수에즈만
gulf of suez
수에즈 oor Engels
수에즈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Suez
그러한 상황은 남쪽으로 멀리 수에즈 만 북단에 가야만 찾을 수 있다.
Such situation is found only when reaching as far S as the northern end of the Gulf of Suez.
suez
그러한 상황은 남쪽으로 멀리 수에즈 만 북단에 가야만 찾을 수 있다.
Such situation is found only when reaching as far S as the northern end of the Gulf of Suez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
홍해의 혀(이를테면 수에즈 만)처럼 만만찮은 장애물 혹은 위력 있는 유프라테스 강처럼 도저히 건널 수 없을 것 같은 장애물들까지도, 비유적으로 말해서, 샌들을 벗지 않고서도 건널 수 있을 만큼 말라 버릴 것입니다!
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesjw2019 jw2019
이집트 대통령 가말 압델 나세르는 오직 군사적 수단만이 이스라엘을 굴복시키거나 국제사회가 이스라엘이 시나이 반도에서 완전히 철수하는 목표를 달성시킬 수 있다고 믿었으며, 수에즈 운하에서 곧 전쟁이 발발했다.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
‘수에즈’ 운하가 미래의 어떤 분쟁의 초점이 될 것인지의 여부도 아직 불확실하다.
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
대양을 항해하는 배는 이 “내해”로 들어오고 나가려면 좁은 관문들 즉 서쪽은 지브롤터 해협, 북동쪽은 다르다넬스 해협과 보스포루스 해협, 그리고 19세기 이후로 남동쪽은 수에즈 운하를 통해야만 한다.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
현대의 ‘수에즈’ 운하의 건설은 은퇴한 ‘프랑스’인 외교관인 ‘페르디낭 드 레셉스’에 의하여 실현되었다.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
그러한 상황은 남쪽으로 멀리 수에즈 만 북단에 가야만 찾을 수 있다.
Make it short, okay?jw2019 jw2019
이 산은 수에즈 만 상단 부근, 즉 수에즈라는 현재 도시에서 남서쪽으로 조금 떨어진 곳에 있다.
with the requirements in point #.# since birth or for thejw2019 jw2019
그 무렵 남편의 고용주는 수에즈 근처의 포트 타우피크에 새로 차린 제과점을 관리해 달라고 남편에게 부탁을 했고, 그래서 우리는 그곳으로 이사했습니다.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckjw2019 jw2019
운하의 길이가 수에즈 운하의 절반밖에 되지 않았고 식수난이나 잔인한 사막 모래와 맞서 싸울 일도 없었기 때문에 기대가 컸다.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donejw2019 jw2019
(출 15:27; 16:1; 민 33:9, 10) 그 정확한 위치가 확실하지는 않지만, 수에즈에서 남남동쪽으로 88킬로미터쯤 떨어진 시나이 반도의 와디가란델에 해당하는 것으로 전해 내려오고 있다.
Are you gonna swing this my way?jw2019 jw2019
꽤나 잘나갔죠. 이집트 정부는 1869년 수에즈 운하를 열었고
We love each other as friends, notQED QED
* 그 오아시스는 광야길을 관통하여 홍해(수에즈만)로 뻗어 있다.
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasjw2019 jw2019
10월 24일, 이스라엘군은 거점을 강화해 이집트 제3군과 수에즈를 포위하는 데 성공했다.
Percentage of valid data YY SOWikiMatrix WikiMatrix
현대의 많은 학자들이 수에즈에서 북쪽으로 25킬로미터쯤 떨어진 곳에서 시작되는 얕은 비터 호 지방에서 횡단이 있었다는 이론을 지지하는 것은 사실이다.
This is for mejw2019 jw2019
그렇게 이주하고 있는 생물들 가운데는 열대 바다가 원산지인 비늘돔류, 대서양의 열대 위도 지역에서 온 점자돔류, 보통은 인도양과 태평양에 서식하는 쥐치복류, 수에즈 운하를 통해 지중해로 들어온 조류(藻類) 등이 있다.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."jw2019 jw2019
(출 14:9-16) 횡단 지점이 수에즈 만(홍해의 서쪽 만)의 맨 끝에서 멀리 떨어져 있어서 파라오의 군대가 단순히 수에즈 만 끝을 돌아서 반대편의 이스라엘 사람들에게 쉽게 갈 수는 없었을 것이라는 점이 분명해 보인다.—출 14:22, 23.
You can leave the chair herejw2019 jw2019
그러자 격분한 영국과 프랑스는 이스라엘과 비밀협정을 맺어 수에즈 운하를 탈환하려고 계획했다.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIWikiMatrix WikiMatrix
(출 14:16, 21, 22) 수에즈 만 북쪽에는 이러한 요건을 충족시킬 만한 장소가 없다.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!jw2019 jw2019
이 기구에는 ‘수에즈 운하’에 걸친 휴전을 성립시킨 경찰력이 있읍니다.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
1892년 6월 22일에 거대한 유조선 "마루크스"가 바투미를 떠나 타이의 방콕으로 갔고, 수에즈 운하를 항해한 최초의 유조선이 되었다.
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
이제 ‘수에즈’ 운하는 장래에 세상 문제들과 관련을 갖게 될 것이므로, 우리는 이러한 질문을 해볼 수 있다. 역사가 이 인공 수로에 관하여 밝혀주는 바는 무엇인가?
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
독일군이 지중해의 많은 지역을 장악하고 있었기 때문에, 우리는 아프리카의 희망봉 근처, 최남단으로 가서 위로 홍해와 수에즈 운하를 거쳐 그리스에 도착하였다.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productsjw2019 jw2019
영국은 이미 1956년 수에즈 위기를 통해 국제적인 망신을 당하고 제2차 세계 대전 이전까지만 해도 초강대국이었던 것이 더 이상은 아님을 보여준 바가 있었다.
Possible extensor tendon lacWikiMatrix WikiMatrix
마침내 그는 사령부와 연락이 닿았지만, 사령부는 그에게 수에즈 운하 서쪽으로 즉각적으로 철수하라는 명령을 내렸다.
Some drugs are not available outsideWikiMatrix WikiMatrix
수에즈 만의 이집트 쪽에서 보면 이 긴 산맥의 하얀 절벽들은 벽 즉 장벽같이 보인다.
They built the railroad from here to Timbuktujw2019 jw2019
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.