소용가 없다 oor Engels
소용가 없다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
useless
en
without use or possibility to be used
총을 다시 사는 건 좋은데, 쏘지 않으면 소용이 없지
But if you don't fire the weapon, it's just as useless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
증인들은 상급 법원에 상소하려고 했으나, 호의적인 한 고위 관리가 아무 소용이 없을 것이라고 넌지시 알려 주었다.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upjw2019 jw2019
물을 채운 도랑도 그들의 전진을 막는 데는 아무 소용이 없다. 도랑도 메뚜기의 시체로 가득 차게 되기 때문이다.
That makes them more dangerous than ever!jw2019 jw2019
그토록 오랫동안 바랐건만 아무 소용이 없군요’라고 말했던 것이 기억납니다.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessjw2019 jw2019
“나는 그에게 다시 결혼해도 소용이 없을 것이라고 충고하였읍니다.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usejw2019 jw2019
루스는 있는 힘을 다하여 저항해 보았지만 아무 소용이 없었습니다.
The question may be askedjw2019 jw2019
그래도 아무 소용이 없었다.
So I' m finding outjw2019 jw2019
이 판결에 승복하지 않고 재심을 더 청해 보았지만 소용이 없었습니다.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
아무리 경보 시스템이 훌륭하더라도 사람들이 그 경보를 무시하면 아무 소용이 없습니다.
Keep talking, brother, keep talkingjw2019 jw2019
갖가지 방법으로 수리를 해 보았으나 소용이 없었습니다.
I' d like to give you the facts and the figuresLDS LDS
라고 얘기해도 소용이 없습니다.
Right, because you' re a businessmanQED QED
글쎄요, 저에게 만약 전화를 받는 드로이드(스타워즈에 등장한 로봇)가 있다면, "네, 그들이 전화했어요 그리고 그게 맘에 안든다고 했어요" 소용이 없지요.
the guy who was killed wasnt even # years oldted2019 ted2019
20 아마샤는 그러한 위협이 아무 소용도 없다는 것을 알았어야 하였습니다.
But I' m still in businessjw2019 jw2019
아버지는 일자리를 되찾으려고 오랫동안 힘써 노력하셨지만 소용이 없었고 그로 인해 크게 낙담하게 되셨습니다.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.jw2019 jw2019
아무리 설명을 해도 소용이 없었다.
Clearly notjw2019 jw2019
그러나 그에 저항하는 것은 아무 소용이 없다.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?jw2019 jw2019
나는 ‘아버지가 하늘에 계시다면 미사가 필요 없을 테고, 지옥에 계시다면 미사가 아무 소용도 없을 겁니다’ 하고 말했습니다.
mr stryker, how kind of you to visitjw2019 jw2019
그래도 소용이 없었다.
We have to take it to the authoritiesjw2019 jw2019
조용히 앉아 있지 않는다고 엉덩이를 때려 봐야 소용이 없었어요.
Who forced you?jw2019 jw2019
(여호수아 9:6-10) 기브온 사람들은 대항해 봐야 아무 소용이 없다는 것을 깨달았습니다.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teajw2019 jw2019
전파 활동을 막으려고 유대교 지도자들이 지속적으로 노력을 기울였으나 아무 소용이 없었습니다.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.jw2019 jw2019
그래도 별 소용이 없었다.
Come on, come on.Hit mejw2019 jw2019
* 반복되는 이야기이지만, 강아지가 그러한 행동을 하고 나서 오랜 후에 야단을 치면, 아무런 소용이 없을 것이다.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
그 동안 그 증인의 아내는 남편의 소재를 알아 보려고 했었지만 아무 소용이 없었다.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
치료를 받았는데도 전혀 소용이 없었죠.” 알렉스의 말입니다.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.jw2019 jw2019
4 재물*은 진노의 날에 아무 소용이 없지만,+
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
634 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.