스러지다 oor Engels
스러지다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
vanish
disappear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 또 다른 해변들은 바스러진 조개껍질로 이루어져 있기 때문에 눈부신 흰빛깔일 것이다.
Little help?jw2019 jw2019
그 영원한 기쁨이 실낱처럼 보이거나 심지어 스러져가는 소망처럼 보이는 사람도 있을 것입니다.
Legal statusLDS LDS
그들은 청소년 시절의 힘과 원기가 일시적이며 스러져 가는 것임을 예리하게 자각한다.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
스러져 간 위대한 자를 위하여.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이처럼, ́화'를 가만히 관찰한다면 아침해에 스러지는 서리처럼 사라질 겁니다. 당신이 이를 계속해서 반복한다면
It' s kitschy, right?QED QED
그녀의 뒤를 따라 민주화 요구를 위해 스러져간 젊은이들 말이야.
total assets,-liabilitiesgv2019 gv2019
하지만 세계에는 이 외에도 수 많은 곳들이 있었습니다. 몇 천 년에 걸쳐 발전을 하다 어떠한 큰 붕괴의 조짐 없이 스러져간 곳들 말이죠. 일본, 자바, 통가, 티코피아 같은 곳이 있죠.
What happened?ted2019 ted2019
상실의 아픔이 누그러지고 그로 인해 생긴 감정이 스러진 뒤에는, 무엇보다 먼저 다시 활기찬 생활을 하게 하는 세워 주는 생각을 해야 한다.
You wanted to be actorsjw2019 jw2019
16:21 ○ 무리가 아침마다 각기 식량대로 거두었고 해가 뜨겁게 쪼이면 그것이 스러졌더라
Mr. Cooper checked out this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
모세가 그들에게 노 하니라 21 무리가 아침마다 각기 식량대로 거두었고 해가 뜨겁게 쪼이면 그것이 스러졌더라 22 제육 일에는 각 사람이 갑절의 식물 곧 하나에 두 호멜씩 거둔지라. 회 중의 모든 두목이 와서 모세에게 고하매 23 모세가 그들에게 이르되, 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
정말 실없고 영양가 없는, 시간 뒤로 금새 스러지는 그런 말이었지만 그녀는 그렇게 웃었다.
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그의 주권은 스러지지 아니하고 영원히 갈 것이며 그의 나라는 멸망하지 아니하리라. 15 나 다니엘은 마음이 어수선했다.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 너희 가운데 살아 남은 자들은 원수들의 땅에서 제 죄벌을 받아 스러져 가리라.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16:21 ○ 무리가 아침마다 각기 식량대로 거두었고 해가 뜨겁게 쪼이면 그것이 스러졌더라
Please, come, comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
급기야 파라오와 그의 백 성들이 일어나, 거짓과 부인의 물로 성스러운 나무의 불길을 꺼트리 려 전력을 기울였으나, 세상의 어떤 물도 신성한 지혜의 화염이 소진 하게 할 수 없고, 스러지고 말 광풍으로는 영속하는 통치권의 등불을 꺼트릴 수 없음을 깨닫지 못하였다. 아니, 분별력 있는 눈으로 주시하 고, 하느님의 성스러운 뜻과 기뻐하심의 길을걷는다면, 그러한 물은 오직 불길을 더욱더활활 타오르게 하고, 그같은 광풍은 등불을 더욱 확고히 보존할 뿐임을 알 수 있을 것이다...
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사람들이여! 덧없이 스러지고 말 공상이 어떻게 자존하시 는 분과 비교될 수 있으며, 창조자께서 어떻게 그분께서 쥐신「 붓」의 필적에 불과한 피조물에 비유될 수 있는가?
Aunt Bubble Butt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스러져간 수많은 영웅들과 생명들을 생각하며 나는 아직도 밤잠을 이루지 못한다.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
너희 가운데 살아 남은 자들은 원수들의 땅에서 제 죄벌을 받아 스러져 가리라.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16:21 ○ 무리가 아침마다 각기 식량대로 거두었고 해가 뜨겁게 쪼이면 그것이 스러졌더라
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.