쇼파 oor Engels

쇼파

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sofa

naamwoord
en
upholstered seat
쇼파가 잇는데도 말이죠.
Although there is a sofa,
enwiki-01-2017-defs

couch

naamwoord
지난 주에, 저는 집에 왔고 이 사람이 쇼파에 있었어요
Last week, I come home, this man is on couch.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
저는 제가 좋아하는 시내의 벤치에 앉아 시간이 지나가는 것을 바라보며 쇼파, 차, 빌딩, 창고 등으로 몰래 숨어 들어가 몇 시간 동안 잠을 잘 수 있는 기회를 기다려야 했습니다.
I would sit on my favorite bench downtown and watch as the hours passed by until I could sneak in a few hours of sleep on couches, in cars, in buildings or in storage units.ted2019 ted2019
카우치 서핑은 여행자에게 공짜 쇼파를 제공하는, 숙소를 제공하는 사람들과 연결시켜주는 웹사이트입니다.
If you didn't know, Couchsurfing is a website that matches people who are looking for a place to stay with a free couch, from someone who's trying to offer it.ted2019 ted2019
TV에 나오는 여성 스포츠는 너무 적은데 어린 여자애가 TV를 보는 건 더 나을 수도 있겠지만 어떻게 말해야 할 지 모르겠는데 남성 선수들은 여러분에게 필요한 지렛대 역할을 하는데 여러분을 쇼파에서 일어나서 운동장으로 가게 만들죠.
There is so little female sport on television, that a young woman watching might be forgiven for thinking, and how can I put this nicely, that the male member is the very lever you need to get yourself off the couch and onto a sports ground.ted2019 ted2019
지난 주에, 저는 집에 왔고 이 사람이 쇼파에 있었어요
Last week, I come home, this man is on couch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
백만 달러를 파블로 어머니의 쇼파에 넣기도 했다
They even stuck a million dollars in Pablo's mother's couch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
쇼파에서도, 계단에서도
Not on the couch, not on the stairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 전자파 차폐용 원단에 관한 것으로, 전도성이 있는 금속망을 원단내에 삽입하거나 또는 섬유로 된 원사에 대해 동선을 위사 또는 경사로 직조하여 전자파를 차폐할 수 있는 의류나 모자, 신발, 휴대폰케이스, 쇼파, 방석, 카펫, 숄 등을 제작할 수 있는 전자파 차폐용 원단을 제공함에 그 목적이 있다.
Accordingly, harmful effects on the human body can be removed by effectively shielding electromagnetic waves, and electromagnetic waves can be shielded while maintaining soft fabric characteristics.patents-wipo patents-wipo
아주 약간의 시간을 훔쳐 현실 탈출의 달콤한 순간을 느끼며 쇼파 위에 몸을 웅크리는 것 말입니다.
Just stealing away that small block of time to curl up on your couch for that sweet moment of escape.ted2019 ted2019
그래서 여러분이 사무실의 쇼파에서 힘든 하루 끝의 휴식에 접어 들었을 때, 음악은 여러분과 함께 하게 됩니다
So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you.ted2019 ted2019
프로이드의 분석이란, 물론, 그냥 쇼파에 누워서 당신의 치료사도 만나보러 가지 않고, 치료사들도 매우 비전문적이라는 것입니다.
A Freudian analysis, of course, is lying on a couch; does not see their therapist; their therapist is very nondirective.QED QED
쇼파 밑을 뒤져도 나올 것 같지는 안은데 말이야
It's not like whatever's hiding underneath the couch cushions is gonna do it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 건물 안에서 이 쇼파가 제일 좋은 쇼파란 말이에요
This is the best couch in the building.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내가 왜 쇼파를 훔쳤다고 생각해?
Why do you think I stole this couch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
난 이 쇼파가 필요하다구요
I need this couch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내가 쇼파에 앉아서 축구를 보고 있을 때 나는 아주 적은 잠재적 에너지를 가집니다. 그래서 아주
And then when I'm sitting on my couch watching football, I have a lot less potential energy, so that's a very comfortable state.QED QED
그리고 학원을 다녀와보니 엄마가 심각한 얼굴로 쇼파에 앉아있었다.
When I am on the phone to you, I feel as if I belong to you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
누나의 분비물과 나의 정액이 쇼파를 적시지만 우리는 상관치 않고 그대로 누워 후희를 즐긴다.
Caleb was insulted, but leaned back and moved back down the couch, away from the girl, who stayed all hunched up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
통근 중이든, 책상 위에서든, 혹은 쇼파에서든, 가끔 여러분은 소리를 켜고 영상 시청을 할 수가 없을 때가 있습니다.
Whether during your commute, at your desk, or on the couch, sometimes you just can't watch videos with sound on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다른 젊은이들의 부모님들은 너무 바쁘셔서 집에 와서는 피곤하다고 쇼파에 앉아 텔레비를 봅니다.
Others have parents who are so busy that they come home tired and flop down on the couch to watch television.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
친구들과 당구 게임을 하거나 TV 앞 쇼파에 누워 여유로운 저녁 시간을 보낼 수도 있습니다.
Set up a fun pool tournament with friends or have a lazy night on the sofas in front of the TV.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
안락한 쇼파에서 휴식을 취하실 수 있고 다양한 종류의 음료와 간식(샌드위치, 케이크, 패스트리)을 선택하실 수 있습니다.
Relax in an armchair or comfortable sofa, you can choose from a wide range of drinks : latte to fruit juice, and snacks – sandwiches, cakes and pastries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
쇼파, 검정색 and 흑과 백 on Pinterest 가입 로그인
Black sofa, Sofas and Black couches on Pinterest Sign up Log inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미경과 주희는 거실을 뛰어 다니며 장난을 치다가 미현의 표정을 보고선 의아한 듯 고개를 갸웃거렸고 상현은 쇼파에 앉아 고개만 뒤로 젖혀 눈으로 엄마를 맞았다.
Brighid was lying on the grass, her hands behind her head and she was resting. he could hear four feet and two shadows fall upon her.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MU Form이 작업하는 주요 소재는 다양한 모양의 의자, 쇼파, 테이블 제작이 가능한 업계에서 널리 사용되는 재료 중 하나인 고품질의 벤트플라이입니다.
The main material MU Form works with is high quality bent ply, which is one of the most widely used materials in this industry due to its ability to create a variety of shapes for chairs, stools and tables.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.