세척 oor Engels

세척

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

washing

naamwoord
en
method of cleaning
세척 효율이 향상되도록 개선된 구조를 가지는 식기세척기를 개시한다.
Disclosed is a dish washer having an improved structure for increasing washing efficiency.
wikidata

wash

verb noun
세척 효율이 향상되도록 개선된 구조를 가지는 식기세척기를 개시한다.
Disclosed is a dish washer having an improved structure for increasing washing efficiency.
Glosbe Research

cleaning

naamwoord
본 발명은 전기분해 자동세척형 선박평형수 처리장치를 개시한다.
Disclosed is an electrolysis automatic cleaning type ballast water treatment apparatus.
Glosbe Research

cleansing

naamwoord
Glosbe Research

rinsing

noun verb
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

식기 세척기
dish-washer · dishwasher
식기세척기
dishwasher
세척크림
cleansing cream

voorbeelde

Advanced filtering
또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 투명플라스틱 필름층에 직접 헤어라인을 형성하지 않아, 투명플라스틱 필름층의 손상 위험이 없고, 필름 표면이 긁히면서 발생되는 미세한 분진으로 인하여 에어나 물로 필름표면을 세척해야 하는 문제점을 해결한 효과가 있는 것이다. 또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 다양한 길이와 거칠기를 갖는 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러을 이용하여 UV 임프린팅층을 형성함으로써, 종래의 어떤 인테리어 필름도 구현하지 못한, 실제 금속재 표면에 형성된 헤어라인과 가장 가까운 외관을 도출할 수 있는 효과가 있는 것이다.
Moreover, the interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention comprises the UV imprinting layer formed by using the mold roller having the transverse hairline in various lengths and roughness, such that the outer appearance that is closest to a hairline formed on a surface of an actual metal material can be formed, which could not be implemented by any of the conventional interior films.patents-wipo patents-wipo
자동차 엔진 세척세척장치 및 그 세척장치를 이용한 세척방법
Cleaning device for cleaning vehicle engine and cleaning method using cleaning devicepatents-wipo patents-wipo
탱크 및 용기세척용 솔
Brushes for cleaning tanks and containerstmClass tmClass
식기 세척기 및 그 제어방법
Dish washer and method for controlling samepatents-wipo patents-wipo
기능이 개선된 약액분무기가 개시된다. 타이머로 총 분무시간, 1주기당 약액분무시간, 1주기당 공기세척시간, 물세척시간이 설정된다.
A liquid chemical sprayer with improved functions is disclosed.patents-wipo patents-wipo
앞서 언급한 존 튜마시는 이렇게 전합니다. “우리 아파트의 다른 주민들에게도 협회에서는 세척제와 소독제를 보내 주었는데, 동 전체를 깨끗이 청소하기에 충분한 양이었습니다.
John Twumasi, quoted earlier, reports: “I told the other tenants that our Society had sent us detergents and disinfectants—enough to clean the entire house.jw2019 jw2019
세척 과정에 의해서는 단지 익은 ‘코오피’ 열매만 선택되기 때문에 양질의 제품이 나온다고 한다.
It is admitted that the wash process yields a fine quality product, since only ripe coffee berries are selected.jw2019 jw2019
당장 세척 시작하세요!
Spray him down now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
세탁기, 건조기, 식기세척기, 진공청소기 등과 같은 스마트 가전제품을 제어할 수 있습니다.
You can control smart appliances like washers, dryers, dishwashers, vacuums and more.support.google support.google
자력의 무단 조절구조가 마련된 유리창용 세척장치
Cleaning device for glass windows, equipped with a mechanism for stepless adjustment of magnetic forcepatents-wipo patents-wipo
당신은 비식료품—휴지류, 비누와 세척제, 화장용품 등—을 몇 가지나 구입했는가?
How many nonedibles did you buy —paper supplies, soaps and detergents, toilet and beauty aids, to mention a few?jw2019 jw2019
본 발명에 의하면, 음식물쓰레기 재활용 시스템이 실시간으로 음식물쓰레기 재활용 계획을 관리하는 음식물쓰레기 재활용 방법으로서, 상기 음식물쓰레기 재활용 시스템이 음식물쓰레기의 배출장소별 배출량 데이터를 수집하는 데이터 수집단계; 상기 음식물쓰레기 재활용 시스템이 수집된 데이터를 이용하여 음식물쓰레기 수거계획을 수립하는 수거계획 수립단계; 각각의 음식물쓰레기 배출장소에 설치된 음식물쓰레기 처리장치가 음식물쓰레기를 세척한 후 압착하여 탈수 및 분쇄하는 처리단계; 상기 음식물쓰레기를 냉장 또는 냉동 보관하는 보관단계; 상기 음식물쓰레기 재활용 시스템이 음식물쓰레기 수거계획에 따라서 상기 냉장 또는 냉동 보관된 음식물쓰레기의 수거명령을 송신하는 수거명령 송신단계; 음식물쓰레기 수거 장치가 상기 수거 명령에 따라서 상기 냉장 또는 냉동 보관된 음식물쓰레기를 수거하는 수거단계; 및 음식물쓰레기 가공 장치가 상기 수거된 음식물쓰레기를 가공하는 가공단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 음식물쓰레기 재활용 방법이 제공된다.
The present invention relates to a method for recycling food waste, and more specifically, to a method for recycling food waste by processing the food waste after the food waste has been collected in a refrigerated or frozen state according to food waste recycling management plans for a food waste recycling system.patents-wipo patents-wipo
식기 세척기 및 식기 세척기 제어 방법에 관한 것으로 식기 세척기는 적어도 일 면에 개구가 형성된 세척조, 상기 세척조 내부에 마련되고 세척수를 분사하는 분사 노즐, 상기 세척조 내부에서 이동 가능하고 상기 분사 노즐이 분사한 세척수를 반사시키는 반사 모듈 및 상기 반사 모듈이 탈착 가능하도록 결합되고 상기 반사 모듈을 적어도 하나의 방향으로 이동시키는 이동 모듈을 포함할 수 있다.
The present invention relates to a dishwasher and a method for controlling same, and the dishwasher may comprise: a wash tub having an opening on at least one side thereof; a spray nozzle, provided in the interior of the wash tub, for spraying wash water; a reflecting module capable of moving in the interior of the wash tub, and reflecting the wash water sprayed by the spray nozzle; and a moving module, to which the reflecting module is detachably attached, for moving same in at least one direction.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 매생이 효소 처리 추출물을 이용한 매생이 음료 및 그 제조방법에 대한 것으로서, 더욱 상세하게는 매생이를 세척한 후 효소처리하여 추출한 추출물이 함유되도록 제조한 것을 특징으로 하며 매생이의 아미노산과 기능성 올리고당 등이 함유되어 있는 건강지향성 음료로서 매생이를 국이나 전 등의 요리가 아닌 휴대하기 편리한 음료의 형태로 제조하는 것을 특징으로 하는 매생이 음료 및 그 제조방법에 대한 것이다.
The present invention relates to a Capsosiphon fulvescens beverage using an enzyme-treated Capsosiphon fulvescens extract, and a preparation method therefor and, more specifically, to a Capsosiphon fulvescens beverage and a preparation method therefor, wherein the beverage is prepared so as to contain the extract extracted by washing and then enzyme-treating Capsosiphon fulvescens and is a health-oriented beverage containing amino acids, functional oligosaccharides, and the like of Capsosiphon fulvescens, and in which Capsosiphon fulvescens is prepared in the form of a conveniently portable beverage rather than as a food such as soup or pancakes.patents-wipo patents-wipo
세척이 쉽고 조립공정이 간단한 양면면도기
Dual blade razor that is easily cleaned and simply assembledpatents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 고등어를 이용한 가공식품 제조방은, 진액(액기스형) 추출기를 가열하여 살균처리하는 단계, 주원료인 고등어와 부원료인 생강, 대추, 함초, 양파, 산약, 산유수 오가피, 당귀, 천궁, 작약, 숙지황, 계피, 산사, 감초, 용안육, 백출, 후박, 진피, 곽향을 세척하는 단계, 2단계에서 세척된 상기 원료를 1단계에서 살균처리된 추출기에 생수와 함께 넣고 가열하여 액상의 진액(액기스형) 추출물을 추출하는 단계, 추출된 상기 진액(액기스형) 추출물을 살균된 포장기로 이동시키는 단계; 진액(액기스형) 추출물 내부에 포함된 각종 부유물질을 제거하는 단계, 및 포장기에서 진액(액기스형) 추출물을 소정의 포장용기에 포장하는 단계;를 포함하여, 뇌의발달과 활동을 촉진시켜 기억능력 및 학습능력을 향상시켜주는 효과가 있으며, 콜레스테롤수치를 현저히 감소시켜 고혈압,동맥경화증 등의 성인병 등을 예방하는데 상당한 효과가 있다.
A method for preparing a processed food by using a mackerel, according to the present invention, comprises the steps of: (1) heating a juice (extract type) extractor to be sterilized; (2) washing a mackerel, which is the main ingredient, and ginger, jujube, Salicornia herbacea L., onions, Dioscorea batatas Decaisne, Cornus officinalis, Acanthopanax sessiliflorus Seem., Angelica gigas Nakai, Cnidium officinale Makino, Paeonia lactiflora Pall., Rehmannia glutinosa Liboschitz var. purpurea Makino, cinnamon, Crataegus pinnatifida Bge., Glycyrrhiza uralensis Fischer, Euphoria longan Steud., Atractylodes japonica Koidzumi, Machilus thunbergii Siebold & Zucc., Citrus unshiu Markovich and Agastache rugosa O.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 세척이 쉽고 조립공정이 간단한 양면면도기에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는, 헤드의 기초부와 덮개부 사이에 1개 이상의 양날면도날이 설치되고, 상기 양날면도날과 기초부에는 각각 세척수의 이동 및 오물의 배출을 위한 1개 이상의 소통구들이 구비되고, 또한 상기 면도날과 면도날 사이에는 스페이서들이 면도날의 소통구들을 폐쇄하지 않으면서 상기 소통구의 면적이 최대한 확보되는 구조로 설치됨으로서, 면도기의 세척을 효율적이고 쉽게 할 있으며, 또한 상기의 헤드가 기초부와 덮개부 사이의 체결봉에 의한 체결 수단 및 헤드 양 측면부에 구비된 체결수단들에 의해 체결되어 결합됨으로써, 제조상의 조립공정을 단순화하여 생산 원가를 절감할 수 있는 양면면도기에 관한 것이다.
In addition, components of the head of the razor are assembled by coupling means having a coupling rod interposed between the base portion and the cover portion and by coupling members arranged at both sides of the head, thereby simplifying assembling procedures during manufacture and thus reducing manufacturing costs.patents-wipo patents-wipo
휴대전화 후면 및 측면 세척 방법 알아보기
Learn how to clean your phone's back and sides.support.google support.google
본 발명에 의하면, 쌀의 세척과정에서 세척조의 내부 측면에 부착되는 찌꺼기가 상기 쌀이 세척되는 동안 지속적으로 제거되기 때문에 상기 세척조의 내부가 청결하게 유지되고 취사된 밥의 품질이 향상되는 효과가 발생한다.
According to the present invention, as any residue attached to the inner side of the wash tank during the washing process of rice is removed continuously at the time of washing the rice, the inside of the wash tank is kept clean and the cooked rice quality is improved.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 필러용 폴리디옥사논 입자의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 과불소알콜에 용해된 폴리디옥사논 용액을 폴리에틸렌옥사이드-폴리프로필렌옥사이드-폴리에틸렌옥사이드 삼원 공중합체가 포함된 고분자 유화용액에 일정 비율로 혼합하여 폴리디옥사논 입자를 생성시킨 후에, 숙성 및 세척을 통해 회수하는 과정이 포함된 폴리디옥사논 입자의 제조방법에 관한 것이다.
The polydioxanone particles manufactured by the manufacturing method of the present invention can be favorably used as an injection for regenerating skin tissues.patents-wipo patents-wipo
구강세척기 겸용 급수밸브
Feed valve combined with oral irrigatorpatents-wipo patents-wipo
의류 처리장치 및 의류 처리장치의 린트필터 세척방법
Laundry machine and method for cleaning lint filter of laundry machinepatents-wipo patents-wipo
캐나다의 캘거리 대학교가 실시한 한 연구 결과, “세척하지 않고 다시 사용한 물병들에서 세균이 경각심을 갖게 할 만큼 다량으로” 검출되었다고 「더 나은 주택과 정원」(Better Homes & Gardens)지는 보도한다.
A University of Calgary, Canada, study found “alarmingly high levels of bacteria in water bottles that were reused without being cleaned,” reports Better Homes & Gardens magazine.jw2019 jw2019
그에 더하여, 세척 용제, 무탄소 종이, 복사기 용액에서 그리고 심지어 페인트, 커튼, 양탄자 및 벽 판자에서 나오는 자극적인 화학 물질도 있다.
Additionally, there are the chemical irritants that come from cleaning solvents, carbonless paper, copier-machine liquids, and even from paints, draperies, rugs, and wall paneling.jw2019 jw2019
라디에이터 세척용 화학제
Radiator flushing chemicalstmClass tmClass
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.