소용돌이 oor Engels

소용돌이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

swirl

naamwoord
en
whirling eddy
일반적인 옥수는 약간 투명하며 유백색 소용돌이와 점무늬가 있다.
The common kind of chalcedony is partially transparent and figured with milky-white swirls and spots.
en.wiktionary2016

vortex

naamwoord
en
whirlpool
해파리는 소용돌이를 만든 다음 그것을 밀어내어 추진력을 얻습니다
Jellyfish form a vortex ring and then push it away to create propulsion
enwiki-01-2017-defs

eddy

naamwoord
en
air or water running in an opposite direction to the main current
래프팅을 할때 노의 끝에서 생기는 나선모양의 소용돌이.
The spiral eddy that trails a paddle on a rafting trip.
en.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gulf · maelstrom · whirlpool · wreath

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

소용돌이 은하
Whirlpool Galaxy
비행익상 소용돌이
wake turbulence
소용돌이선
spiral

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
남극 상공에서는 미세한 얼음 조각으로 형성된 구름층이 거대하게 소용돌이 치고 있으며, 그로 인해 염소는 수백만개의 미세한 표면에서 더욱 빠른 속도로 오존과 치사적인 춤을 출 수 있게 된다.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!jw2019 jw2019
심장을 소용돌이에 대!
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1960년대에, 인류 사회는 종교적·사회적 변화의 소용돌이에 휘말렸다.
So it' s a lie detector?jw2019 jw2019
"별이 빛나는 밤에"에서 보여 준 원형 붓놀림은 구름과 별들의 소용돌이로 가득 찬 하늘을 만들어냈다
Sex:Yes, pleaseted2019 ted2019
“인간은 하느님을 잊었다. ··· 20세기 전체가 무신론과 자멸의 소용돌이 속으로 빨려 들어가고 있다.”
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
렉스 틸러슨 미국 국무장관은 존재감이 줄어들어 논외가 되어가는 악순환의 소용돌이에 갇혀있는 듯하다.
I was horrified that my master wanted his works to die with himhrw.org hrw.org
이러한 기단(氣團)이 서로 다른 방향으로 이동할 때 주 기류가 맞부딪히는 곳에서는 격렬한 소용돌이가 일어난다.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsjw2019 jw2019
그러한 영화들은 방심하는 사람들을 휘말아 넣는 소용돌이와도 같이 타락한 육체를 매혹시킨다는 것을 인정하지 않을 수 없읍니다.
But you didn' t win.I don' t have to tell youjw2019 jw2019
쿠데타의 소용돌이 속에서
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankjw2019 jw2019
또한 가까이 따라오는 비행기는 이 소용돌이에 영향을 받아 기체가 흔들릴 수 있습니다.
You have absolutely no idea what I' m going throughjw2019 jw2019
“결정적인 사건이 하나만 일어나도 세계는 정치 지도자들의 소망과는 달리 열핵 참사의 소용돌이 속에 휘말려 들어갈 수 있다”고 러시아의 유명한 전략가 블라디미르 벨로우즈는 경고하였습니다.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimjw2019 jw2019
6. (ᄀ) 1914년 이래 재난의 소용돌이에도 불구하고, 종교 지도자들은 무엇이라고 주장해 왔읍니까?
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthjw2019 jw2019
유럽은 제1차 세계 대전의 소용돌이에 휘말리고 있었습니다.
james, do you copyjw2019 jw2019
물의 흐름은 소용돌이와 암초로 거칠어지며 이러한 거칠은 물의 흐름은 옛 시대의 선원들에게 공포감을 안겨 주었던 것이다.
if you don't do thatjw2019 jw2019
그러나 당신의 친구가 실제로 세찬 소용돌이 속에 빠져 들고 있다면 당신이 직접 뛰어들 것입니까?
I don ' know why the guys line up for herjw2019 jw2019
밝고 잘 손질된 외관에도 불구하고, 오늘날 직장의 상당수는 유독한 오염 물질로 소용돌이 친다.”
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagejw2019 jw2019
미세한 입자들이 어둠 속으로 소용돌이쳐 내려가고 발광 생물체들의 빛을 통해 우리는 이곳이 미생물, 플랑크톤, 물고기 등 온갖 생명체들이 살아숨쉬는 곳임을 알게 됩니다.
Offense, let' s goted2019 ted2019
최근에 ‘여호와의 증인’ 선교인 부부는 ‘자이레’ ‘콜웨지’ 시에서 발생한 무서운 대 학살극의 소용돌이에 휩싸이게 되었다.
And that' s a football term forjw2019 jw2019
많은 사람들은 매일 부딪치는 삶의 암초와 소용돌이를 그저 피해 가는 것으로 만족해합니다.
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
높이 낙타 등에 올라 탄, 늘어뜨린 긴 옷을 입은 사람들이 ‘터어번’의 목덮개를 끌어 올려 입과 콧구멍을 덮어, 눈만 내놓고 소용돌이 치는 먼지 속을 빠끔히 내다본다.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
그리고 진단이 내려졌을 때는, 그녀는 깊은 소용돌이에 빠져 있었습니다.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?ted2019 ted2019
소녀들은 임신을 했다는 사실을 알면 흔히 심한 감정의 소용돌이에 휘말리게 됩니다.
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
“증오와 복수의 악순환은 하나의 소용돌이가 되어 우리의 현 시대에 이르렀다”고, 독일의 신문 「디 차이트」지는 말하였습니다.
But I' m so glad you' re backjw2019 jw2019
나는 새 시대의 소용돌이 속에 휘말려 있었다.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningjw2019 jw2019
밀턴은 시인이 되고 싶었지만, 그 당시 영국은 혁명의 소용돌이에 휩싸여 있었습니다.
Are your folkson vacation?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.