스키를 타다 oor Engels

스키를 타다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ski

verb noun

나는 이번 겨울에 처음으로 스키를 타러 갔다.
I went skiing for the first time this winter.

to ski

werkwoord

몇 해 전 이미 그녀는 스키를 타고 남극으로 간 첫 여성이었습니다.
Several years earlier, she'd become the first woman to ski to the South Pole.

Soortgelyke frases

스키 타기
skiing

스키 타는 사람
skier

voorbeelde

나는 한 번도 수상 스키를 타본 적이 없어.
I've never tried water skiing.

저는 수상스키를 타고 싶어요.
I want to water ski.

경사면에 대한 안전 점검을 하는 중이라면 스키를 타거나 하이킹하는 사람들은 기다려야 합니다.
Skiers and hikers are supposed to wait while slopes are being tested for safety.

“랑크로이퍼 레벤 랭거.” 독일에서는 흔히 이 말을 하는데, “크로스컨트리 스키를 타는 사람은 더 오래 산다”는 뜻입니다.
“LANGLÄUFER LEBEN LÄNGER”—“Cross-country skiers live longer.”

스키를 타게 해주면, 노련한 스키어가 된다.
Put on skis, it becomes an expert skier.

휴일에는 주로 스키를 타요
Usually I go skiing during the holidays

누군가 제트 스키를 타고 나타나 우리를 넓은 바다쪽에서 봤다고 말할때까지 말입니다
Till someone shows up on a jet ski, sees there's only open ocean where we're supposed to be.

사람들은 스키를 타고 곰이 겨울잠을 자고 있는 은신처를 찾아낸 다음, 서서히 원 모양으로 그 주위를 둘러쌌습니다.
First the den was located and then gradually surrounded by skiers, who formed a ring around the site.

반면에, 경고와 금지 규정을 무시하고 무모하게 스키를 타는 사람들을 비롯하여 무분별한 사람들이 일으키는 눈사태는 예방할 수 있습니다.
On the other hand, avalanches caused by imprudent people, such as daring skiers who ignore warnings and prohibitions, could be prevented.

그리고 산에 스키를 타러 갈 때는, 그런 활동들을 하기 위해 다른 악세사리를 차에 부착하게 될 것입니다.
And you're going to the mountains to ski, you get different accessories put on the car for doing that sort of thing.

스키를 타러 온 사람들은 자신의 자동차도 적절한 그물로 덮어서 보호해야만 합니다.
Skiers must protect their cars by covering them with suitable netting.

저는 그래서 적당한 활주로를 찾느라고 - 스키를 타고 36시간을 헤멧는데 제가 간신히 찾은 빙판은 - 정확히 473 미터였습니다.
The only bit of ice I could find -- it took me 36 hours of skiing around trying to find an airstrip -- was exactly 473 meters.

나는 이번 겨울에 처음으로 스키를 타러 갔다.
I went skiing for the first time this winter.

♫그래서 흑인 남자들이 스키를 타는 거야.
♫ So black men ski.

우리는 모두 사륜 오토바이(ATV), 스노모빌, 스키, 스노보드 타기와 여러 가지 수상 스포츠 같은 야외 활동을 좋아합니다.
We all share a love for outdoor activities such as four-wheeling, snowmobiling, skiing, snowboarding, and various water sports.

또한 활강 스키를 타려면 상당한 수준의 기량이 필요한데, 많은 초보자들은 그러한 수준에 미치지 못합니다.
Downhill skiing also demands a certain athleticism that is beyond the grasp of many beginners.

첫 번째 산장에 도착하니, 몇몇 아이들이 학교 친구들과 함께 크로스컨트리 스키를 타고 어디론가 가고 있습니다.
Outside the first mountain lodge, we meet several young people who are cross-country skiing with their school class.

같은 나이이지만, 요양원에 있지 않아요 마치 스키를 타러 가는 것 같네요
It's the same age, but it's not in the nursing home; it's going skiing.

스키를 타면 몸에서 열이 아주 많이 나기 때문에, 날이 비교적 추워도 상당한 온기를 느낄 수 있습니다.
Skiing generates a tremendous amount of body heat, so it is possible to be quite comfortable in relatively cold conditions.

가족 중 몇 명이 스티븐슨 장로님과 함께 다시 스키장 꼭대기로 돌아가서 다시 스키를 타고 내려왔어요.
Some of the family went back with Elder Stevenson to the top of the ski slope and skied down the run.

닉 켈시, 32살, 헬리콥터에서 스키를 타다가 부상을 입었어요
Nick kelsey, 32, injured skiing off a helicopter.

♫흑인 남자들이 스키를 타.
♫ Black men ski.

1951년에 핀마르크 주 동부로 임명을 받은 그들은 배나 자전거나 스키를 타고 다니면서 광대한 구역을 돌보았습니다.
In 1951 they were sent to East Finnmark, where they covered great distances by boat, by bicycle, and on skis.

길을 찾아가기 위해서는 철로를 따라서 걷거나 스키를 타야만 했는데 그 일을 일년에 두 차례 했습니다.
To find my way, I had to walk or ski along the railroad tracks, which I did twice a year.

우리의 열네 살 된 아들 벤이 스키를 타다가 바위에 부딪혀 사망했을 때 우리가 느꼈을 충격과 슬픔을 한번 상상해 보십시오!
Imagine our shock and grief when our 14-year-old son, Ben, crashed into a boulder while skiing and died!