센서스 oor Engels

센서스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

censuses

naamwoord

voorbeelde

2002년의 러시아 정부 센서스에 따르면 약 133만 명에 달하는 사람들이 체첸어를 말할 수 있다고 한다.
According to the Russian Census of 2010, 1,350,000 people reported being able to speak Chechen.

1937년, 소련은 국민들의 종교에 대한 태도를 알아보기 위하여 특별 ‘센서스’를 실시하였다.
In 1937, the Soviet Union conducted a special census to determine the attitude of its people toward religion.

기본적으로, 코펜하겐 컨센서스의 진행과정은 이런 식이었습니다.
And so basically, this has been the Copenhagen Consensus' process.

리차드 스타인버그(2002년)에 따르면 세계무역기구의 협상 방식인 컨센서스는 법 기반의 협상을 의도하였음에도, 현재의 협상 과정을 보면 유럽이나 미국의 힘에 의한 협상으로 마무리되고, 파레토 개선을 이끌어내지 못한다고 비판하였다.
Richard Harold Steinberg (2002) argues that although the WTO's consensus governance model provides law-based initial bargaining, trading rounds close through power-based bargaining favouring Europe and the U.S., and may not lead to Pareto improvement.

코펜하겐 컨센서스에서 하려는 일들도 이런 일들- 이런 이슈 각각에 값을 매기려는 것입니다.
And that is what the Copenhagen Consensus is really trying to do -- to try to put prices on these issues.

“1960년 인구 ‘센서스’에 의하면 ‘총인구의 거의 칠십 ‘퍼센트’를 이루고 있는 도시 인구는 미국 땅 면적의 일 ‘퍼센트’를 조금 넘는 면적에 집중되어 있었다.’”
“According to the text in the 1960 Census of Population, ‘Urban population which constituted nearly 70 percent of the total population was concentrated in slightly more than 1 percent of the land area of the country.’”

그래서 여러 가지 면에서, 코펜하겐 컨센서스나 우선순위에 관한 모든 토론들을 지루한 문제에 대한 대비책으로 생각하고 있습니다.
So in many ways, I think of the Copenhagen Consensus and the whole discussion of priorities as a defense for boring problems.

그는 대부분의 너무 멀리 센서스 무슨 일을하는 것이 유용 하리라 생각에서 제거되었습니다 베틀 the Jacquard의 기능을 존중하지만 그가 깨닫게는 쳤거든 카드 정보를 저장할 수있는 효율적인 방법을 발견했다 않았다.
He found that in most respects the function of the Jacquard loom was too far removed from what might be useful to the census work, however he did realise that the punched cards were an efficient way to store information.

때문에 그가 잘 Hollerith 손으로 1900 센서스 데이터를 계산하는 것이 어떤 비용을 넘어 가격을 설정했던 가상 독점했다.
Because Hollerith had a virtual monopoly he had set the price well beyond what it would have cost to count the 1900 census data by hand.

한인교육문화마당집의 베키 벨코어 사무국장은 "2010 센서스 자문 위원회의 독창적이고 효과적인 권고안에 대한 센서스국의 대응을 진심으로 환영한다.
"We welcome the response of the Census Bureau to the creative and effective recommendations put forth by the 2010 Census Advisory Committee.

따라서 센서스 2010은 각 민족별 특성에 맞는 교육과 홍보에 대한 적절한 기금을 제공하고 사생활 보호 및 비밀 보장에 대한 우려를 해소해야 할 것이다."며 우리 커뮤니티에 적합한 센서스 조사가 중요하다고 말했다.
That is why Census 2010 must commit adequate funding for ethnic-specific education and outreach and address concerns over privacy and confidentiality," said EunSook Lee, executive director of NAKASEC.

센서스국의 언어 지원 프로그램은 6개 문의 전화 번호를 영어, 스페인어, 중국어, 한국어, 베트남어, 러시아어로 작성한 우편엽서를 배포할 것이다.
The Bureau's language assistance program will also distribute multi-language postcards that will list six telephone questionnaire numbers. The languages are English, Spanish, Chinese, Korean, Vietnamese, and Russian.

센서스 국은 또한 미국에서 외국 태생 인구에 대한 인구 통계 학적, 사회 경제적, 지리적, 그리고 주택 다양한 정보를 제공합니다.
The Census Bureau also provides a variety of demographic, social, economic, geographic, and housing information on the foreign-born population in the United States.

컨센서스는 사이트 사용을 피하는 것입니다 .
Consensus is to avoid using the site .

그리고 센서스는 정치적 대표성을 보장하며 우리 지역구의 경계를 설정하는 데도 사용된다.
It is also about ensuring political representation and the drawing of our district lines.

능력도 지금은 강력한 위치에 있었으며 1911 년, 인구 조사가 도입된 이후, 그는 왼쪽 센서스 국은 지금 Hollerith의 Tabulating 기계 회사에 대한보다 더 많은 경기였다 Tabulating 사나 머신 회사명을 형성했다.
Powers was now in a strong position and in 1911, after the census, he left the Census Bureau and formed the Powers Tabulating Machine Company which was now more than a match for Hollerith's Tabulating Machine Company.

또한 센서스 집계에 따라 얼마나 많은 일자리를 창출할 지, 학교에 얼마의 기금을 제공할 지 결정되므로 정확하고 완벽한 집계는 모든 커뮤니티 구성원들에게 혜택을 제공할 것이다.
The census count will also determine how many new jobs are created to how much funding schools receive hence working towards a complete and accurate count is to the benefit of all community members.

그것은 더 많은 데이터를 수집하기 위해, 가능했던 데이터를 가정에서 태어난 아이의 번호와 같은, 어린이의 숫자는 여전히 가족에, 그리고 사람의 숫자는 영어 이야기 살아 1890년 센서스의 일부가됐다.
It was possible to gather more data, and data such as the number of children born in a family, the number of children still alive in a family, and the number of people who spoke English were part of the 1890 census.

2007년의 센서스에 따르면 이 섬에는 178,333명이 거주하고 있다.
The island had a population of 178,133 inhabitants according to the August 2007 census.

Continue reading the "보도의뢰서: 미주한인봉사교육단체협의회는 Robert Groves 박사의 센서스 국장 임명 확정을 환영한다." »
Continue reading the "PRESS STATEMENT: NAKASEC Applauds the Confirmation of Dr. Robert Groves as Census Director" » Media (group) , Press Release

미주한인봉사교육단체협의회의 이은숙 사무국장은 "2010 센서스 자료에 따라 1년 동안 4천억 달러의 연방 기금이 주 정부 및 지역 정부에 배당되므로 2010 센서스의 중요성은 더욱 크다.
"Much is at stake with the 2010 census as the data collected will direct $400 billion a year in federal funds to state and local governments.

이에 미주한인봉사교육단체협의회는 포괄적인 교육과 홍보 캠페인을 펼쳐 모든 코리안 아메리칸이 2010 센서스에 대해 제대로 알고 참여할 수 있도록 활동할 것이다."며 향후 활동을 소개했다.
That is why NAKASEC is preparing a comprehensive education and outreach campaign so that every Korean American is educated and invested in the 2010 census," said Eun Sook Lee, executive director of NAKASEC.

마스터노드+ POS 컨센서스 알고리즘 메커니즘을 통해 TPS는 수천 레벨 이상에 달하며 메인 노드 시스템은 이더제로의 용이성과 함께 적시에 계좌 이체 기능을 수행할 수 있고 커뮤니티는 매우 자율적이며 모든 주요 노드는 제안, 투표, 커뮤니티 구축에 참여할 수 있다.
There is no service charge for developing DAPP, deploying intelligent contract, and initiating transfer transaction; Masternode +POS consensus algorithm mechanism enables TPS to be over three orders of magnitude and the Masternode system can make EtherZero easily achieve the function of real-time transfer; With a high degree of community autonomy, all Masternodes can initiate community proposals, vote and participate in community construction.

유엔총회에서 북한인권결의안이 컨센서스로 채택된 것은 지난 2012년과 2013년, 2016년과 2017년에 이어서 5번째입니다.
This is the fifth time that the General Assembly has reached consensus on a North Korean human rights resolution, following similar cases in 2012, 2013, 2016 and 2017.

후진국의 경제성장과 근대화를 위하는 것이라고 선전되지만, ("워싱턴 컨센서스"로 알려진) 이 처방은 개발도상국으로부터 선진국으로 부가 흘러들어가게 했고, 또한 그들의 경제를 세계자본주의 체제 하에서 더욱 더 종속적인 위치로 고정시키는 효과를 낳았다. 관세 철폐는 국외 거대기업을 위한 새로운 시장을 열어놓았고 그들의 값싼 상품으로 국내 생산자들은 파산했다.
Advertised as a means for poor countries to achieve rapid growth and economic modernization, the net effect of this prescription (which came to be known as the "Washington Consensus") was to accelerate the flow of wealth to rich countries from "developing" ones, while also locking their economies ever more tightly into a subordinate position within the global capitalist division of labor.