속도를 줄임 oor Engels

속도를 줄임

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

deceleration

naamwoord

하지만 궁극적으로 우리 인간이 야기한 환경적 변화를 원상태로 돌리거나, 적어도 그 속도를 줄이기 위해 최선을 다해야 합니다.
But ultimately, we humans have to do the hard work of reversing or at the very least decelerating human-caused atmospheric changes.

voorbeelde

이 거미는 속도를 줄이지도 않았습니다.
But it didn't even slow down the animal.

그러면 여전히 50억파운드가 남을 것이며, 게다가 사람들은 속도를 줄여달라고 요청을 하겠죠.
You'd still have five billion left in change, and people would ask for the trains to be slowed down.

▪ 교차로에서 멈추기 위해 속도를 줄일 때, 길 양쪽에 수상해 보이는 사람이 배회하고 있지는 않은지 주의해서 살핀다.
▪ When slowing down to stop at an intersection, be alert for suspicious-looking people loitering on either side of the road.

다른 방향으로는, 세번째 날개의 속도를 올리고, 첫번째 날개의 속도를 줄이면, 앞으로 고개를 숙이게 되죠.
And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward.

왜 속도를 줄여요?
Why you slowing down?

3개 카운티를 지나왔어 속도를 줄여
I d like to slow down.

그러나 안전 ‘벨트’를 착용하고 최고 속도를 줄이는 것과 같은 안전 방책들이 도로 사망자 수를 감소시켰읍니다.
And yet safety measures, such as the wearing of seat belts and the reducing of speed limits, have cut down road deaths.

속도를 줄여야 겠다면 바로 실천에 옮기게 됩니다.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.

5에서 10퍼센트 정도의 사람들이 속도를 줄이거든요.
They reduce speeds by about five to 10 percent.

▪ 만약 운전을 하고 있다면, 속도를 줄이거나, 나무나 송전선과 같이 높이 솟아 있는 물체에서 멀리 떨어진 곳에 차를 세워 둔다.
▪ If driving, slow down or park away from such tall objects as trees and power lines.

왜 속도를 줄이는거지?
Why are we slowing?

“하나님께서 자네의 생활 속도를 줄이려고 이렇게 하신 걸세” 하고 노인이 19세된 ‘월리스’에게 말했다.
“GOD did this to you to slow you down,” said the old man to 19-year-old Wallace, who had just been shot in the back and was now paralyzed from his chest down.

계속 빨리 달릴 것인가. 혹은 속도를 줄일 것인가. 속도를 줄여야 겠다면
We either keep going fast, or we slow down.

그렇게 내려오다가 속도를 줄일 때는 사람들이 스키를 탈 때 하는 것처럼 두 다리를 V자 형태로 만듭니다.
As they do this, they slow themselves by putting their feet in a V-formation as skiers do with their skis.

그렇지 않습니다. 우리는 속도를 줄여서 어린이들에게 혹시라도 위험한 일이 생기지 않게 합니다.
No, we slow down to avoid possible danger to the children.

그래도, 이에 응수하는 유일하게 안전한 방법은 속도를 줄이고 거리를 다시 넓히는 것이다.
However, the only safe response to this is to reduce speed and allow the gap to widen again.

속도를 줄이기 위해 낙하산을 펴고 약 98미터 높이까지 하강한 다음, 속도를 훨씬 더 줄이기 위해 역추진 로켓을 발사하였습니다.
After deploying a parachute to make it decelerate and then descending to an altitude of about 320 feet [98 m], it fired rockets to slow itself even further.

계속 빨리 달릴 것인가. 혹은 속도를 줄일 것인가.
We either keep going fast, or we slow down.

하지만 그는 가까이 오더니 속도를 줄이고 자기 양들 가운데 누가 이곳에 참석했는지 하나하나 살폈습니다.
As he got closer, however, he slowed down, straining to see who of his flock were present.

'당연히 커브돌때는 속도를 줄여야지, 최고 속도로는 안전하게 돌 수가 없잖아.'
" Well, of course you have to slow down to take a curve. you can't safely take a curve going full speed. "

하지만 궁극적으로 우리 인간이 야기한 환경적 변화를 원상태로 돌리거나, 적어도 그 속도를 줄이기 위해 최선을 다해야 합니다.
But ultimately, we humans have to do the hard work of reversing or at the very least decelerating human-caused atmospheric changes.

칼새는 양쪽 날갯짓의 속도를 약간 다르게 함으로써, 비행 속도를 줄이지 않고도 갑자기 방향을 바꿀 수 있습니다.
Beating the wings slightly out of phase enables swifts to make sharp turns without a reduction in speed.

예를 들어, 악천후를 만날 수 있는데, 그때는 속도를 줄이며 조심조심 운전해야 할 것입니다.
For instance, you might encounter severe weather, making it necessary for you to slow down and proceed with caution.

따라서 브레이크를 밟을 때 미끄러지지 않으려면 주행 속도를 줄여야 합니다.
By slowing down, you are less likely to slide when braking.