쇼타 oor Engels

쇼타

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Shota

eienaam

male given name

이 자가 바로 내가 쇼타의 환상에서 본 사내야
This is the man I saw in Shota's vision.

Soortgelyke frases

쇼타 아벨라제
Shota Arveladze

voorbeelde

전쟁 후 순회의 종과 지역의 종으로 봉사한 ‘루이 삐에쇼타’가 5명의 다른 형제들과 함께 체포되었다.
Louis Piéchota, who after the war served as a circuit and district servant, along with five other brothers, was arrested.

쇼타는 그녀를 구하기 위해 노력했으나 이 사실을 말하지 않았기에 이해하지 못하였다.
Seth tried to save her but there was nothing he could do.

12세기에 조지아의 시인 쇼타 루스타벨리가 쓴 「표범 가죽을 입은 기사」(Vepkhis-tqaosani)라는 작품은 조지아 사람들에게 제2의 성서라고 불릴 정도로 수 세기 동안 지대한 영향을 미쳐 왔습니다.
In the 12th century, the Georgian poet Shota Rustaveli wrote Vepkhis-tqaosani (Knight in the Panther Skin), a work so influential over the centuries that it has been called the Georgians’ second Bible.

쇼타의 아버지 아바타는 뱀장어에 카우보이의 옷을 입힌 듯한 것을 사용.
Al: Sabrina's cousin that dresses like a cowboy.

조지아 내무부 대변인 쇼타 키자니슈빌리아는 그 사건이 남오세티야의 "내부 분쟁"과 연관되었을 수 있었다고 추정했다.
Shota Khizanishvili, a spokesperson for the Georgian Interior Ministry, supposed that the incident could be connected to "internal conflicts in South Ossetia".

여러 교도소 혹은 수용소를 거친 그들 중 한 사람 ‘루이 삐에쇼타’ 형제는 다음과 같이 이야기한다.
One of them, Brother Louis Piéchota, who had been in one prison or camp after another, relates:

쇼타 루스타벨리를 포함한 중세 조지아의 많은 시인들은 타마르가 그들의 작품들에 영감을 주었다고 했다.
Several medieval Georgian poets, including Shota Rustaveli, claimed Tamar as the inspiration for their works.

약간의 쇼타 취향이 있으며 음담패설을 즐겨 하는 편이다.
I like a bit of comfort and to be able to breathe.

‘삐에쇼타’ 형제는 이렇게 기술한다. “그는 우리에게 사도 ‘바울’처럼 인내하라고 권고하였읍니다.
Brother Piéchota writes: “He exhorted us to endure like the apostle Paul.

이 자가 바로 내가 쇼타의 환상에서 본 사내야
This is the man I saw in Shota's vision.