속도를 높이다 oor Engels

속도를 높이다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

speed up

werkwoord

적혈구 생산 속도를 높이기 위해 무슨 일을 할 수 있는가?
What can be done to speed up red-cell production?

voorbeelde

왕국회관 건축의 속도를 높이다
Speeding Up Kingdom Hall Construction

이제 그들은 학습하는 것과 그들이 알지 못하는 것에 대해 부끄러워하지 않고 하루에 두 시간을 활용, 조정하거나 속도를 높일 수 있습니다.
Now they can spend two hours a day and remediate, or get up to speed and not feel embarrassed about what they do or don't know.

식품을 얻기 위해 기르는 동물의 성장 속도를 높이기 위해 흔히 사료에 항생제를 섞어서 먹입니다.
Antibiotics are commonly mixed with the feed of animals raised for food to speed their growth.

흔히, 부모는 본능적으로 변화에 제동을 걸려고 하는데, 십대 자녀들은 변화의 속도를 높이고 싶어하는 것입니다.
Often parents instinctively try to put the brakes on the transition, whereas teenagers want to speed it up.

‘가깝게 생각하다’로 번역된 그리스어 단어를 문자적으로 번역한다면 ‘속도를 높이다’라고도 표현할 수 있습니다.
The Greek word rendered “keeping close in mind” can be literally translated “speeding up.”

때가 되면 나 여호와가 그 일의 속도를 높일 것이다.”
I myself, Jehovah, will speed it up in its own time.”

그에 더하여, 만일 환경이 허락한다면, 이 교과서에 있는 내용을 개인적으로 미리 연구함으로 발전의 속도를 높일 수 있습니다.
Additionally, if your circumstances permit, you can accelerate your progress by personally studying ahead in this textbook.

따라서, 영상 처리 속도를 높이고 영상 처리의 복잡도를 감소시킬 수 있다.
Accordingly, a video processing speed can be increased and video processing complexity can be reduced.

물체가 속도를 높이거나 가속도를 갖게 하려면 반드시 ́힘'이 가해져야 합니다.
To cause an object to accelerate, or speed up, a force must be applied.

그러면 목표에 수렴하는 속도를 높일 수 있죠.
Therefore we optimize for iteration speed.

각 효소는 특정한 화학 반응의 속도를 높이도록 특수한 방법으로 접힌다.
Each enzyme is folded in a special way to accelerate a particular chemical reaction.

촉매라는 것은 무언가를 촉진시킨다는 겁니다. 따라서 광촉매라는 것은 태양광살균의 속도를 높이는 겁니다.
So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

‘가깝게 생각하다’로 번역된 그리스어 단어의 문자적인 의미는 ‘속도를 높이다’입니다.
The Greek word translated “keeping close in mind” literally means “speeding up.”

현대 생활의 특징 중 하나는 난기류나 장애물을 개의치 않고 늘 속도를 높이면서 나아간다는 점입니다.
One of the characteristics of modern life seems to be that we are moving at an ever-increasing rate, regardless of turbulence or obstacles.

일반적인 작업의 속도를 높이려면 아래의 단축키를 사용하세요.
Use these shortcuts to speed up common actions.

우리는 만일 사격을 받더라도 의심을 사지 않도록 속도를 높이지 말자고 합의하였다.
We agreed that if shots were fired, we would not increase our speed and create suspicion.

한 가지 확실한 것은 신체적인 성장 속도를 높이거나 늦추는 안전한 방법은 없다는 사실입니다.
One thing is sure: There’s no safe way either to speed up or to delay the process of physically growing up.

또한 버스와 택시 전용 차선을 만들어 그런 유의 교통 수단이 속도를 높이게 해주는 도시들도 있습니다.
Other cities have reserved lanes just for buses and taxis in order to speed up these forms of transportation.

이 장면은 카메라를 지면에서 띄우고 이동 속도를 높여 본 것입니다.
In this shot here, where we're moving up off the ground, I added acceleration.

속도를 높여서 이제 조깅하는 속도입니다.
He quickened his pace, almost to a jog now.

또 본질적으로 느린 특성을 갖고있는 것들 조차도 속도를 높이려고 애씁니다.
And even things that are by their very nature slow -- we try and speed them up too.

그렇다 하더라도 연구생들에게 변화하도록 압력을 주어 영적 성장의 속도를 높이려고 해서는 안 됩니다.
We should not try to speed up growth by pressuring our students to make changes.

다음 단계를 따르면 Chrome의 속도를 높일 수 있습니다.
You can make Chrome faster by following these steps.

콘텐츠 전송 네트워크는 웹사이트를 확장 가능하고 안정적으로 만드는 동시에 웹사이트 속도를 높이는 효과적인 방법입니다.
A content-delivery network is a great way to speed up your website while also making it more scalable and reliable.