)

두미트루나 그와 같은 형제들이 나타낸 열심 덕분에 오늘날 인구 3270명의 타바니에는 증인이 475명이나 있습니다.
Today, thanks to the zeal of Dumitru and others like him, Tabani’s population of 3,270 includes 475 Witnesses.

아시아 남부와 동부뿐만 아니라 아프리카 북서부에서 발견되는 마카크속의 22종의 원숭이 중에서, 포르모사마카크는 타이완 섬(면적: 36,000 km2)이 원주지이다.
Among the 22 species of the genus Macaca that are found in southern and eastern Asia as well as northwestern Africa, the Formosan macaque is endemic to the island of Taiwan (area: 36,000 km2).