세일럼 oor Engels

세일럼

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Salem

naamwoord

세일럼 (오리건 주)

Salem, Oregon

제2의 세일럼 회를 또 미행했어?
Have you been tracking them Second Salemers again?

voorbeelde

한편, 내가 약 60년 전에 오리건 주 세일럼에서 열린 집회에 참석한 이래 여호와의 백성 사이에는 놀랄 만한 변화가 있었습니다.
At the same time, a marvelous transformation has occurred among Jehovah’s people since I attended that meeting in Salem, Oregon, some 60 years ago.

2년 동안 세일럼의 여호와의 증인과 연합한 후, 나는 1938년 4월 3일에 침례를 받았습니다.
After associating with Jehovah’s Witnesses in Salem for two years, I was baptized on April 3, 1938.

1776년 4월 8일, 그는 세일럼 출신의 레베카 화이트와 결혼했다.
On April 8, 1776, he married Rebecca White of Salem.

그가 정부와 세일럼에 있는 교회에 불리한 연설을 하자, 그들은 그에게 채찍질을 하고 벌금을 부과하였습니다.
For his speeches against the government and against the church of Salem, they had him whipped and fined.

그들은 특히 현재 윈스턴-세일럼 주위에 있는 지역에서 그 지대에 독일인 정착지들을 설립하였다.
They established German settlements on that tract, especially in the area around what is now Winston-Salem.

* 「성학대 히스테리—다시 살펴본 세일럼 마녀 재판」(Sex Abuse Hysteria—Salem Witch Trials Revisited) 책을 생각해 보자. 이 책은 학대에 대한 허위 주장을 다룬다.
Consider the book Sex Abuse Hysteria —Salem Witch Trials Revisited, which focuses on false claims of abuse.

하지만 먼저, 내가 오리건 주 세일럼에서 열린 그 집회에 참석하게 된 경위를 이야기하겠습니다.
But let me tell about the events that led to my being at that meeting in Salem, Oregon.

세일럼의 증인 친구들은 “큰 무리”에 속한 우리들 몇 사람이 침례받는 것을 보고 기뻐하였습니다.
The friends in Salem were delighted to see several of us of “the great multitude” getting baptized.

제2의 세일럼 회를 또 미행했어?
Have you been tracking them Second Salemers again?

나는 봉사할 준비가 거의 되어 있지 않았지만, 세일럼 회중과 함께 전파하는 일을 시작하였습니다.
Although I had practically no preparation for the ministry, I began preaching with the Salem Congregation.

하지만 이제 가장 가까운 곳에 있는 왕국회관 주소를 입수하자, 오리건 주 세일럼까지 약 40킬로미터를 차로 달려가서 집회에 참석했던 것입니다.
But now, with the address of the nearest Kingdom Hall in hand, I drove some 25 miles [40 km] into Salem, Oregon, to attend a meeting.

하버드를 졸업한 후 피커링은 세일럼으로 돌아와 마을 위원장 및 에식스 카운티의 등기관인 존 히긴슨의 아래에서 일하기 시작했다.
After graduating from Harvard, Pickering returned to Salem where he began working for John Higginson, the town clerk and Essex County register of deeds.

때는 1936년이었고, 장소는 미국 오리건 주 세일럼이었습니다.
The year was 1936; the place, Salem, Oregon, U.S.A.

우는 워싱톤 아이시클 크릭(Icicle Creek) 실내악 음악 페스티발의 상임 지휘자이자 게스트 아티스트로 임명되었으며, 2005년부터 2008년까지 세일럼(Salem) 실내악 오케스트라 음악감독으로 활동했다.
Wu was recently appointed as the resident conductor and guest artist at the Icicle Creek Chamber Music Festival in Washington and was the Music Director of the Salem Chamber Orchestra from 2005-08.

노스캐롤라이나주 에서 독일의 모라비아 교도들은 1753년 노스캐롤라이나의 피드먼트에서 그랜빌 경으로부터 10만 에이커(400 제곱 킬로미터) 가까운 펜실베이니아 주 베들레헴 주위에 살았다. 그들은 특히 현재 윈스턴-세일럼 주위에 있는 지역에서 그 지대에 독일인 정착지들을 설립하였다.
In North Carolina , German Moravians living around Bethlehem, Pennsylvania purchased nearly 100,000 acres (400 km2 ) from Lord Granville (one of the British Lords Proprietor) in the Piedmont of North Carolina in 1753.

그는 결정 Foshay에 나가서 자신의 계약에 휴식했다. 실제로 그는 그대로 밖으로 걸어 오 셨나요에 대한 콤 메인 칼레의 포트에 약 120 마일을 걸어, 그가 어디자는 보드 배에서 선원으로 일할 준비가되었다 매사 추세 츠주 세일럼에 데려가 동의 선박의 선장이 만났다.
Indeed he did literally walk out, for Newcomb walked about 120 miles to the port of Calais in Maine where he met the captain of a ship who agreed to take him to Salem in Massachusetts if he was prepared to work as a sailor on board ship.

이 때에 세일럼에 있는 태버너클 교회의 목사 나다나엘 휘테이커 박사가 예배당에서 종교 집회를 열고 있었는데 , 그는 설교하는 중에 그 암흑이 초자연적 현상이라고 주장하였다 .
"Dr. Nathanael Whittaker, pastor of the Tabernacle church in Salem, held religious services in the meeting-house, and preached a sermon in which he maintained that the darkness was supernatural.

주한미국영사관은 오리건주 세일럼시와 자매도시를 맺고 있는 김해시를 찾아 김맹곤 시장을 예방하고 부산의 인접도시 김해가 영남 지역내에서 차지하는 경제적 역할의 중요성에 대해 배우는 기회를 가졌다.
The APP visited this sister city of Salem, Oregon and paid a courtesy call upon Mayor Kim Maeng-gon to learn about the significant economic role Gimhae plays in the region, adjacent to Busan Metropolitan City.

세일럼의 더 많은 호텔 예약 가능 여부 확인하기 퇴실 날짜가 도착 날짜 후 30일 이후입니다.예약은 총 30일 기간 동안만 가능합니다.다른 날짜를 입력하고 다시 시도해 주십시오.
Your departure date was more than 30 days after your arrival date.Bookings can only be made for a maximum period of 30 days.Please enter alternative dates and try again.

곧 후로 1766년 에 독일의 모라비아 교도들은 세일럼의 타운과 1772년 초기의 여성 대학 세일럼 칼리지를 세웠다.
Soon after, the German Moravians founded the town of Salem in 1766 (now a historical section in the center of Winston-Salem) and Salem College (an early female college) in 1772.