소개하다 oor Engels

소개하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

introduce

werkwoord

to cause someone to be acquainted

나는 톰을 매니저에게 소개시켜줘야 합니다.
I have to introduce Tom to the manager.

present

werkwoord

오늘 여러분께 여섯 가지의 진균학적 대응책들을 소개하고자 합니다.
I want to present to you a suite of six mycological solutions,

showcase

verb noun

To present prominently or highlight a project, product, scenario, etc.

to introduce · demonstrate

Soortgelyke frases

職業紹介所
employment agency

소개
demonstration · evacuation · intro · introduce · introduction · performance · presentation · ˌintroduction

내 여자 친구를 소개합니다
Windstruck

소개업자
intermediary · trafficker

소개하는
introducing

직업 소개소
employment agency

소개시키다
introduce

카지노타임즈 – 카지노사이트 카지노타임즈 검증 사이트에 대해 소개드리겠습니다.
casino times - casino site we will introduce the casino times verification site.

voorbeelde

최적의 바람 각도를 유도하여 풍력발전의 효율을 극대화할 수 있는 풍력발전타워가 소개된다.
The present invention relates to a wind power generating tower which enables an optimum wind angle to be obtained so as to achieve maximized wind power generation efficiency.

전에는 들어보지 못하던 것이 소개되었는데, 바로 속성 건축 왕국회관이었다.
Something unheard of was introduced: quickly built Kingdom Halls.

프랑스 가톨릭교회 전국 직업 소개소의 소장은 이렇게 말한 것으로 인용되었다. “우리는 종교 슈퍼마켓을 보고 있다.
The director of the National Vocation Service of the French Catholic Church was quoted as saying: “We’re seeing the super-marketing of religion.

성귀에 강조된 사상을 성귀 소개 때의 논증에 연결시켜야 한다.
You must connect the thoughts emphasized in the text to your introductory argument.

증인의 활동은 이 나라 사람들에게 매우 극적인 방법으로 소개되었습니다.
It was introduced to the people here in quite a dramatic way.

이 이야기는 제가 십이사도 정원회 일원으로 부름을 받은 직후 로버트 디 헤일즈 장로님께 들려드린 것이기도 한데, 헤일즈 장로님은 교회 잡지에 저를 소개하는 글을 쓰시며 그 일화를 언급하셨습니다.1 이미 들어본 분도 계시겠지만 모르는 분도 많을 것입니다.
Hales shortly after my call to the Quorum of the Twelve Apostles and which he included in a Church magazine article he wrote about my life.1 Some of you may have heard this story, but many may not have.

이것은 바로 군사적 개념의 전략을 비즈니스 세계에 최초로 소개한 것이었습니다.
And that was the first introduction of essentially a military concept of strategy into the business world.

안식 휴가를 수행함으로써 성공한 몇 사람을 소개 할 까 합니다.
And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.

쫓아버리려고 합니다 여러분에게 노래의 센세이션 애쉬를 소개합니다
Allow me to introduce the singing sensation, ash.

는 전시에 독일, 미국, 영국, 캐나다에서 일어난 수많은 박해의 사례들을—충격적일 정도로 잔인한 사례들을 포함하여—자세히 소개한 특별호를 발행했다.
published a special issue detailing numerous instances of wartime persecution —some of it shockingly brutal— in Canada, England, Germany, and the United States.

그는 잡지를 전하면서 간단하게 한 기사를 소개한 후에, 지체 없이 성서를 펴서 그 기사와 관련이 있는 한 성구를 읽어 줍니다.
After presenting the magazines and briefly featuring an article, he opens the Bible without hesitation and reads a verse that ties in with the article.

의미를 풀어 설명해 드리자면 갈등 지역들을 이해하고 이와 연계하고자 하는데 창의적으로 접근하고자 티화나-샌디에고 국경 지역을 소개하도록 하겠습니다. 이 곳은 제가 건축가로서의 일을 재고하게 하는 실험실입니다.
And let me illustrate what I mean by understanding or engaging sites of conflict as harboring creativity, as I briefly introduce you to the Tijuana-San Diego border region, which has been the laboratory to rethink my practice as an architect.

“이는 내 사랑하는 아들이니 너희는 그의 말을 들으라.”( 마가복음 9:7; 누가복음 9:35; 또한 제3니파이 11:7; 조셉 스미스—역사 1:17 참조) 그러므로 선지자들에게 말씀하시는 분이자 선지자를 통하여 말씀하시는 분은 바로 이스라엘의 주 하나님이며 여호와이신 예수 그리스도이십니다.9 그렇기에 예수님은 부활하신 후에 니파이 백성에게 나타나셨을 때 자신을 “온 땅의 하나님”으로 소개하셨습니다.(
On those unique and sacred occasions when God the Father personally introduced the Son, He has said, “This is my beloved Son: hear him” (Mark 9:7; Luke 9:35; see also 3 Nephi 11:7; Joseph Smith—History 1:17).

소개팅 해본 적 있어?
Have you ever been on a blind date?

(웃음) 월드체인징에서 다루는 모델 및 도구, 아이디어는 대부분 이러한 성질을 지니고 있기 때문에 저는 여러분께 어떻게 이런 성질들이 결합하여 세상을 변화시키는 방법으로 엮어내는지 구체적인 예를 소개하고자 합니다.
(Laughter) The majority of models, tools and ideas on Worldchanging encompass combinations of these characteristics, so I want to give you a few concrete examples of how these principles combine in world-changing ways.

매주 새로운 내용이 추가되는 홈페이지에서는 인기 있는 주제에 관해 최근에 나온 기사들을 소개합니다.
The home page, updated weekly, features recent articles on popular topics.

이 예절에는 자신을 적절히 소개하고 그에 대한 지방적 관습을 존중할 것이 포함될 것이다.
This would include properly introducing ourselves and observing local customs in this regard.

그들이 환영받고 있다고 느끼게 해 주고, 그들을 다른 사람들에게 소개하고, 잘 참석하였다고 칭찬하는 말을 해 주십시오.
Make them feel welcome, introduce them to others, and commend them for being present.

그는 또한 낭만주의 시인이자 철학자인 남편 퍼시 비시 셸리의 작품을 편집하고 소개하기도 하였다.
She also edited and promoted the works of her husband, the Romantic poet and philosopher Percy Bysshe Shelley.

15 연대를 소개할 필요없이 사건을 그대로 이야기하는 것 역시 연설을 전개하는 데 매우 흔히 쓰이는 방법이다.
15 Straight narration of events, without necessarily introducing chronology, is a very common method of development of a talk.

새 계약을 소개하심
Introducing a New Covenant

전주곡이 소개되면, 프로그램을 품위 있게 시작할 수 있도록 모두는 자기 자리로 가 앉아야 할 것입니다.
When the introductory music is announced, all of us should go to our seats so that the program can begin in a dignified manner.

누군가를 소개하게 되어 굉장히 영광입니다 미국의 44번째 대통령
Please have a seat, everyone.

그가 제안을 해 주면, 그 회사 측과 약속을 잡고 소개해 준 사람의 이름을 언급하십시오.
If he offers a suggestion, make an appointment with that company, stating the name of the person who referred you.

신랑의 친구인 요한은 약 6개월 전에 자신의 제자들을 예수께 소개하였을 때 기뻐했었다.
John, as the friend of the Bridegroom, rejoiced some six months earlier when he introduced his disciples to Jesus.