소용없음 oor Engels
소용없음
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
futility
의복에서 진한 얼룩을 없애려는 노력은 흔히 소용없다.
Efforts to remove a deep stain from a garment are often futile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것이 소용없는 일이라는 것을 ‘사단’은 깨닫지 못했나요?’
except what it was that you wanted so badlyjw2019 jw2019
말도 안되게 넓게 사용한다면. 과학적인 관점에서 볼 때 이 단어는 언어에 대한 흥미로운 질문을 하는 것이 소용없게 됩니다.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of suchtoolsQED QED
사람들이 내부 고발자에 대해 자주 말하는 한 가지는 "글쎄요. 소용없습니다. 그들한테 무슨 일이 벌어졌는지 보셨잖아요.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartted2019 ted2019
티그라네스가 시리아를 정복한 기원전 83년 이후에 그녀는 로마로 여행하여 그녀의 아들이 이집트 왕으로 인지되게 하였지만 소용없었다.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?WikiMatrix WikiMatrix
전에 그런 상황에서 알아서 자리를 피했다고 말씀드려도 소용없어요!”
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
첫번째로는, 여러분이 스스로 독감에 대한 정보를 알아보지 않는다면 여러분 자신과 가족 혹은 회사 직원들을 위해 개인적으로 어떤것을 비축해봐야 소용없다는 것입니다.
The best thing we can do is go on with our daily routineted2019 ted2019
만약 로켓을 쏘아서 그곳을 벗어나려고 해도 소용없을 거에요. 우리는 빛보다 빨리 벗어날 수 없기 때문이죠.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?ted2019 ted2019
그리고 일부러 없는 척 해봐야 소용없어, 내가 알아챌 거거든
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아니, 괜찮아 소용없어
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
러더퍼드 형제는 청중에게 조용하고 올바로 행동하도록 애써 호소하였지만, 소용없었다.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]jw2019 jw2019
하지만 소용없어요 승무원들은 집에 가고 싶어합니다
She gave me the creepsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
잔잔했던 처음 사흘 동안은 분산제가 소용없었을 것이고, 바닷물에 풍랑이 일어 분산제가 도움이 될 수도 있었을 넷째 날에는, 이 화학 물질을 살포하는 데 필요한 비행기가 강풍 때문에 이륙하지 못했다.
Let me see your wristjw2019 jw2019
구차한 변명은 소용없다
I remember that for # years we have fought these machinesjw2019 jw2019
그렇지만 소용없는 일이었다!
A- negative' s all we gotjw2019 jw2019
하루는 그 집을 지나가면서 속으로 저 집은 아무도 없을 테니까 들러 봐야 소용없을 거라고 생각했습니다.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
설득도 해 보고, 위협도 해 보고, 또 한차례 때리기도 하였지만 소용없었다.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
인류의 문제를 시정하기 위한 세계 지도자들의 노력은 영속적인 개선을 보장하지 못한다. 그것은 다 쓰러져 가는 집에 가구를 다시 배치하고 집 단장을 새로 하는 것이 소용없는 일인 것과 같다.
God, give me patiencejw2019 jw2019
내가 체인은 소용없다고 했지?
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3개월 정도가 지나니까 사제는 더 이상 나를 억지로 예배에 참석시키는 것이 소용없는 일임을 인정하였읍니다.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehiclejw2019 jw2019
우리는 어머니에게 함께 시간을 보내자고, 음식을 해달라고 졸라대곤 하였지만 소용없었습니다.
You were smilingjw2019 jw2019
(로마 12:19) 일어난 일에 대해 강간범 외에 다른 사람을 탓하는 것은 소용없는 일이며, 보복은 위험한 일이다.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastjw2019 jw2019
그것이 ‘벧엘’에서는 소용없는 것이었기 때문에 그들은 양해를 얻어 그것을 가져 갔다.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
어느 정도라야 사람의 노력이 소용없는 일임을 인정하겠는가?”
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
그리고 다들 이해하시겠지만, ́이게 아니야, 소용없어. 나만의 게임을 만들어야 해.'라는 생각에 도달하게 되었죠
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.QED QED
저항해봤자 소용없어
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.