스몰밀렛 oor Engels

스몰밀렛

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

small millet

common name for plants

voorbeelde

본 명세서의 일 실시 예에 따른 이동통신 시스템의 기지국에서 신호 송수신 방법은 단말로부터 상기 단말의 주변 기지국 측정 정보를 수신하는 단계; 상기 수신한 측정 정보를 기반으로 상위 시그널 송신 모드를 결정하는 단계; 상기 결정된 모드 및 상기 측정 정보를 기반으로 결정된 스몰셀 기지국에 요청 메시지를 송신하는 단계; 및 상기 스몰셀 기지국으로부터 상기 스몰셀이 전송하는 하향링크 수신을 위한 식별자 및 상기 스몰셀의 셀 식별자 중 적어도 하나를 수신하는 단계를 포함한다.
Embodiments of the present specification may provide an apparatus by which a terminal having high mobility can easily receive a signal from a base station and a method of controlling the same.

1917년 11월 11일, 시롤라는 에베르트 후투넨과 함께 페트로그라드에 도착해 스몰니 연구소에서 레닌과 회동, 핀란드의 급진좌파가 어떻게 볼셰비키를 도울 수 있는지에 관해 논의했다.
On November 11, 1917, Sirola arrived in Petrograd with his comrade Evert Huttunen, where he met with Lenin at Smolnyi about how radicals in Finland might aid the Bolshevik uprising and about revolutionary prospects in Finland.

이기종 셀 환경에서 단말의 스몰 셀과의 연결을 관리하는 방법
Method for user equipment managing connection with small cell in heterogeneous cell environment

한편, 스몰 셀은 계층 레벨이 최대 계층 레벨보다 큰지 여부를 결정하고, 상기 계층 레벨이 상기 최대 계층 레벨보다 큰 경우, 상기 최대 계층 레벨을 GPS를 가지는 eNB 또는 HeNB로 전송한다.
Meanwhile, the small cell determines whether a stratum level is greater than the maximum stratum level, and transmits the maximum stratum level to the eNB or the HeNB having the GPS when the stratum level is greater than the maximum stratum level.

현재 그와 실라는 건강 문제에도 불구하고 계속해서 지방 회중에서 특별 파이오니아로 봉사하고 있으며 스몰 형제는 또한 장로로 섬기고 있습니다.
Presently, he and Sheila, despite health problems, continue to serve as special pioneers in a local congregation, where Brother Small also serves as an elder.

그 사람들은 말레쿨라 남부에 사는, 남태평양에서 가장 고립되어 사는 종족 중 하나인 스몰 남바 족이었다.
These were the Small Nambas of southern Malekula, one of the most isolated tribes in the South Pacific.

Philippe Keyaerts는 초기 버전, '빈치(Vinci)' 보드 게임을 '스몰 월드(Small Worl)'로 발전시켰다.
Philippe Keyaerts developed Small World from his earlier board game, Vinci.

“스몰 남바”족을 만남
Meeting the “Small Nambas”

사전트는 이듬해 여름 브로드웨이 부근에 위치한 밀렛의 새 집에서 작업을 재개하였고 1886년 10월 막바지에 마침내 그림이 완성되었다.
Sargent resumed painting the following summer at Millet's new home nearby in Broadway and finally finished the painting by the end of October 1886.

이러한 본 명세서는 제1 상향링크 전송 시작정보와 제1 상향링크 전송 유보정보를 매크로 기지국으로부터 수신하는 단계, 단말과 제2 스몰 기지국간에 형성될 제2 확장 EPS 베어러에 맵핑되는 무선 베어러를 구성하기 위한 파라미터와, 제2 상향링크 전송 유보 정보를 매크로 기지국으로부터 수신하는 단계, 및 제3 상향링크 전송 유보 정보와, 제2 상향링크 전송 시작정보를 상기 매크로 기지국으로부터 수신하는 단계를 포함하는 확장 EPS 베어러의 변경을 지원하는 방법을 개시한다.
The present invention relates to a method for controlling a bearer extension in a heterogeneous network wireless communication system and an apparatus for same.

본 발명은 이동 통신 시스템에서 셀 서비스 영역이 작은 셀에 대한 설정 정보를 효과적으로 제공하는 방법 및 장치에 관한 것으로 본 발명의 이동 통신 시스템에서 스몰 셀(small cell) 기지국의 재설정 정보 전송 방법은 스몰 셀에 대한 재설정(reconfiguration) 결정 시, 매크로 셀 기지국으로부터 가장 최근의 매크로 셀 설정 정보를 획득하는 단계, 상기 획득한 매크로 셀 설정 정보에 기반하여 상기 스몰 셀에 대한 재설정 정보를 구성하는 단계, 및 상기 매크로 셀 기지국이 상기 재설정 정보를 단말에 전송할 수 있도록, 상기 재구성된 재설정 정보를 상기 매크로 셀 기지국에 전송하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a method and an apparatus, in a mobile communication system, for effectively providing configuration information about a small cell that has a small cell service region.

본 발명은 단말이 둘 이상의 스몰 셀들과 연결되는 다중 연결 모드를 지원하는 무선 접속 시스템에서 상향링크 제어 정보(UCI)를 송신하는 방법들 및 이를 지원하는 장치들을 제공한다.
The present invention provides a method for transmitting uplink control information (UCI) in a wireless access system supporting a multi-connection mode for a terminal to be connected to at least two small cells, and an apparatus therefor.

'스몰 월드'는 여러 가지 확장팩이 있다.
Small World has had several expansions.

바하마의 메인스트림에 게재된 실용적인 포스팅은 남성들이 “매우 가난하고 정신이 없더라도” 여성을 감동시킬 수 있는 조언을 알려줬다. 바베이도의 스몰 록 노트의 다른 게시물은 바베이도스인 목사가 믿고 있는 “사랑과 결혼의 기둥”에 관하여 기재했다:
There is a practical post from the Bahamas’ Mainstream, who offers advice for men to impress the ladies “even if you're broke and clueless”, and another from Barbados’ Notes From A Small Rock, who writes about “the pillars of love and marriage” – at least according to a Barbadian pastor:

본 발명은 무선 접속 시스템에 관한 것으로, 스몰셀 배치 환경에서 동기 신호를 이용하여 셀 정보를 송수신하는 방법 및 이를 지원하는 장치를 제공한다.
The present invention relates to a wireless access system, and provides a method of transmitting and receiving cell information by using a synchronization signal in a small-cell layout environment and a device supporting the same.

1945년경에 요하네스버그 부근에는 네 개의 흑인 회중이 있었는데, 나는 스몰마켓 회중의 부회의 종(현재의 주임 감독자)으로 봉사하였습니다.
By 1945 there were four black congregations in the vicinity of Johannesburg, and I served as the company servant of the Small Market Congregation.

스몰 부부가 길르앗 학교에서 돌아온 후에, 앨버트 스몰은 지부 위원회의 한 성원으로 봉사하였고 또한 수년 동안 순회 감독자로 봉사하였습니다.
After the Smalls returned from Gilead, Albert served as a member of the Branch Committee and also as a circuit overseer for many years.

본 발명에 따른 하이브리드 굴삭기에 있어서, 전기모터에 연결되어 정방향 또는 역방향으로 구동되는 유압펌프-모터와, 유압펌프-모터에 연결되어 신축 구동되는 유압실린더와, 유압펌프-모터와 유압실린더사이의 제1,2유로에 각각 설치되고 외부로부터의 제어신호에 의해 절환시 제1,2유로를 단속하는 제1,2유압밸브와, 제1,2유압밸브의 상류측 제1,2유로와 제1,2유압밸브의 하류측 제1,2유로에 각각 분기접속되는 제1,2분기유로에 연결되는 연결통로에 설치되며, 절환시 유압실린더의 라지챔버 및 스몰챔버의 단면적 차이로 인해 발생되는 유량 차이를 극복하기 위하여 유량을 보상하거나 바이패스시키는 제3유압밸브와, 제3유압밸브를 절환시키도록 제1,2유로의 압력을 파일럿 신호압으로 공급하며 파일럿 챔버의 단면적이 상이하게 형성되는 제1,2파일럿 챔버로 이뤄지는 것을 특징으로 하는 하이브리드 굴삭기를 제공한다.
Disclosed is a hybrid excavator which reduces the shock generated at the start of the operation of the boom cylinder, or the like, of a hybrid excavator.

본 발명에 따르면 단말이 매크로 기지국 및 스몰 기지국과 이중 연결이 구성된 경우에, 멀티 플로우(multi flow) 하향링크 수신을 수행함에 있어, 전송경로 지연으로 인하여, 단말의 PDCP 엔티티에 비순차적으로 PDCP PDU들이 수신되더라도, 상위 계층으로 PDCP SDU들의 오름차순 전달을 수행할 수 있고, 전송 효율을 향상할 수 있다.
According to the present invention, when receiving a multi-flow downlink when dual connectivity is configured between a terminal and the macro eNB and the small eNB, the PDCP SDUs can be delivered to an upper layer, in ascending order, and transmission efficiency can be improved, even if the PDCP PDUs are received non-sequentially by a PDCP entity of the user equipment due to a delay of a transmission path.

본 발명은 스몰셀을 지원하는 무선 통신 시스템에서 참조 신호의 구성 장치 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to an apparatus and a method for configuring a reference signal in a wireless communication system to support small cells.

1945년까지는 요하네스버그 부근에 네 개의 흑인 회중이 있었고 나는 스몰마켓 회중의 주임 감독자로 봉사하였다.
By 1945 there were four black congregations in the vicinity of Johannesburg, and I served as the presiding overseer of the Small Market Congregation.

단말이 핸드오버를 수행할 것을 확인하고, 단말이 핸드오버를 수행할 매크로 셀과 X2 또는 S1 인터페이스를 형성할 수 있는 경우 매크로 셀에 스몰 셀의 하향링크 데이터를 단말로 전달해줄 것을 요청하는 데이터 전달 요청 메시지를 전송하고, 매크로 셀과의 무선 베어러의 설정을 지시하는 데이터 전달 응답 메시지를 매크로 셀로부터 수신하고, 데이터 전달 응답 메시지에 기초하여 설정된 무선 베어러를 통해서 하향링크 데이터를 매크로 셀에 전송하는 전송 방법 및 기지국이 개시된다.
Disclosed are a transmission method and a base station comprising: user equipment confirming a handover to be performed; transmitting to a macro cell a data forwarding request message for requesting forwarding of downlink data of a small cell to the user equipment, when the user equipment can establish an X2 or S1 interface with the macro cell to perform the handover; receiving from the macro cell a data forwarding response message for indicating establishment of a wireless bearer with the macro cell; and transmitting the downlink data to the macro cell through the established wireless bearer, based on the data forwarding response message.

상기 방법은 특정 스몰 셀에 의해 생성된 디스커버리 신호(Discovery signal)를 수신하는 단계와; 상기 디스커버리 신호에 기초하여 상기 특정 스몰 셀을 탐색하는 단계를 포함하되, 상기 디스커버리 신호가 전송되는 자원 요소의 위치는, 시간에 따라 변경되는 것일 수 있다.
The method comprises the steps of: receiving a discovery signal generated by a particular small cell; and searching for the particular small cell on the basis of the discovery signal, wherein the position of the resource element to which the discovery signal is transmitted may be changed according to time.

예를 들어 두 형제는 구타를 당하였고 앨버트 스몰을 포함한 다른 두 형제는 산탄총의 작은 탄알에 맞아 그것을 제거하기 위해 병원에 가야 하였습니다.
For example, two brothers were beaten, and two others, including Albert Small, were hit by shotgun pellets and had to go to the hospital to have them removed.

그들 중에는 1953년의 제21기 졸업생인 플로렌스 톰(현재의 성은 브리셋)과 1958년의 제31기 졸업생인 앨버트 스몰과 실라 스몰 부부와 1970년의 제48기 졸업생인 프레더릭 매캘먼이 있습니다.
They include Florence Thom (now Brissett), 21st class, 1953; Albert and Sheila Small, 31st class, 1958; and Frederick McAlman, 48th class, 1970.