수렴하는 oor Engels

수렴하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

convergent

adjektief

어쩌면 수렴 모드에서, 우리는 좀 더 진지해질 필요가 있어요.
Perhaps in convergent mode we need to be more serious.

Soortgelyke frases

단조수렴정리
monotone convergence theorem

수렴 진화
convergent evolution

균등수렴
uniform convergence

수렴제
astringent · astringent drug

수렴육종법
convergent improvement

수렴급수
convergent series

버그 수렴
bug convergence

절대수렴
absolute convergence

수렴 방사형
Converging Radial

voorbeelde

운영 플레이북에 대한 의견을 수렴하여 여러분의 요구사항에 맞게 리소스를 지속적으로 개선할 수 있는 방법을 모색하고자 합니다.
We'd love to hear your feedback on the Operations Playbook to see how we can continue to improve this resource for your needs.

이 2. 71... 이라는 마법의 숫자에 수렴하고 이 마법의 숫자가 e입니다
It's one of these transcendental numbers like pi, and later on in future videos, we'll see that it shows up all over the place.

숫자도 찾아냈고, 그래서 이 적분은 수렴한다고 할 수 있어요.
So in this case we had an improper integral.

또한, 본 발명에 의하면, LED 램프로부터 조사되는 광이 광학렌즈를 경유하여 시술부위에 조명됨으로써 시술부위에 조명되는 광의 밝기 및 선명도를 향상시킴과 아울러 광의 조명면적 전체에 걸쳐 광의 밝기 및 선명도가 균일하도록 하며, 다수개의 광조사유닛에 의해 여러방향에서 시술부위의 중심을 향해 광이 조사되어 수렴되도록 함으로써 시술부위에 그림자가 발생되는 것을 최소화 또는 방지할 수 있다.
Moreover, the surgical light includes a plurality of irradiation units to allow light to be emitted from the irradiation units in many directions towards the center of the surgical site, thereby preventing a shadow from being cast on the surgical site.

본 발명은 스테레오 집적 영상 디스플레이 시스템에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 사물이 사람의 좌우 시야에 달리 보이는 것처럼 좌우영상으로 구분하여 픽업하는 영상 픽업부와; 상기 영상 픽업부에서 획득된 좌우영상이 겹쳐지지 않고 관측자의 눈 영역에 표시되도록 콘텐츠를 생성하는 콘텐츠 생성부와; 상기 콘텐츠 생성부에 관측자의 양안 위치를 추적하여 관측자의 양안 위치정보를 제공하는 양안추적부와; 상기 콘텐츠 생성부에서 생성된 콘텐츠 순서대로 좌우영상을 관측자에게 디스플레이하는 집적영상시스템부;로 구성되는 것이 특징인 스테레오 집적 영상 디스플레이 시스템에 관한 것이다. 상술한 바와 같이 본 발명은 집적 영상 디스플레이 방법에서 3차원 영상의 좁은 시야각 및 영상 깊이 제한 문제를 제거함으로써 더욱 입체감과 선명한 화질의 3차원 영상을 확보할 수 있으며, 관측자의 관측위치와 머리의 기울어짐에 대해서도 3차원 영상을 확보할 수 있고, 초점수렴 불일치 영향을 줄이는 등의 현저한 효과가 있다.
The aforementioned present invention provides the remarkable advantages such as, obtaining the three-dimensional image having a better stereoscopic effect and a much clearer image quality, obtaining a three-dimensional image even with respect to an inclination between a viewing location and the head of the viewer, and reducing the effect of a vergence-accommodation conflict by removing problems such as a narrow viewing angle of the three-dimensional image and an image depth limitation in a method for displaying an integral image.

그런 다음 서로 다른 복소수인, 이 0에 수렴하는 계수를 만족하는 z 중
So we have this 3 by 3 determinant equaling 0.

어떤 사람들은 그것이 소위 수렴 영역이라고 하는 곳에서 시각 정보가 단계적으로 통합된 결과라고 생각하는데, 수렴 영역은 보이는 것을 이미 알고 있는 것과 비교하는 데 도움이 됩니다.
Some believe that it is the result of a stage-by-stage integration of visual information in so-called convergence zones, which help you compare what you see with what you already know.

모든 광선의 수렴(收斂)되는 곳(초점)에서 더 높은 온도를 얻고자 하면 할수록, 집중력이 그만큼 더 강력해야 한다.
The higher the temperature desired on the spot where all the rays converge (the focal point), the stronger the concentration must be.

단상 선로 전압 산출 방법은, 3상 모선으로부터 측정된 전류값을 이용하여 각 상별 전압값을 산출하고, 3상 모선의 모선 기준점을 정의하는 단계, 3상 모선과 단상 분기 선로의 연결 정보를 획득하고, 연결 정보에 따라 모선 기준점을 기준으로 단상 분기 선로의 분기 접속 매트릭스를 모델링하는 단계, 산출된 상별 전압값과 단상 분기 선로의 임피던스에 근거하여 모델링된 분기 접속 매트릭스로부터 모선 기준점을 기준으로 하는 단상 분기 선로의 전압 방정식을 수립하는 단계 및 전압 방정식의 반복 계산 결과값이 수렴 조건을 만족하는지를 판단하고, 판단 결과에 따라 단상 분기 선로 각각의 전압값을 산출하는 단계를 포함한다.
Provided is a single-phase line voltage calculating method of a smart electricity distribution operating system.

좀더 자세히 배우도록 하죠... 그 결과 다항함수는 모든 점에서 수렴하는 거예요.
So we can actually say that e to the x is equal.

그러나 그것은 너무나 느리게 수렴하여 유용하지 않다.
But they are by no means easy.

그러면 목표에 수렴하는 속도를 높일 수 있죠.
Therefore we optimize for iteration speed.

보편적으로 동의하는 점은 이 약품이(조직을 수축시키는 특성을 가진) 수렴제이며, 이것의 작용이 주로 피부의 분비작용을 감소시키는 능력을 갖게 한다는 점이다.”
It is generally agreed that these agents are astringent [having the property of shrinking tissues] and that this action is largely responsible for their ability to reduce skin secretions.”

본 발명은 여드름 및 피부 트러블개선 효과, 피부 수렴 및 모공수축 효과도 제공할 수 있으며 피부 혈색 개선의 효과, 육모증진, 백모개선, 항비듬 및 방부효과를 제공할 수 있는, 유효성분으로서 진세노사이드 Rf를 함유하는 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition containing, as an active ingredient, gincenoside Rf, for providing effects such as improvement of acne and skin troubles, skin clearing, pore tightening, in addition to providing effects such as skin tone improvement, hair growth promotion, improvement of graying hair, anti-dandruff, and antisepsis.

그것은 " 일반적 균형" 이라고 부르는 것으로 수렴해갑니다.
And that gets into something called " general equilibrium. "

본 발명은 항노화, 피부 주름 개선, 미백, 보습 개선 효과뿐만 아니라 항염, 여드름 및 피부 트러블, 아토피 증상의 개선 효과, 피부 수렴 및 모공수축 효과도 제공할 수 있으며 피부 혈색 개선의 효과, 육모증진, 백모개선, 항비듬 및 방부효과를 제공할 수 있는, 유효성분으로 진세노사이드 Mc를 함유하는 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition containing, as an active ingredient, gincenoside Mc, for providing effects such as anti-aging, improvement of wrinkles, whitening, improved moisturization, anti-inflammation, improvement of acne, skin troubles, and atopic dermatitis symptoms, skin clearing, and pore tightening, in addition to providing effects such as skin tone improvement, hair growth promotion, improvement of graying hair, anti-dandruff, and antisepsis.

일 예로, 서버와 연동되어 사용자의 단말기에 주식의 종목을 추천하여 표시하는 시스템에 있어서, 상기 시스템의 제어부는 상기 서버에 저장된 주식 종목들의 이동평균선 수렴확산지수(MACD)가 0 이상인 제 1 조건을 충족하는 경우, 상승 추세 강도 1로 표시하고, 상기 제 1 조건을 충족한 상태에서 현재 주가가 일목 기준선 이상이고, 후행스팬이 후행 기준선 이상인 제 2 조건을 충족하거나, 상기 제 1 조건을 충족한 상태에서 현재 주가가 일목 기준선 이상이고, 추세 전환 판단(ROC)이 0 이상인 제 3 조건을 충족하는 경우 상승 추세 강도 2로 표시하는 주식 종목 추천 시스템이 개시된다.
As an example, disclosed is a stock item recommending system for recommending a stock item to a terminal of a user while interlocking with a server and displaying the recommended stock item.

이를 위해, 본 발명에 따른 축류형 집진기는 일단의 유입구와 타단의 유출구를 가지고 내부의 집진처리공간을 형성하며, 하방으로 개방되며 흐름방향을 따라 상호 이격되게 순차적으로 형성된 제1배출구 및 제2배출구를 갖는 하우징과, 상기 제1배출구와 상기 제2배출구 사이에 설치되어 상기 집진처리공간을 전방의 전처리부와 후방의 후처리부로 구획하는 구획부와, 상기 집진처리공간 내에 상기 유입구와 동일 축상에 배치되어 상기 전처리부와 상기 후처리부를 연결하는 전달관부와, 상기 전처리부에 설치되어 상기 유입구를 통해 유입되는 함진가스의 유동을 확산시키는 확산원추형상부와, 상기 확산원추형상부의 하류에 설치되어 함진가스의 유동을 상기 전달관부에 수렴시키는 수렴원추형상부를 포함하는 가스유동유니트를 갖는 것을 특징으로 한다.
The purpose of the present invention is to provide an axial dust collector and a pre-processing device for an axial dust collector capable of removing a blockage phenomenon caused by dust of incoming dirty gas, and capable of enhancing dust collection efficiency and operation rate.

석류의 과즙으로는 기분을 상쾌하게 해 주는 음료를 만들고(아 8:2), 씨앗으로는 그레나딘이라는 석류 시럽을 만들며, 꽃은 이질 약으로 쓰이는 수렴제(收斂劑)를 조제하는 데 쓰인다.
Pomegranate juice makes a refreshing drink (Ca 8:2), a syrup called grenadine is produced from the seeds, and the blossoms are used in the preparation of an astringent medicine used as a remedy for dysentery.

온 세상에 열망이 수렴중인가요?
Are aspirations converging all around the world?

이러한 문제를 극복하기 위해, 본 발명에 따라 리아푸노프 함수 분석법을 사용하여 개발된 온라인 하중체 질량 측정기를 도입하였다. 신속한 수렴율에 의하여, 본 발명에 따른 적응성 제어기는 상당한 하중체 질량 변화에 불구하고도 잘 동작할 수 있다.
To overcome the above-described problem, the present invention adopts an online load mass measuring instrument which is developed using a Lyapunov function analysis.

그리고 강희제는 자신이 실정한 것이 있으면 그것을 겸허히 수렴하여 즉시 시행하였고 황제로서의 책임을 솔선수범하여 군주의 모범을 보였고 스스로 자신에게 맞는 통치 환경을 조금씩 만들어나갔다.
Then when she became fully aware of Aslan, she realized soon enough that this was not a Lion who would violently attack her, but one who was indeed a King, and she was in his dominion.

이 그룹들이 서로 비슷한 양상을 보이는 까닭은 서로 비슷한 생활 양식에 따른 수렴 진화로 인한 것이다.
Often, worlds that are more similar to each other are considered closer to each other in terms of this sidewise travel.

남부 지역에서의 최근 가뭄, 동남부 지역에서의 홍수와 북동부 지역에서의 이례적인 기후, 엘니뇨, 라니냐같은 용어들, 그리고 수렴대[역자 주: 음원으로부터 수평 방향으로 방사된 음선이 수직 방향의 굴절에 의해 해표면에 나타나 음파가 수렴하는 영역]이 우리 일상에 빈번히 등장하는 용어가 되어버렸으며 많은 대화의 주제가 되었다.
With the recent droughts in the southern region, floods in the southeast region and atypical weather in the Northeast, terms like El Nino, La Nina and convergence zone have made their way into our everyday vocabulary and become the topic of many conversations.

이 수열은 0으로 수렴합니다
What we're saying is, give us an epsilon around 0.