순차적 처리 oor Engels

순차적 처리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

serial processing

naamwoord

sequential processing

The processing of items of information in the order in which they are stored or input.

voorbeelde

원수유도관이 채용된 순차 세정식 복합 수처리 장치
Consecutive cleaning type complex water treatment apparatus using a water guide pipe

또한, 상기 쌍롤 주조법으로 제조된 판재를 온간압연 및 냉간압연을 순차적으로 수행하고 열처리함으로써 판재의 결정립 미세화 및 균질화를 극대화함으로써, 연신율을 향상시킬 수 있다.
The present invention can reduce the process time and costs by using a twin-roll casting process.

본 발명은 원수유도관이 채용된 순차 세정식 복합 수처리 장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 원수 유도관을 구비함으로써 여과부재에 의한 정밀 여과 효율을 높이고 오염물의 효과적인 침전 농축을 촉진할 뿐만 아니라, 각 부분의 구성을 집약함으로써 오염 농축수 배출량을 줄이는 동시에 장치를 컴팩트화하여 제작 및 유지 보수가 용이하도록 한, 복합 수처리 장치에 관한 것이다.
Components of the water treatment apparatus of the present invention are integrated to reduce the amount of discharge of contaminated concentrated water, and to enable the apparatus to be compact, thereby enabling the easy manufacture and maintenance of the apparatus.

Red Hat Storage One 클러스터는 대용량 파일 및 순차적 처리량 성능에 최적화되어 있으므로 통신 및 미디어 산업 분야의 기업이나 리치 미디어를 다루는 대기업에 이상적입니다.
Red Hat Storage One clusters are optimized for large files and sequential throughput performance, making it ideal for enterprises in the telecommunications and media industries, or large enterprises handling rich media.

상기 다운링크 구간 및 업링크 구간은 각각 제2 수신 구간, 제2 수신 처리 구간, 제1 수신 구간, 제1 수신 처리 구간, 송신 구간, 송신 처리 구간, 제1 확인 구간, 제1 확인 처리 구간, 제2 확인 구간, 제2 확인 처리 구간이 순차적으로 구성되어, 활성 구간의 단일 주기내에서 싱크 노드와 단말 노드간의 양방향 통신을 수행할 수 있다.
Each node that constitutes the wireless sensor network repeatedly passes between active and inactive sections, and the active section consists of an uplink section, an idle section and a downlink section.

빅데이터 워크로드는 순차적으로 처리되는 것이 아니라 병렬로 처리됩니다.
Big data workloads are processed in parallel, instead of sequentially.

본 발명은 하나의 공정 공간 내에서 박막 증착 공정과 박막의 표면 처리 공정을 순차적으로 또는 반복적으로 수행할 수 있도록 한 기판 처리 장치 및 기판 처리 방법에 관한 것으로, 본 발명에 따른 기판 처리 장치는 공정 공간을 제공하는 공정 챔버; 상기 공정 챔버의 내부에 설치되어 적어도 하나의 기판을 지지하고 지지된 기판을 소정 방향으로 이동시키는 기판 지지부; 상기 기판 지지부에 대향되도록 상기 공정 챔버의 상부를 덮는 챔버 리드; 및 상기 기판 지지부에 대향되도록 상기 챔버 리드에 설치되고, 상기 기판에 박막을 증착하기 위한 공정 가스와 상기 박막의 표면 처리를 위한 표면 처리 가스를 공간적으로 분리하여 상기 기판 지지부 상에 국부적으로 분사하는 가스 분사부를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an apparatus for treating a substrate and a method for treating a substrate, wherein a thin film deposition process and a thin film surface treatment process can be carried out sequentially or repeatedly in one processing space.

TS-863U-RP은(는) 10GbE 구성 하나로 최대 1,090 MB/s의 순차 읽기 처리 속도를 제공하는 강력한 NAS입니다.
The TS-863U-RP is a powerful NAS that delivers up to 1,090 MB/s sequential read throughput with one 10GbE configuration.

본 발명에 따른 조성물은 그에 포함되는 L1CAM의 활성 또는 발현을 억제하는 물질 및 항암제를 동시에, 별도로 또는 순차적으로 병용함으로써, 이들 물질을 단독으로 처리한 각각의 약리학적 효과에 비해 훨씬 강력하면서도 유의적인 암세포 성장 및 사멸 효과를 나타내어 암의 치료에 매우 유용하다.
The composition according to the present invention has the benefit of the combined use of a substance having inhibitory effects on the activity or an expression of L1CAM and an antitumor agent concurrently, separately or sequentially so that it demonstrates stronger and more significant pharmaceutical effects than the exclusive use of those substances on inhibiting proliferation and inducing apoptosis in cancer cells, thereby making it very useful for cancer treatment.

Anton Paar의 Monowave 반응기용 MAS 24 자동 시료 주입기 장치(선택 사항)는 서로 다른 크기의 최대 24개 바이알을 무인 상태에서 안정적으로 순차 처리할 수 있습니다.
Anton Paar's optional MAS 24 autosampler unit for the Monowave reactors provides reliable unattended sequential processing of up to 24 vials of different sizes.

출력 파일들의 이름은 순차 처리에서 와일드카드를 사용할 수 있도록 만들어졌다. 예를 들자면 "bzip2 -dc rec*file.bz2 > recovered_data" 은 정확한 순서로 파일의 목록을 만든다.
The output filenames are designed so that the use of wildcards in subsequent processing -- for example, "bzip2 -dc rec*file.bz2 > recovered_data" -- processes the files in the correct order.

컴퓨터 과학에서 비동기 입출력(asynchronous I/O) 또는 비순차 입출력(non-sequential I/O)은 데이터 전송을 마치기 전에 기타 프로세스가 계속하도록 허가하는 입출력 처리의 한 형태이다.
In computer science, asynchronous I/O (also non-sequential I/O) is a form of input/output processing that permits other processing to continue before the transmission has finished.

SSD 드라이브에는 움직이는 기계적 구성품이 없기 때문에 다량의 순차 및 임의 IOPS를 처리할 수 있습니다.
Since SSD drives do not have any moving mechanical components, very high sequential and random IOPS can be achieve.

영상 처리 방법은 포커스 렌즈를 무한대에서 근거리로 순차적으로 이동시키는 단계, 포커스 렌즈의 각 이동위치에서 포커싱된 피사체를 포함하는 프레임들을 중첩 저장하는 단계, 및 중첩된 프레임들을 한 프레임으로 합성한 합성 프레임을 디스플레이 함과 동시에, 포커스 렌즈의 임의의 위치에서 포커싱된 피사체를 기준으로, 포커스 렌즈의 다른 위치에서 포커싱된 피사체들의 상대적인 거리정보를 산출하여 합성 프레임에 표시하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to an image processing device and method that calculate information on the distance to a subject and the size of the subject within an image frame.

본 발명은 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리 장치 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 단일 반응조내에 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 순차적으로 포함하고, 내부순환을 통해 유기물, 질소 및 인의 제거효율을 대폭 향상시킨 생물막 및 호기성 그래뉼 슬러지를 이용한 하·폐수 처리장치 및 방법에 관한 것이다.
In addition, nitrification and denitrification may be smoothly performed by sludge communities existing in layers in the aerobic granular sludge, and solid-liquid separation may be performed in a short amount of time due to the excellent precipitation performance of the granular sludge, thus enabling a smooth post-treatment process.

수처리 장치는 오폐수의 유량을 조절할 수 있는 집수조 및 상기 집수조로부터 상기 오폐수를 공급받아 미생물 또는 약품을 이용하여 오폐수에 함유된 오염물을 처리하는 반응 유닛 및 내부의 부유 고형물의 농도에 따라 순차적으로 여과하도록 섬유 여재를 각각 구비한 복수의 여과 유닛들을 갖는 반응/여과조를 포함한다.
A water treatment apparatus comprises: a sump capable of controlling the flow rate of sewage and wastewater; and a reaction/filtration tank comprising a reaction unit receiving the sewage and wastewater from the wastewater tank to treat the pollutants contained in the sewage and wastewater by using microorganisms or chemicals, and a plurality of filter units respectively having fiber media to carry out sequential filtration according to the concentration of internal suspended solids.

본 발명은 타일 형태의 바닥장식재에 관한 것으로, 쿠션층과 치수보강층을 적용하여 실 사용시 보행감, 안정성 및 틈 벌어짐을 개선한 바닥장식재로서, 위로부터 표면처리층, 투명층, 인쇄층, 제1기재층, 치수보강쿠션층, 제2기재층, 밸런스층을 순차적으로 적층한 바닥장식재를 제공한다.
The present invention relates to tile flooring materials which improve walkability, stability and crack prevention by applying a buffer layer and a deformation-preventing layer.

본 발명은 복수의 미생물처리조를 병렬설치하고, 상기 미생물처리조에 분배수단을 통하여 파쇄된 음식물쓰레기를 순차로 공급하며, 상기 미생물처리조에서 분해된 음식물쓰레기를 순차로 배출토록 하는 구성으로 파쇄된 대량의 음식물 쓰레기를 미생물에 의해 효율적으로 처리토록 하는 음식물 쓰레기 처리방법 및 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a method and an apparatus for treating food waste, in which a plurality of microorganism treating reservoirs are arranged in parallel, the crushed food wastes are sequentially supplied to the microorganism treating reservoirs by means of a distribution means, and the food wastes decomposed in the microorganism treating reservoirs are sequentially discharged, thus effectively treating the large amount of crushed food wastes by microorganisms.

또한, 본 발명의 기술적 사상의 일 실시예에 따른 직접탄소 연료전지는, 일측이 개방되고, 타측이 폐쇄되며, 전처리 공정을 거친 석탄을 원료로 사용하는 원통형 연료극 지지체; 상기 연료극 지지체의 외측면에 형성된 연료극 기능성층(Anode Functional layer : AFL); 상기 연료극 기능성층의 외측면에 형성된 전해질층; 및 상기 전해질층 외측면에 형성된 공기극층을 포함하되, 상기 연료극 지지체는, 니켈/이트리아 안정화 지르코니아 서멧을 포함한 페이스트를 사용하고 형성되고, 상기 공기극층은, LSM-YSZ층, LSM층 및 LSCF층이 순차적으로 형성된 다층 구조로 형성되며, 상기 전처리 공정은, 상기 석탄을 800 내지 1100°C의 온도에서 열처리하는 것을 특징으로 할 수 있다.
Furthermore, a direct carbon fuel cell according to an embodiment of the present invention comprises: a cylindrical anode supporter having one side open and an opposite side closed and using coal, as fuel, having passed through a pretreatment process; an Anode Functional Layer (AFL) formed on the outer surface of the anode supporter; an electrolyte layer formed on the outer surface of the anode functional layer; and a cathode layer formed on the outer surface of the electrolyte layer, wherein the anode supporter is formed using paste containing nickel/yttria-stabilized zirconia cermet, the cathode layer is formed in a multi-layer structure in which an LSM-YSZ layer, an LSM layer, and an LSCF layer are sequentially formed, and the pretreatment process includes heat-treating the coal at a temperature of 800°C to 1100°C.

이를 위해, 본 발명에 따른 축류형 집진기는 일단의 유입구와 타단의 유출구를 가지고 내부의 집진처리공간을 형성하며, 하방으로 개방되며 흐름방향을 따라 상호 이격되게 순차적으로 형성된 제1배출구 및 제2배출구를 갖는 하우징과, 상기 제1배출구와 상기 제2배출구 사이에 설치되어 상기 집진처리공간을 전방의 전처리부와 후방의 후처리부로 구획하는 구획부와, 상기 집진처리공간 내에 상기 유입구와 동일 축상에 배치되어 상기 전처리부와 상기 후처리부를 연결하는 전달관부와, 상기 전처리부에 설치되어 상기 유입구를 통해 유입되는 함진가스의 유동을 확산시키는 확산원추형상부와, 상기 확산원추형상부의 하류에 설치되어 함진가스의 유동을 상기 전달관부에 수렴시키는 수렴원추형상부를 포함하는 가스유동유니트를 갖는 것을 특징으로 한다.
The purpose of the present invention is to provide an axial dust collector and a pre-processing device for an axial dust collector capable of removing a blockage phenomenon caused by dust of incoming dirty gas, and capable of enhancing dust collection efficiency and operation rate.

본 발명에 따른 인라인 기판 처리 장치는 기판(10)을 예열하는 제1 챔버(100); 제1 챔버(100)에서 예열된 기판(10)을 전달받아 가열하면서 플라즈마 처리하는 제2 챔버(200); 및 제2 챔버(200)에서 플라즈마 처리된 기판(10)을 전달받아 냉각하면서 플라즈마 처리하는 제3 챔버(300)를 포함하고, 제1 챔버(100), 제2 챔버(200) 및 제3 챔버(300)는 순차적으로 일렬로 연결되어 배치된 구성이다.
The inline substrate-treating apparatus according to the present invention comprises a first chamber (100) in which a substrate (10) is pre-heated; a second chamber (200) in which the substrate (10) pre-heated in the first chamber (100) is transferred, heated and plasma-treated; and a third chamber (300) in which the substrate (10) plasma-treated in the second chamber (200) is transferred, cooled and plasma-treated, wherein the first chamber (100), the second chamber (200) and the third chamber (300) are sequentially connected and arranged in a line.

미소입자 처리 장치는, 유입부와 유출부를 포함하며 미소입자를 포함하는 유체의 흐름을 위한 공간을 제공하는 챔버, 상기 챔버 내에 순차적으로 구비되며 상기 유체가 통과하는 면적을 제어하기 위한 적어도 2개의 가변형 박막 구조물들, 및 상기 가변형 박막 구조물들 각각에 압력을 인가하기 위한 적어도 2개의 박막 제어 라인들을 포함한다.
A device for processing fine particles comprises: a chamber, which includes an inlet portion and an outlet portion, for providing a space for a fluid containing the fine particles to flow; two variable thin film structures, which are consecutively provided inside the chamber, for controlling the surface area through which the fluid penetrates; and two thin film control lines for applying pressure to each of the variable thin film structures.

본 발명은 전처리장치의 원통형 내실 공간을 직경이 큰 공간과 직경이 작은 공간이 연통되게 순차적으로 교차배치하고, 원통형 내실 공간에 다수의 방해판을 배열하며, 각 공간 내를 관통하는 회전축에 각 공간별로 임펠러를 설치하는 한편 원통형 내실 공간 내주면을 따라 나선형 돌기를 형성시키는 구조를 선택적으로 적용함으로써, 직경이 큰 공간과 직경이 작은 공간 내를 흐르는 선박평형수의 유속 차이와 나선형 돌기에 의한 유속 증가로 용이하게 유도되는 난류형성을 통해 동물성 플랑크톤과 수중 미생물이 임펠러에 순차적으로 부딪히는 물리적 충격효과가 증대되는 동시에 임펠러 외측 방향 원심력에 의해 동물성 플랑크톤과 수중 미생물이 추가적으로 방해판과 나선형 돌기와 물리적으로 충돌되어 선박평형수를 처리함으로써 안정적인 선박평형수의 운영이 가능하게 할 수 있을 것이다.
The present invention selectively applies a structure in which cylindrical inner chamber spaces of a pre-processing apparatus are arranged such that spaces having a larger diameter and spaces having a smaller diameter sequentially alternate to communicate with each other, a plurality of baffle plates are arranged within the cylindrical inner chamber spaces, an impeller is installed in each space of a rotating shaft passing through the interiors of the spaces, and a spiral boss is formed along the inner peripheral surfaces of the cylindrical inner chamber spaces.

본 발명은 복합문자정보 처리방법에 관한 것으로서, 복합문자정보 처리시스템이 회원ID와 상기 회원ID로 메시지전송 가능한 번호를 포함하는 회원정보를 입력받아 회원으로 등록하는 회원등록단계; 사용자가 사용자 단말을 이용하여 구분기호로 구획된 다수의 문자정보인 복합문자정보를 작성하고, 상기 작성된 복합문자정보를 복합문자정보 처리시스템으로 발송하는 발송단계; 상기 복합문자정보 처리시스템의 수신부가 상기 복합문자정보를 수신하는 수신단계; 상기 복합문자정보 처리시스템의 분석부가 상기 수신한 복합문자정보를 전송받고, 상기 분석부가 상기 복합문자정보 중 상기 구분기호로 구획된 다수의 문자정보를 순차적으로 데이터베이스와 매칭하며, 매칭된 데이터베이스를 기반으로 선택적으로 정보를 추출하여 송신부로 전송하는 분석단계; 상기 복합문자정보 처리시스템의 송신부가 상기 분석부로부터 선택 및 추출된 정보에 따라 해당 정보를 송신하는 송신단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 복합문자정보 처리방법에 관한 것이다.
Accordingly, the combined text information processing method of the present invention enables a user to send combined text information using a single MO service number to get MO service, information search service and member-to-member text conversation service, with no further need for memorizing different MO service numbers for accessing each service.

7Zip 일괄 처리 파일을 다운로드해야 시작합니다.이 작업은 순차적으로 자동으로 작업을 수행 할 수있게 해주기 때문입니다.
You have to start by downloading the 7Zip batch file because this will allow you to do things sequentially and automatically.