소용가 없다
useless
소용 oor Engels
소용
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
usefulness
하지만 경찰 자체가 부패에 깊이 빠져있다면 무슨 소용이 있겠습니까?
But what is the use if the police department is in itself steeped in corruption?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
장전수의 해치에 위치한 12.7 mm DShK 대공기관총은 고출력 제트기에 맞서 소용이 없다고 판단해 제거되었다.
Alright.Fine. I have to goWikiMatrix WikiMatrix
처음에는 우리도 달려갔지만, 얼마 안 있어서 마땅한 대피 장소가 전혀 없기 때문에 달려가도 아무 소용없다는 것을 깨닫게 되었습니다.
But you still need to come with mejw2019 jw2019
증인들은 상급 법원에 상소하려고 했으나, 호의적인 한 고위 관리가 아무 소용이 없을 것이라고 넌지시 알려 주었다.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
유다의 주민들이 이교 의식에 따라 자신을 “정화”하는 것은 아무 소용 없는 일입니다.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
물을 채운 도랑도 그들의 전진을 막는 데는 아무 소용이 없다. 도랑도 메뚜기의 시체로 가득 차게 되기 때문이다.
Thousand and onejw2019 jw2019
그토록 오랫동안 바랐건만 아무 소용이 없군요’라고 말했던 것이 기억납니다.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
“나는 그에게 다시 결혼해도 소용이 없을 것이라고 충고하였읍니다.
I must tell you that the buyer has been very generousjw2019 jw2019
하지만 배가 이미 떠나 버렸는데 무슨 소용이 있겠습니까!
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
+ 25 사실, 사람이 온 세상을 얻고도 자기 자신을 잃거나 파멸에 이른다면 무슨 소용이 있겠습니까?
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
그러나 그것도 아무 소용없는 일이었다—미국이 ‘모스크바 올림픽’에 불참한 것이다.
Thats the future doctor in the familyjw2019 jw2019
루스는 있는 힘을 다하여 저항해 보았지만 아무 소용이 없었습니다.
Could you see the war from here too?jw2019 jw2019
하지만 아무 소용없는 일이었으며, 오토바이가 90미터 깊이의 계곡 쪽으로 내려갈 때는 우리의 가슴도 철렁 내려앉았다!
We are joining in the huntjw2019 jw2019
사람들마다 공포에 휩싸인 나머지 살아 남기 위해 광적으로 자기 이웃을 대항할 것이지만, 그런 안간힘은 아무 소용도 없을 것이다.
Got to be vigilantjw2019 jw2019
그래도 아무 소용이 없었다.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativejw2019 jw2019
이 판결에 승복하지 않고 재심을 더 청해 보았지만 소용이 없었습니다.
Another # # secondsjw2019 jw2019
그러한 행위를 통해 어떤 경제적 이익이 발생하든, 그로 인해 개인과 가족과 사회가 불행을 겪으면서 그러한 이익은 필연적으로 아무런 소용이 없는 것이 되고 만다.”
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
아무리 경보 시스템이 훌륭하더라도 사람들이 그 경보를 무시하면 아무 소용이 없습니다.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $jw2019 jw2019
갖가지 방법으로 수리를 해 보았으나 소용이 없었습니다.
Chinese food good luckLDS LDS
라고 얘기해도 소용이 없습니다.
Goddamn, I' m carrying too muchQED QED
24 빌라도는 자기 말이 아무 소용이 없고 오히려 소동이 일어나는 것을 보자, 물을 가져다가 무리 앞에서 손을 씻으며 “나는 이 사람의 피에 대해 결백하오.
What more could you ask for?jw2019 jw2019
글쎄요, 저에게 만약 전화를 받는 드로이드(스타워즈에 등장한 로봇)가 있다면, "네, 그들이 전화했어요 그리고 그게 맘에 안든다고 했어요" 소용이 없지요.
Ancillary activitiested2019 ted2019
20 아마샤는 그러한 위협이 아무 소용도 없다는 것을 알았어야 하였습니다.
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
아버지는 일자리를 되찾으려고 오랫동안 힘써 노력하셨지만 소용이 없었고 그로 인해 크게 낙담하게 되셨습니다.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
아무리 설명을 해도 소용이 없었다.
Injury to insultjw2019 jw2019
그러나 그에 저항하는 것은 아무 소용이 없다.
Covered his role in my son' s deathjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.