수명 연장 oor Engels

수명 연장

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

life extension

인삼열매 추출물을 포함하는 수명 연장용 조성물
Composition for life extension containing ginseng berry extract

voorbeelde

본 발명은 노화조절용 및/또는 수명연장용 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition for control of aging and/or extension of life.

바이오센서 수명연장을 위한 전기감응성 장치 및 이를 이용한 바이오센서
Electroresponsive device for extending the life of biosensors, and a biosensor employing the same

이게 바로 어떻게 이 수명 연장 능력이 존재하는 지에 대한 기본 개념입니다
So that's the concept here for how we think this life extension ability exists.

식물의 수명 연장 기능 및 스트레스 내성 기능을 가지는 GSDL2 단백질, 그 유전자 및 이들의 용도
Gsdl2 protein having a life-extension function for plants and a stress resistance function for plants, gene thereof, and use thereof

본 발명은 식물의 수명 연장 및 스트레스 내성 기능을 갖는 GSDL2 단백질과 그 유전자 및 이들의 용도를 개시한다.
The present discloses a GSDL2 protein with a life-extension function and a stress resistance function for plants, a gene thereof, and a use thereof.

배터리 수명 연장을 위한 단상 BESS 전력 변환 장치 및 그 전원공급방법
Single-phase bess power conversion device for lengthening battery life and method for supplying power to same

보다 나은 위생은 일반적으로 사람들의 예상 수명 연장에 기여해 왔다.
Better hygiene has contributed to a lengthening of the life expectancy of people in general.

인간 수명 연장을 위한 이론들과는 대조적으로 의학적 연구는 얼마의 명확한 결과를 얻어냈다.
In contrast to theories for prolonging human life, medical research has produced some tangible results.

뎁손을 유효성분으로 함유하는 노화조절용 및/또는 수명연장용 조성물
Composition for control of aging and / or extension of life, containing dapsone as active ingredient

(+) 시링가레시놀을 포함하는 수명 연장용 조성물
Composition for life extension containing (+)-syringaresinol

수명 연장 연구회는 100세까지 장수한 사람들 1,000명을 대상으로 한가지 조사를 하였다.
An investigation by the Committee for an Extended Lifespan surveyed 1,000 persons who had lived to be 100 years of age.

인삼열매 추출물을 포함하는 수명 연장용 조성물
Composition for life extension containing ginseng berry extract

애널리틱스의 배포 기능은 휴대기기의 네트워크 데이터 보존과 배터리 수명 연장을 위해 사용 데이터를 주기적으로(일반적으로 1시간마다) 폴링합니다.
To conserve network data and battery life on mobile devices, Analytics deployments poll usage data periodically – usually once per hour.

커즈와일은 미래주의자 및 트랜스휴머니스트 운동의 옹호자이며 공개 토론을 제공함으로써 수명 연장 기술, 그리고 나노 기술, 로봇공학, 생명공학기술의 미래에 대해 긍정적으로 바라보았다.
Kurzweil is a public advocate for the futurist and transhumanist movements, and gives public talks to share his optimistic outlook on life extension technologies and the future of nanotechnology, robotics, and biotechnology.

그 잡지에서는 적절한 식사와 정기적인 운동, 흡연 및 과음을 삼가는 것, 그리고 적당한 몸무게를 유지하는 것으로 “수명 연장 제품에서 주장하는 것과 똑같은 효과를 산출할 수 있다”고 논평하였다.
The magazine commented that a proper diet, regular exercise, avoidance of tobacco and too much alcohol, and maintaining the right weight can “produce the same effects claimed for life- extension products.”

구체적으로는 뎁손을 유효성분으로 함유하는 노화조절용 및/또는 수명연장용 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 조성물을 대상에 적용시 노화조절 또는 수명연장효과가 탁월하다.
The composition contains dapsone as the active ingredient which displays excellent results in application.

본 발명을 통해 적은 소비전력으로 더 밝은 빛을 방출하게 되므로 에너지를 절감할 수 있으며, 한 쌍의 제논램프에 한 개의 안정기를 구성하여 수명연장과 누전사고로부터 보다 안전하고 램프 및 안정기의 교체가 매우 간편해진다.
Further, since one stabilizer is equipped in one pair of xenon lamps, the invention has long life and is more safely protected from a short circuit.

좀더 최근에, 「뉴욕 타임스 매거진」 1997년 9월 28일 자의 한 기사는, “수명 연장”에 대한 낙관적 견해가 오늘날의 과학 기술의 잠재력을 열렬히 신봉하는, 건강 문제에 민감한 사람들 사이에 퍼져 있다고 보도하였습니다.
More recently, an article in The New York Times Magazine of September 28, 1997, reported on the “life extension” optimism shared by a number of health-conscious people who are enthusiastic about the potential of today’s technology.

그렇게 하지 않는다면 전구의 수명은 연장되더라도 그 광도는 더 약해지거나, 빛은 밝더라도 수명은 별로 오래 지속하지 못하는 결과가 초래될 것이다.
Failure to do so will result in your bulbs lasting longer but giving less light or will cause them to give more light but not to last nearly so long.

걸으면 수명이 연장될 수 있다
Walking May Lengthen Life

과학이 사람의 수명을 연장시켰는가?
Has Science Increased Man’s Life Span?

요즘은 평균수명의 연장에 따라 40대도 청년으로도 부른다.
Nowadays the promotion of 40 young people at the same time is possible.

설사, 해결책을 찾아낸다 하더라도, 이것이 대부분의 사람들의 평균 수명을 연장하는 데에는 별 효과가 없음을 그들은 인정합니다.
Even if they did, they realize that this would still do little to lengthen the average life-span of most persons.

‘수명 연장’ 선전가들 및 노인의 두려움과 병을 이용하는 사람들의 사기성이 다분하고 위험하기도 한 주장이 있지만, 그 누구도 인간의 수명을 증가시키는 방법을 알지 못한다.”—「FDA 소비자」, 미국 식품 의약품국 기관지, 1988년 10월호.
Nor does anyone know how to increase human longevity, despite the often fraudulent and sometimes dangerous claims of the ‘life extension’ hucksters and others who traffic in the fears and ills of the elderly.” —FDA Consumer, the official journal of the U.S. Food and Drug Administration, October 1988.

1 사람들이 노화 과정을 늦추고 수명을 연장시키는 방법들을 모색해 왔지만, 노령과 사망은 여전히 피할 수 없는 일입니다.
1 Though man has searched for ways to slow down the aging process and extend his life span, old age and death are still inevitable.