소용돌이 은하 oor Engels

소용돌이 은하

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Whirlpool Galaxy

왼쪽 위에서부터 시계 방향으로: 소용돌이은하, 플레이아데스성단, 오리온성운, 안드로메다은하
Clockwise from top left: Whirlpool galaxy, Pleiades star cluster, Orion Nebula, Andromeda galaxy

voorbeelde

그리고 이것은 허블 우주 망원경으로 찍은 아름다운 소용돌이 은하의 합성사진입니다.
And then, here's a beautiful composite of the Whirlpool Galaxy, taken by the Hubble Space Telescope.

소용돌이 은하 M51입니다.
The Whirlpool galaxy, or M51.

왼쪽 위에서부터 시계 방향으로: 소용돌이은하, 플레이아데스성단, 오리온성운, 안드로메다은하
Clockwise from top left: Whirlpool galaxy, Pleiades star cluster, Orion Nebula, Andromeda galaxy

정상나선은하의 예로는 M31(안드로메다 은하), M74, M81, M104(솜브레로 은하), M51a(소용돌이 은하), NGC 300, NGC 772가 있다.
Examples of regular spiral galaxies: M31 (Andromeda Galaxy), M74, M81, M104 (Sombrero Galaxy), M51a (Whirlpool Galaxy), NGC 300, NGC 772.

그리고 현재 신비한 블랙 홀—상상하기 어려울 정도로 강력한 우주 소용돌이 같은 것—이 여러 은하에 숨어 있을 것으로 여겨진다.
And mysterious black holes —like unimaginably powerful cosmic whirlpools— are now believed to lurk unseen in many galaxies.

은하 중심 주위에 소용돌이 치는 물질의 양을 고려하면서 말이죠.
Perhaps images like these will shed light on a particular mystery: the flares appear to be very weak...... considering the amount of matter swirling around the galactic center.

소용돌이 은하 의 나선팔에 전리수소영역이 도드라져 보인다.
Strings of red H II regions delineate the arms of the Whirlpool Galaxy .

지구로 돌아와서, 독일인과 미국인팀은 각각 소망했습니다. 은하수 중심에 가까이에 가는 것이 그들에게 소용돌이 치는
Back on Earth, the German and American teams each hoped that the proximity of the Milky

장엄한 별들의 소용돌이는 안정적이고 예측 가능한 춤을 추며 회전하고 있죠. 망원경을 통해 수십억 개의 그런 은하를 본다는 사실은
Majestic whirlpools of stars, they rotate in a stately and predictable dance.

은하중심부는 바깥쪽으로 소용돌이처럼 퍼져나가는 네 개의 나선팔 로 둘러싸여 있다.
This is surrounded by four primary arms that spiral from the core.

오랜 친구들과 새로운 적들이 얽히는 가운데, Keith는 위험한 우주 작전을 지휘하여 우주의 깊숙한 곳을 탐사하고, 결국 은하계 전체를 뜨겁게 달구는 전쟁의 소용돌이에 빠져들게 됩니다.
Old friends and new enemies join forces as Keith takes command of a dangerous intergalactic mission that sends him deep into enemy space, bringing the war to an explosive conclusion that will set the entire galaxy on fire.