쇄골 oor Engels

쇄골

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

clavicle

naamwoord

collar bone

쇄골이 여전히 통증을 유발해서 PRN 모르핀을 4시간마다 투여했어요
His clavicle's still hurting, so I added P.R.N. morphine every four hours.

collarbone

naamwoord

collar bone

의사가 부주의로 인해 수술 도구인 겸자로 로이다의 쇄골을 부러뜨렸던 것입니다.
Inadvertently, the doctor had broken Loida’s collarbone with his forceps.

Soortgelyke frases

쇄골하동맥
subclavian artery

voorbeelde

의사가 미리 이런 ST 파형 전압 상승폭 정도를 설정하도록 프로그램화 시키고 그 이상일 경우 응급 알람이 울리도록 할 수 있겠지요. 마치 핸드폰 알람이 울리듯이 말이죠, 쇄골뼈 바로 밑에 설치하고요.
Well, the doctor can program a level of this ST elevation voltage that will trigger an emergency alarm, vibration like your cell phone, but right by your clavicle bone.

이 개는 싸우는 훈련을 받으며 무는 힘을 연습시켜 팔을 부러뜨리고 쇄골을 물어 뜯을 수 있게 된다.
He is trained to fight, and the power of his bite is developed by practice to where it can break an arm or snap a collarbone.

로열 엔지니어스는 강력한 우승후보였음에도 불구하고, 선수 한 명이 쇄골이 부러진 상태로 경기를 계속했지만, 그 당시에는 교체제도가 아직 도입되지 않았을 때였기 때문에, 로얄 엔지니어스는 한 명이 적은 상황으로 남은 경기를 치렀고, 결국 1-0으로 패하였다.
Despite the Royal Engineers being the heavy favourites, one of their players sustained a broken collar bone early on and since substitutions had not yet been introduced, the Engineers played a man down for the rest of the match which they eventually lost 1-0.

‘뉴우요오크’에 사는 ‘글로리아’라는 24세의 한 여인에게서 맨 먼저 눈에 띄는 것은 그의 턱에서 쇄골(鎖骨)까지에 이르도록 끔찍하게 나 있는 상처이다.
A dreadful scar from Gloria’s chin to her collarbone is one of the first things you would note about this 24-year-old New York woman.

헬멧 쓰면 돼지 쇄골이 부러지고
I'd wear a helmet.

쇄골이 여전히 통증을 유발해서 PRN 모르핀을 4시간마다 투여했어요
His clavicle's still hurting, so I added P.R.N. morphine every four hours.

바닥에 쓰러지면서 쇄골이 부러지셨어
Yeah, but his clavicle's fine.

많은 경우에는, 부러진 뼈—턱, 팔, 다리, 늑골 및 쇄골—를 맞추어야 한다.
In many cases, broken bones must be set —jaws, arms, legs, ribs, and clavicles.

쇄골을 잡는 행위.
Grabbing the clavicle.

우리가 발굴해 낸 것은 사지의 뼈, 손가락 뼈 골반, 척추, 갈비, 쇄골 등 호모 에렉투스에서 이전에 찾을 수 없었던 뼈들이었습니다.
We began to find limb bones; we found finger bones, the bones of the pelvis, vertebrae, ribs, the collar bones, things that had never, ever been seen before in Homo erectus.

그는 폭발에 이어 날아오는 파편에 맞아 의식을 잃었으며, 턱뼈가 골절되고 쇄골이 탈구되었습니다.
The explosion and flying debris knocked him out, fracturing his jaw and dislocating his collarbone.

다음 작품은, 위시본( 닭의 쇄골) 로 만든 기계로 저녁식사후에 이 뼈을 갖고 놀다가 시작되었습니다. ( 주* 서양에서는 이 닭의 쇄골을 둘이 같이 잡고 쪼개서 기원하는 놀이가 있음 )
This next one here, " Machine with Wishbone, " it came about from playing with this wishbone after dinner.

의사가 부주의로 인해 수술 도구인 겸자로 로이다의 쇄골을 부러뜨렸던 것입니다.
Inadvertently, the doctor had broken Loida’s collarbone with his forceps.

하지만 1926년에 게르하르트 하일만이 조류의 기원이라는 영향력 있는 책을 출판하고 이 책에서 공룡에게는 차골 (하나로 합쳐진 쇄골)이 없었으리라는 점을 근거로 해서 공룡과 새의 연관관계를 부정했다.
However, in 1926, Gerhard Heilmann wrote his influential book The Origin of Birds, in which he dismissed the dinosaur–bird link, based on the dinosaurs' supposed lack of a furcula.

오른팔, 쇄골, 발뼈 몇개가 부려졌어요.
I broke my right arm.

손가락 끝으로 쇄골, 목, 코 부분의 진동을 가볍게 추적해 보라.
Lightly the tips of the fingers trace the vibrations in the collarbone, the throat, the nasal area.

AxoTrack 시스템은 needle 팁 위치에 대한 실시간 정보를 제공하고 트랜스듀서 설치 공간을 적게 차지하므로 의료진은 내부 경정맥(IJ), 쇄골하 정맥, low IJ(supraclavicular) 또는 대퇴골 등 어떤 시술에서든 확신을 갖고 최적의 접근 부위를 선택할 수 있습니다.
And, because the AxoTrack system provides real-time information on needle tip location and a small transducer footprint, it provides practitioners with the confidence to select an optimal access site, whether it be through the internal jugular (IJ), subclavian, low IJ (supraclavicular), or femoral.

심장 장치는 일반적으로 쇄골 바로 아래의 피부 밑에 외과적으로 삽입됩니다.
The heart device is surgically placed under the skin, typically just below the collarbone.

[01.06] "쇄골 골절이 손수건 기도로 치료되었
[01.13] "Collarbone Fracture Was Healed by Han

어깨 관절을 구성하는 세 개의 뼈는 쇄골(빗장뼈), 견갑골(어깨뼈)과 상완골(팔의 긴 뼈)이다.
The three bones that make up the shoulder joint include the clavicle (collarbone), scapula (shoulder blade), and humerus (long bone of the arm).

보라색 패션 드레스 아름다운 여성 완벽한 기질을 표시되며, 개인적인 스타일의 디자인 컷 드레스는 드레스의 부드러운 소재가 거꾸로 V 형태의 여성의 부드러운 기질 완벽한, 스트랩 초점을 표시합니다, 좀 더 우아한 자세를 설정합니다 , 좁은 어깨, 여성이 두드러진 쇄골과 드레스 수 어깨는 작은 섬유 팔을 공개했다.
Purple fashion dress will be beautiful women show up the perfect temperament, personal style cut designed dress will set off a more graceful posture, silky material of the dress will show women's gentle temperament perfect, strap focus of an inverted v shape , narrow shoulders, women can dress with this prominent collarbone, shoulder revealed small fiber arm.

견봉 쇄골(AC) 관절은 견봉과 쇄골 사이에 있는 활주관절이다.
The acromioclavicular (AC) joint is a gliding joint formed between the clavicle and the acromion.

일반적으로 쇄골 밑 흉부의 피부 아래에 하나 또는 두 개의 신경자극기를 이식하고 연장선에 연결합니다(환자에 따라 외과의사는 복부에 신경자극기를 이식할 수 있음).
One neurostimulator, usually implanted beneath the skin in the chest below the collarbone and connected to the extensions (depending on the patient, a surgeon may implant the neurostimulator in the abdomen) Back to top

ICD는 일반적으로 흉부 왼쪽 또는 오른쪽의 쇄골 바로 밑의 피부 아래에 이식됩니다. 장치 자체 이외에도 전극선(작은 절연선)은 두 가지 목적으로 이식됩니다. 즉, 심장에서 심장 장치로 정보 신호를 전달하고 필요한 경우 전기 자극을 전달하는 것입니다.
The ICD is implanted under your skin, typically on the left or right side of your chest, just below the collarbone. In addition to the device itself, leads (tiny insulated wires) are implanted for two purposes: to carry information signals from your heart to the heart device, and when necessary, to carry electrical impulses to your heart.

메드트로닉의 DBS 요법 제품 신경자극기는 일반적으로 쇄골 근처에 이식됩니다. 전기 펄스를 생성하여 연장선과 전극선을 통해 뇌의 표적 부위에 전달합니다.
Our DBS Therapy Products The neurostimulator is typically implanted near the collarbone. It generates electrical pulses and delivers them through the extension and lead to targeted areas of the brain.