소프트웨어 업그레이드 oor Engels

소프트웨어 업그레이드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

software upgrade

A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version.

voorbeelde

예를 들어, 2005년 10월 소프트웨어 업그레이드에서의 작은 결함은 거의 하루 종일 도쿄 증권 거래소 를 셧다운 시켰다.
For example, in October 2005, a glitch in a software upgrade caused trading on the Tokyo Stock Exchange to shut down for most of the day.

본 발명은 무선 네트워크에서 소프트웨어 업그레이드를 위한 통신 수행 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a communication method for upgrading software in a wireless network.

"소프트웨어 업그레이드 패러독스." 이것은 소프트웨어를 계속 발전시키면 결국 그 프로그램을 망친다는거죠.
I call it the Software Upgrade Paradox -- which is that if you improve a piece of software enough times, you eventually ruin it.

본 명세서는 사물통신에서 원격 소프트웨어의 분리 업그레이드 방법 및 장치에 관한 것이다.
The present specification relates to a method and apparatus for separating in order to upgrade software remotely in machine-to-machine (M2M) communication.

사물 통신에서 원격 소프트웨어를 분리 업그레이드하는 방법 및 장치
Method and apparatus for separating in order to upgrade software remotely in m2m communication

본 발명의 일 양상에 따르는 통신 수행 방법은, 무선 네트워크의 특정 디바이스에서 소프트웨어 업그레이드를 위한 통신 수행 방법에 있어서, 상기 디바이스에서 사용 중인 적어도 하나 이상의 소프트웨어의 버전을 지시하는 정보를 포함하는 제1 메시지를 상기 무선 네트워크의 조정기로 전송하는 단계와, 상기 디바이스가 소프트웨어 업그레이드를 수행할 필요가 있는지의 여부를 지시하는 지시정보를 포함하는 제2 메시지를 상기 조정기로부터 수신하는 단계를 포함하여 구성된다.
The communication method according to one aspect of the present invention relates to a communication method for upgrading software on a specific device on a wireless network, and comprises a step wherein a first message that includes information indicating at least one version of software being used by said device is transmitted to a controller of said wireless network and a step wherein said device receives from said controller a second message that includes indication information indicating whether it is necessary to perform a software upgrade.

소프트웨어 회사들은 이 업그레이드로 3-5%의 수익을 내죠. 단지 이 업그레이드를 통해 말입니다.
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.

브라우저를 업그레이드하거나 새 보안 소프트웨어 또는 보안 패치를 설치할 경우 자바스크립트 설정에 영향을 미칠 수 있습니다.
Please keep in mind that upgrading your browser or installing new security software or security patches may affect your JavaScript settings.

그렇게 하드웨어를 업그레이드하고, 그 다음 소프트웨어를 업데이트했지
So she upgrades the hardware, then she updates the software.

2020년 2개의 이지스 포대는 최신 버전의 Aegis BMD 소프트웨어와 최신형 SM-3로 업그레이드 될 것이다.
In 2020, both will get the latest versions of the Aegis BMD software and the latest version of the SM-3.

본 발명에 따르면 에너지 정보 제공자의 클라우드 데이터 처리, 관리로 데이터 안정성이 향상되고, 소프트웨어, 데이터베이스 업그레이드로 지속적 성능을 향상시킬 수 있다. 나아가, 사용자는 에너지 모니터링 장치 이외 모든 장치 및 설비에 대한 초기 투자 및 유지보수 비용에 대한 부담을 제거할 뿐만 아니라 전문 인력에 의한 클라우드에 기반을 둔 에너지정보의 관리로 빅데이터 처리나 정보 해석에 대한 전문지식 습득과 별도의 관리인력 상주에 대한 부담 역시 경감할 수 있다.
Furthermore, burden of initial investment to a user and maintenance costs for all other devices and equipment besides an energy monitoring device can be eliminated, and the burden of learning expert knowledge on processing big data and interpreting information and of having permanent managing personnel can be reduced by allowing cloud-based energy information management by professionals.

소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트하십시오. 배포판의 업그레이드 도구를 사용하시기 바랍니다
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software

미래의 플러그인 및 소프트웨어 업그레이드, Airwheel S9 다른 일상 생활에 더 많은 역할을 믿어진다.
With the future plugins and software upgrade, Airwheel S9 is believed to play more roles that are different in daily life.

그렇지 않은 경우, 무료 시스템 소프트웨어 업그레이드를 준비 할 877-657-8118 에서 SonoSite 기술 지원 센터에 문의하십시오.
If it is not, call SonoSite Technical Support at 877-657-8118 to arrange for a free system software upgrade.

NetScaler Gateway 가상 장비 또는 소프트웨어 업그레이드를 기존 NetScaler Gateway 장비에 다운로드하려면 다음 절차를 사용합니다.
You can use this procedure to download the NetScaler Gateway virtual appliance or software upgrades to your existing NetScaler Gateway appliance.

소프트웨어 업그레이드는 자동 및 투명합니다.
Software upgrades are automatic and transparent.

내 주문 이미 배치된 주문에 대한 등록 정보, 소프트웨어 업그레이드, 다운로드 및 청구서를 조회할 수 있습니다.
My Order Access registration information, software upgrades, downloads, and invoices for already placed orders.

앱 및 시스템 소프트웨어를 비롯하여 장치에 로드할 새 소프트웨어 또는 버그 수정을 제공하는 것을 포함하는 소프트웨어 업그레이드
Software upgrades, which include providing new software or bug fixes to be loaded onto the device, including apps and system software

Tableau Online은 완전한 호스팅 솔루션이므로 서버를 구성하거나, 소프트웨어 업그레이드를 관리하거나, 하드웨어 용량을 늘릴 필요가 없습니다.
Tableau Online is a fully hosted solution, so you'll never have to configure servers, manage software upgrades, or scale hardware capacity.

3D 프린터를 위한 소프트웨어 업그레이드 또는 소프트웨어 지원이 필요하거나, 혹은 프린터 제품에 관심이 있거나 자세한 내용을 알고 싶으시면
If you need a software upgrade or software support for one of our 3D printers, or if you're simply curious and want to learn more - Learn More

소프트웨어 업그레이드는 명확하게ISPs높은 쪽으로 다이얼의 속도를 증가했다, 그러나 그들의 속도는 어떤 다른 선택권보다는 아직도 작다.
The software upgrades have definitely increased the speed of dial up ISPs, but their speed is still slower than some other options.

하드웨어, 소프트웨어 및 교육을위한 특별 번들은 기본 소프트웨어 업그레이드 외에도 사용 가능합니다.
Special bundles of hardware, software and education are available in addition to a basic software upgrade.

허가 번호를 입력하여 새 소프트웨어, 업그레이드, 유지관리 릴리즈 및 문서를 다운로드하십시오. 로그인
Use your grant number to download new software, upgrades, maintenance releases, and documentation. Login

보다 자세한 정보는 소프트웨어 업그레이드 를 참고하십시오.
For more information, see Upgrading Your Software .