소독제 oor Engels

소독제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

disinfectant

naamwoord

A substance which kills germs and/or viruses

드디어 날씨가 다소 누그러지자, 그들은 이동용 소독 설비를 옮겨 왔습니다.
Well, the cold weather eased somewhat, and they brought a portable disinfection station.

antiseptic

naamwoord

소독제와 항생제가 없었던 당시의 병원 간호는 오늘날 우리가 기대하는 그러한 간호가 아니었습니다.
In her day —before antiseptics and antibiotics— hospital care was not what we have come to expect today.

disinfectants

naamwoord

드디어 날씨가 다소 누그러지자, 그들은 이동용 소독 설비를 옮겨 왔습니다.
Well, the cold weather eased somewhat, and they brought a portable disinfection station.

Soortgelyke frases

살균 소독한
sterile

소독
disinfectant · disinfection · sterilization

살균 소독하다
sterilize

토양소독
soil disinfection

소독하다
to disinfect

消毒
disinfection

손소독
hand washing

消毒劑
disinfectant

voorbeelde

소독제와 항생제가 없었던 당시의 병원 간호는 오늘날 우리가 기대하는 그러한 간호가 아니었습니다.
In her day —before antiseptics and antibiotics— hospital care was not what we have come to expect today.

이러한 발견은 포도주가 의학적인 면에서 가치가 있고 부드러운 소독제임을 암시한 성서 내용을 더욱 지지해 주고 있다.
These findings lend further backing to the Biblical indications of wine’s value medicinally and as a mild disinfectant.

본 발명은 관악기용 마우스피스 및 리드에 살균소독 및 탈습작용을 제공함으로써 관악기용 마우스피스 및 리드의 문제점인 호흡과 침으로 인한 세균, 악취, 부식 등을 제거 및 예방하여 건강 보호와 더불어 항상 쾌적한 연주환경을 얻을 수 있도록 한 것이다.
To accomplish the above-described aim of the present invention, a device of the present invention comprises a case which has a predetermined shape and is divided into an upper unit and a lower unit.

거기에서 닭은 뒤섞이고 소독되어 ‘폴리펩티드’라고 불리는 단백질 분자로 분해된다.
There your chicken is blended, sterilized and broken down into protein molecules called polypeptides.

거기에는 화장실에 다녀온 다음 소독제와 물이 섞인 대야에 손을 씻는 것이 포함되어 있었다.
These included washing one’s hands in a bowl of bleach and water after going to the toilet.

예레미야 46:11과 51:8은 길르앗의 유향에 고통을 덜어 주는 진통제 성분을 비롯하여 소독제 가치도 있었던 것으로 묘사한다.
Jeremiah 46:11 and Jer 51:8 describe a balsam in Gilead that may well have had soothing analgesic properties as well as antiseptic value.

앞서 언급한 존 튜마시는 이렇게 전합니다. “우리 아파트의 다른 주민들에게도 협회에서는 세척제와 소독제를 보내 주었는데, 동 전체를 깨끗이 청소하기에 충분한 양이었습니다.
John Twumasi, quoted earlier, reports: “I told the other tenants that our Society had sent us detergents and disinfectants—enough to clean the entire house.

날 음식은 깨끗하거나 소독된 물로 씻을 것.
Wash raw food with clean or treated water.

본 발명에 따른 이동식 치주질환 광치료장치에 의하면, 광의 주파수 및 파장을 광범위하게 조절할 수 있어서 치아 미백 뿐만 아니라 치주 질환, 임플란트 치료 등과 같이 다양한 질환을 치료할 수 있는 효과가 있다. 또한, 별도의 마우스피스형 장비를 분리 및 수납하여, 환자의 위치 상태에 따라 편리하게 이동할 수 있으며, 소독 장비가 형성되어 간편하게 마우스피스형 장비를 소독할 수 있는 효과가 있다.
In addition, it is possible to conveniently move the device according to the location of a patient by separating and storing a separate mouthpiece-type of equipment, and it is possible to conveniently sterilize the mouthpiece-type equipment by forming sterilization equipment.

드디어 날씨가 다소 누그러지자, 그들은 이동용 소독 설비를 옮겨 왔습니다.
Well, the cold weather eased somewhat, and they brought a portable disinfection station.

제대로 드레싱하기 전에'소독'이 필요해요
It'll need to be disinfected before I can dress it properly.

그러나 다른 나라에서는 동물을 괴롭히는 질병들 중 일부가 이 곳에는 없는 한 가지 이유가 바로 그렇게 소독하기 때문이다.
But that is one reason we do not have some of the diseases here that afflict animals in other countries.

젖병을 소독할 필요가 전혀 없다.
There are no bottles to sterilize.

끝나는 대로 소독할 생각이었어요
Right angle clamp.

이것은 표백제와 소독제, 그리고 독‘가스’로 사용되었다.
It has been used as a bleach, a disinfectant and also as a poison gas.

그런 다음, 연방 재난 관리청의 지도를 받은 증인들이 각각 자원 봉사자 열 명씩을 데리고 피해를 입은 집에 가서 집을 적절히 소독하는 법을 가르쳐 주었습니다.
After that, each FEMA-trained Witness invited ten volunteers to go with him to a damaged home, where they were taught how to disinfect that home properly.

매번 사용하기 전에 끓는 물로 소독하지 않는 한, 젖병을 사용하지 마십시오.
Avoid the use of feeding bottles, unless you clean them with boiling water before each use.

물이 오염되어 있다면, 가능한 한 끓이거나 ‘할라존’과 같은 약품으로 소독하라.
If the water turns out to be polluted, then either boil the water, if you can, or chlorinate it with some such compound as halazone.

● 제대로 소독하지 않은 도구로 의과 및 치과 치료를 받거나 문신을 새기거나 피어싱을 할 경우
● Medical, dental, tattooing, or body-piercing instruments that have not been properly sterilized

소독용 유황스틱
Sulfur sticks [disinfectants]

세제 사용이 비경제적인 곳에서 이 방법은 만족스러운 결과를 가져온다. 그것은 알칼리성 재가 미생물을 죽이고, 햇볕의 열과 자외선이 그릇을 소독하기 때문이다.
This produces satisfactory results where soap is not economical to use, as the alkaline ash kills microorganisms, and the heat and ultraviolet rays of the sun sanitize the utensils.

예수께서 언급하시고 의사 누가가 기록한 것처럼, 포도주는 방부제와 가벼운 소독제로서, 어느 정도 의약품으로서의 가치도 지니고 있었다.
As indicated by Jesus and reported by the physician Luke, wine had certain medicinal value as an antiseptic and mild disinfectant.

흡연가들이 오용하는 담배 잎 역시 소독제와 살충제를 만드는 데 사용될 수 있다.
Tobacco leaves, abused by smokers, can also be used in making disinfectants and insecticides.

흐르는 물 대신 대야를 사용해야만 한다면, 사용할 때마다 대야를 닦고 소독하라.
If forced to use a basin instead of running water, clean and disinfect it each time it is used.

소독용 훈증제
Fumigants