소모시키는 oor Engels

소모시키는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

exhaustive

adjektief

그러면 성도 승인 과정에서 소모된 모든 시간과 경비와 노력에 대해서는 어떠한가?
Then what about all the time, expense and effort exhausted in the process of canonization?

Soortgelyke frases

리소스 소모 탐지기
resource exhaustion detector

Microsoft Windows 리소스 소모 탐지기
Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector

리소스 소모 해결 프로그램
resource exhaustion resolver

니트로소모나스속
nitrosomonas

소모
attrition · consumption · exhaustion

Microsoft Windows 리소스 소모 해결 프로그램
Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver

만성 소모성 질병
chronic wasting disease

수분소모
water depletion

산소소모
oxygen consumption

voorbeelde

일반적으로 생각하기를, 사람이 일을 하면, ‘에너지’를 소모하게 되고, 유산(乳酸)과 같은 노폐물이 혈액 속에 축적되고, 그 결과 피로케 된다고 한다.
It is commonly thought that when a person works, he uses up energy, and waste products, such as lactic acid, accumulate in his blood.

간단히 말하여, 온갖 문명의 이기로부터 혜택을 받고 사는 이 시대에, 대부분의 사람들은 일상 생활에서 그다지 체력을 소모할 필요가 없게 되었다.
Simply put, in this age of modern conveniences and machinery, many no longer have to exert themselves physically in their daily routine.

신체의 ‘에너지’ 소모는 요인 중 한 가지이다.
Expending physical energy is one of the factors.

본 발명에 의한 냉장고는, 도어(door); 통신부; 센싱부; 메모리부; 출력부; 및 상기 센싱부를 통해 상기 도어의 열림 상태를 감지하고, 상기 도어의 열림 상태 및 상기 도어의 속성 중 적어도 하나를 고려하여, 상기 도어 열림에 따라 소모되는 전력 소모량을 상기 메모리로부터 획득하고, 상기 통신부를 통해 수신한 전력 정보를 고려하여, 상기 전력 소모량에 의한 전력요금정보를 상기 출력부를 통해 출력하는 제어부를 구비한다.
The refrigerator of the present invention comprises: a door; a communication unit; a sensing unit; a memory unit; an output unit; and a control unit which detects an opening state of the door through the sensing unit, obtains an energy consumption amount that is consumed as a result of the door being opened by considering at least one of the opening state of the door and properties of the door, and outputs energy bill information resulting from the energy consumption by considering energy information received from the communication unit.

그리고 여기 작은 종이에 쓴 다섯가지 방법은 지구를 소모하지 않습니다.
They don't have any carbon content.

즉시 손을 쓰지 않으면, 집수리에 비용과 시간이 더욱 소모될 수 있다.
If not promptly cared for, the repairs to your home can become more costly and time-consuming.

1만5천 달러마다, 장래에 소모되는 범죄 관련 비용 8만 달러를 절약할 수 있다는 점입니다.
Even if you don't agree that there's a moral imperative that we do it, it just makes economic sense.

본 발명은 다중 구동모터를 구비한 전기 자동차에 관한 것으로, 보다 상세하게는 2개 이상의 구동모터부터 출력되는 회전동력을 차동장치를 이용하여 하나의 회전동력으로 결합하여 출력함으로써 소형의 구동모터를 이용하면서도 높은 출력을 얻을 수 있을 뿐만 아니라 평지 주행과 같이 부하가 적은 경우에는 구동모터 중 일부만을 작동시키고 경사로나 험로 주행과 같이 큰 부하가 걸려 속도가 떨어지는 경우에는 나머지 구동모터를 작동시켜 차동장치로 결합함으로써 부하의 변동에 따라 차량의 주행에 필요한 출력이 출력되도록 부하의 변동에 따라 구동모터의 구동을 제어함으로써 충전된 전력의 소모를 최소화시킬 수 있는 다중 구동모터를 구비한 전기 자동차에 관한 것이다.
The present invention relates to an electric automobile furnished with multiple drive motors and more specifically to an electric automobile furnished with multiple drive motors, wherein torque output from at least two drive motors are combined into one torque using differential equipment and sent as output so that a small drive motor may be used to obtain high output.

실제: “한 시간 이내에 소모한 355 CC들이 캔 맥주 두개의 알코올은 운전자의 반응을 5분의 2초 느리게 할 수 있다—그것은 시속 89 킬로미터로 달리는 자동차를 10.4미터 더 나아가게 하는 시간으로써, 어쩌면 충돌 일보 직전과 충돌 사이의 차이가 될 수 있다.”—교육학 박사 제임스 L.
FACT: “The alcohol in two 12-ounce [355-cc] cans of beer consumed in less than an hour can slow a driver’s reaction by 2/5ths of a second —allowing an automobile traveling at 55 miles per hour [89 km/ hr] to travel an additional 34 feet [10.4 m]— possibly the difference between a near miss and a crash.” —Development of a Traffic Safety and Alcohol Program for Senior Adults, by James L.

베일리가 염두에 둔 운동은 에어로빅—심장 박동을 빠르게 함으로써 산소를 신체에 대량 공급하여 지방을 소모시키는 연속적 신체 운동—이다.
The exercise Bailey has in mind is aerobics —sustained movement that gets the heart to pump at a fast rate, thereby supplying copious amounts of oxygen to the body for burning fat.

평범한 주계열성에서는 리튬이 핵융합 반응에 의해 빠르게 소모된다.
In normal main-sequence stars, lithium is rapidly destroyed in nuclear fusion reactions.

자전거를 타면 한 시간에 700칼로리를 소모할 수 있다.
Bicycling can burn up to 700 calories an hour.

그중에는 노화의 원인이 소모라는 견해와 노화가 프로그램되어 있다는 견해, 그리고 이 두 가지가 혼합된 견해가 있습니다.
Some say that the answer involves both ideas.

연탄이 조금 부서지기도 하고요. 조리중에 부서지면서 열량이 소모되었죠.
And the briquettes crumbled a little bit and we lost energy as they fell apart as they were cooking.

그리고 그것이 바로 곤충이 많은 ‘에너지’를 소모하는 활동을 하는 데에 필요로 하는 것이다!
And that is just what the insect needs to carry on his high-energy activity!

비만해지는 것은 꼭 알코올의 열량만이 아니라, 인체가 지방을 소모하는 능력에 미치는 알코올의 영향 때문이다.
Apparently it is not just the calories in alcohol that make it so fattening but also the way alcohol affects the body’s ability to burn fat.

만일 피로감이 단순히 ‘에너지’ 소모에 기인하지 않는다면, 피로감을 일으키는 것은 무엇인가?
If feelings of fatigue are not due simply to the using up of energy, what causes that tired feeling?

소모되는 연료보다 더 많은 연료를 생산하므로써 그렇게 한다는 것이다.
It is by producing more fuel than it uses.

본 발명은 가스 유입부 및 유출부가 구비되는 몸체와 가스를 펌핑하기 위한 수단으로 구비되는 다이어프램어셈블리와 다이어프램 어셈블리로 흡입되는 가스의 양을 제어하는 로터리 슬라이더와 밸브로 유입 또는 유출되는 가스의 량을 적산하는 카운터부와 카운터부의 적산량을 수치화하여 원격제어부로 송수신하는 원격인터페이스부와 카운터부의 회전수를 카운트하여 가스 적산량을 수치화하여 상기 표시부에 표시하고, 상기 수치화된 가스 적산량을 상기 원격제어부로 전송하도록 상기 원격인터페이스부를 제어하는 제어부로 구성함으로써, 정확한 유량 측정이 이루어질 수 있고, 전력소모를 줄일 수 있으며 원격으로도 가스 사용량을 확인할 수 있다.
Therefore, the apparatus for remotely transmitting the gas usage may exactly measure flow rate, reduce power consumption, and remotely verify gas usage.

그러다가 여과막이 막혀버린다거나 전력 소모가 너무 심하다는 문제에 직면하는 거죠.
And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity.

또한, 피코셀을 위한 근접 지시동작의 경우 시스템정보를 디코딩하지 않고 주 동기 시퀀스 및 부 동기 시퀀스만 디코딩하더라도 타겟 셀이 피코 셀인지 알 수 있으므로 단말의 전력소모가 감소된다.
Accordingly, power consumption is reduced.

지구 온난화의 난리법석은 시간을 소모시키는 현상이 되어 저를 과학에 집중하기 힘들게 만들었습니다. -- 일부는 백악관이 제 증언을 변경했다고 제가 항의한 것 때문이기도 하지만요.
Global warming hoopla became time-consuming and distracted me from doing science -- partly because I had complained that the White House altered my testimony.

본 발명에 따르면 긴급 상황 시에만 비상 단말기가 파워온(power-on) 상태가 되어 구조 요청을 하므로, 무선통신자원을 효율적으로 사용할 수 있으며 배터리 소모가 적기 때문에 충전이 필요없는 저용량의 배터리 적용이 가능하여 소형 및 저가의 단말기를 제공할 수 있는 효과가 있다.
According to the present invention, the emergency terminal is powered on and requests a rescue only in an emergency situation, allowing efficient use of a wireless communication resource, and the application of a low capacity battery is possible due to low battery consumption, thereby effectively providing a small and low-cost terminal.

이렇게 식사를 하자, 남자들은 지방을 보통보다 약 3분의 1정도 적게 소모했다.
On this diet, the men burned about one- third less fat than usual.

만일 의학 연구에 긴급하게 필요한 자금이, 가치도 불분명한 초대형 과학 연구 계획에 소모되어 버린다면, 그야말로 어처구니 없는 서글픈 일이 아닐 수 없다.
It would indeed be a sad irony if funds urgently needed for medical research were drained away for a scientific megaproject of dubious value.