스레드 oor Engels

스레드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thread

naamwoord

A type of object within a process that runs program instructions. Using multiple threads allows concurrent operations within a process and enables one process to run different parts of its program on different processors simultaneously. A thread has its own set of registers, its own kernel stack, a thread environment block, and a user stack in the address space of its process.

새로운 메시지나 읽지 않은 메시지가 있을때만 스레드확장
Open threads that contain new, unread or important messages and open watched threads

thread of execution

A way for a program to fork (or split) itself into two or more simultaneously (or pseudo-simultaneously) running tasks. In general, a thread is contained inside a process and different threads in the same process share some resources while different processes do not. (source: Wikipedia)

Soortgelyke frases

다중 스레드 서버 응용 프로그램
multithreaded server application

다중 스레드 비동기 액세스
multithreaded unsynchronized access

이중 스레드
both-threaded

작업자 스레드
worker thread

아파트 스레드 구성 요소
apartment-threaded component

스레드 이진 트리
threaded binary tree

스레드 보안
thread safety

다중 스레드 아파트
multithreaded apartment

토론 스레드
discussion thread · threaded discussion

voorbeelde

TIB (Win32 Thread Information Block) (TIB)은 Win32의 자료 구조로서 현재 실행 중인 스레드에 대한 정보를 저장하고 있다.
In computing, the Win32 Thread Information Block (TIB) is a data structure in Win32 on x86 that stores information about the currently running thread.

주 스레드에서 함수가 호출되었습니다
Function must be called from the main thread

그의 꼬인 gyves에서 가난한 죄수처럼, 실크 스레드와 다시 다시 plucks
Like a poor prisoner in his twisted gyves, And with a silk thread plucks it back again,

행사 전반을 다룬 KDNet의 한 스레드에는 무려 500개에 달하는 의견이 달렸다.
A thread on KDNet [zh] detailing a tour by the Maoist delegation to operations of the city's ongoing corruption crackdown, led by spokesman director of the political department of the Chongqing Municipal PSB and commander of the city PSB's Economic Investigation Corps, Zhou Jingping, received 500 comments before it was harmonized.

메시지 머릿말 목록을 스레드 형태로 표시(t
Choose display style of message headers

40년 후 영국은행은 스레드니들 가에 있는 건물로 이전하였습니다.
Forty years later, the bank moved to premises on Threadneedle Street.

“스퀘어마일”이라고도 하는 런던에는 영국 은행이 있는데, 애칭으로 “스레드니들 가(街)의 노부인”(the Old Lady of Threadneedle Street)으로 알려져 있다.
Within “the Square Mile” of London is to be found the Bank of England, affectionately known as the Old Lady of Threadneedle Street.

새로운 메시지나 읽지 않은 메시지가 있을때만 스레드확장
Open threads that contain new, unread or important messages and open watched threads

24 “스레드니들 가의 노부인”을 만나 보세요
24 Meet “The Old Lady of Threadneedle Street”

전자 텍스트 기반 고객 관계 관리 소프트웨어 도구에서 스레드는 시간 기반에서 자동으로 닫힐 수 있으며 이로써 작업자들이 탐색 시간을 절약할 수 있게 한다.
In an electronic text-based customer relationship management software tool, the threads can be auto-closed in a timed base, allowing the workers save browse time.

셀의 각 계산 코어는 한번에 한 스레드만 순서대로 실행시킨다.
Each compute core in the Cell runs only one thread at a time, in-order.

인류가 마지막으로 파괴에있을 수있는 방법 추측 자신을 문제. 그것은에서 약간 선명한 폭발과 함께 자신의 스레드를 언제든지 잘라 쉽게 것입니다
It would be easy to cut their threads any time with a little sharper blast from the north.

모든 활성화된 스레드 및 프로세스의 리스트를 포함하는 연결 리스트를 수정함으로써 이런 형태의 루트킷은 객체 관리자로부터의 모든 추적에서 숨을 수 있다.
By modifying the linked list containing a list of all active threads and processes, this type of rootkit can essentially hide all traces from the Object Manager by wrapping the pointer away from the rootkit itself.

이 프로그램은 #개의 스레드에서 #개의 작업을 실행합니다. 각 작업은 #ms에서 #ms까지 다양한 양의 시간을 기다립니다
The program executes # jobs in # threads. Each job waits for a random number of milliseconds between # and

기본적으로 스레드를 확장(o
Threads default to open

경계 없이, 이 접근은 (스레드 시작 시 모든 로드된 모듈에 보내지는) DLL_THREAD_ATTACH 알림 때문에 타겟 프로세스에게 발견될 수 있다.
Note that without precautions, this approach can be detected by the target process due to the DLL_THREAD_ATTACH notifications sent to every loaded module as a thread starts.

2006년 6월 8일에 릴리스된 버전 1.3.0부터는 OpenEXR에 다중 스레드 읽기 및 쓰기 기능이 추가되었다.
As of version 1.3.0, released on June 8, 2006, support for multithreaded reading and writing was added to OpenEXR.

이 발명은 프로세스에 코드 인젝션(code injection) 기반으로 삽입된 스레드를 기준으로 네트워크 패킷의 네트워크 접근을 제어하는 시스템 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a system and method for controlling a network access of a network packet on the basis of a thread which is inserted into a process through code injection.

데이 루이스는 2017년에 그의 은퇴를 발표했으며, 《팬텀 스레드》에서 연기 역할을 끝으로 배우 생활을 마무리하였다.
Day-Lewis announced his retirement in 2017, following the completion of his starring role in Phantom Thread.

FS는 TIB를 저장하는데, TDB(스레드 데이터 베이스)라고 알려진 데이터 블록에 내장되어 있다.
FS maps to a TIB which is embedded in a data block known as the TDB (thread data base).

마이크로소프트에 따르면, WOW64를 통해 실행되는 32비트 소프트웨어는 32비트 윈도우에서 실행할 때와 비슷한 성능을 내지만, 일부 스레드와 기타 부하가 있을 수 있다.
According to Microsoft, 32-bit software running under WOW64 has a similar performance when executing under 32-bit Windows, but with fewer threads possible and other overheads.

스레드 동작에 대한 정보를 기록하는지 보도록 확인하십시오. 로그 정보를 보고 콘솔의 출력을 관찰하십시오
Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information

란 제목의 스레드에서 회원들은 자신들이 행여 브레이빅과 관련이 되었는지, 이번 테러로 인해 브레이빅의 게임 심취로 각종 매체가 게임에 대한 부정적인 시선을 보내진 않을지 토론하고 있다.
forum members discuss if they have ever interacted with Breivik, and how his gaming history is likely lead to negative media portrayals of videos games.

메시지 머릿말 목록을 스레드 형태로 표시(t
Show long list of message headers

아래는 여론 조사 댓글 스레드에 올라온 곰 농장 사업에 대한 전형적인 반응이다:
Below are some typical responses to the the bear farming business under the poll's comment thread: