스타우트 oor Engels

스타우트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stout

adjective noun

dark beer

영국 고유의 맥주에는 포터와 스타우트가 있습니다.
The British specialties are porter and stout.

voorbeelde

그리고 그가 떨어질 때 로미오는 회전과 비행 않았고, 그들이 죽임을 티볼트가 스타우트되었습니다 부분에 그릴 수 있습니다.
Could draw to part them was stout Tybalt slain; And as he fell did Romeo turn and fly.

스타우트에는 대개 락토오스(유당)를 함유하고 있어 단맛이 나는 영국식 스타우트와, 단맛이 없이 씁쓸하고 알코올 도수가 높은 아일랜드식 스타우트가 있습니다.
You can experience either the English sweet stout, which usually contains lactose (milk sugar), or the Irish dry stout, which is bitter and has a higher alcohol content.

빛깔이 매우 짙고 맛이 강한 스타우트는 기네스가(家)에서 만들어 아일랜드를 포함한 세계 전역에서 유명해진 맥주로서, 전통적인 포터를 변형시킨 맥주입니다.
Stout, a very dark and heavy beer —made famous in Ireland and the world by the Guinness family— is a variation of the traditional porter.

, 하지만별로하고별로 로미오로 돌아오기: 스타우트 머큐시오를의 다음 티볼트가 도망
Of stout Mercutio, and then Tybalt fled:

용도 : 다크 밀 맥주, 바이젠보크, 스타우트 맥주, 또는 다크 에일의 농도와 거품 유지력 향상을 위해 사용. 혼합물의 최대 30%까지. Related recipes:
Usage: Dark wheat beer styles, weizenbocks, stouts or in smaller proportions to add body and head retention to other dark ales. Up to 30% of the mix.

캠핑장에서 걸어서 인근에 있는 340피트(104미터) 높이의 스타우트 트리 (Stout Tree)와 다른 거목들을 구경할 수 있고, 또는 차로 이동해 10마일(16 km)에 이르는 원시림 지역인 하우랜드 힐 로드(Howland Hill Road)를 둘러 볼 수 있습니다.
You can walk from your tent to the 340-foot-tall Stout Tree and its mammoth brethren, or go for a drive on spectacular Howland Hill Road, a 10-mile winding dirt road through old-growth redwoods.

남쪽의 분빌에는 1987년부터 맥주를 제조해온 앤더슨 밸리 브루잉 컴퍼니(Anderson Valley Brewing Company )가 있습니다. 특히 분트 앰버(Boont Amber)와 플랫 오트밀 스타우트(Flats Oatmeal Stout) 맥주가 유명한데, 대부분 잊혀진 현지 방언 분트링(Boontling)에서 착안하여 맥주 이름을 짓는다고 합니다.
Just south in Booneville, Anderson Valley Brewing Company has been satisfying locals since 1987, especially with its Boont Amber and Barney Flats Oatmeal Stout. The company names its brews in a local, mostly forgotten dialect called Boontling.

“짧은, 스타우트, 장엄한” 완벽이 견고한 설명, 7-mile route.
“Short, stout, and spectacular” perfectly describes this rugged, 7-mile route.

특징: 밀싹 몰트 플레이크는 생밀의 특성을 유지하면서도 맥주거품의 안정성을 향상시키고 높은 용해성을 지닌 몰트의 균형을 잡아 준다. 맥주에 풍부한 드라이감 및 곡물 향미을 가미하고, 스타우트에 주로 사용된다.
Characteristics: Chit Barley Malt Flakes retain many of the characteristics of raw barley and are used to improve foam stability and to balance malt with high solubility. Impart a rich dry-grainy flavor to beer and is used primarily in stout.

질소 충전 에일 맥주 또는 스타우트 맥주의 경우, 맥주에 용해된 질소를 적정량으로 유지하기 위해서는 필수적으로 질소를 디스펜서에 주입해야 합니다.
In fact, if the beer concerned is a nitrogenized ale or stout, then the addition of a nitrogen component to the dispense gas is essential in order to maintain the desired level of nitrogen dissolved in the product.

천부적인 재능을 지닌 기수 중 한 명인 케빈 스타우트는 2009년과 2010년 네이션스컵(Nations Cup)에서 프랑스 팀의 우승에 크게 기여했을 뿐만 아니라, 같은 해에 개최되었던 메이저 승마 대회인 CHI 제네바(CHI Geneva)의 롤렉스 그랑프리에서도 우승을 차지했습니다.
Considered one of most gifted riders, he played a key role in France's victory in the Nations Cup in 2009 and 2010, followed by a victory that same year in an equestrian Major, the Rolex Grand Prix at the CHI Geneva.

머피의 스타우트 (Murphy's Stout)의 고향이며 유명한 10월의 기네스 재즈 축제 (Guinness Jazz Festival)의 주최 도시인 코크 시는 블라니 (An Bhlarna)에 가까우며 유명한 성과 블라니 스톤 (Blarney Stone)이 있는 곳입니다.아일랜드 열차 여행에서는 꼭 방문하셔야 할 곳입니다.
Home to Murphy's Stout and host to the famous Guinness Jazz Festival in October, Cork is also the city closest to Blarney (An Bhlarna), location of the famous castle and even more famous Blarney Stone .

켄트 파링턴이 우승한 가장 최근 대회는 2017년 CHI 제네바(CHI Geneva)이며, 롤렉스 그랑프리(Rolex Grand Prix)에서 차지한 첫 번째 우승이기도 합니다. 케빈 스타우트
His most recent notable victory came at CHI Geneva in 2017 where he won the Rolex Grand Prix for the first time. KEVIN STAUT Rolex and equestrianism

맥주에 풍부한 드라이감 및 곡물 향미을 가미하고, 스타우트에 주로 사용된다.
Impart a rich dry-grainy flavor to organic beer and is used primarily in organic stouts.

프랑스 출신의 승마선수 케빈 스타우트(Kevin Staut)는 2010년 미국 세계 승마 선수권 대회(World Equestrian Games)와 2014년 프랑스 세계 승마 선수권 대회에서 활약하며 은메달을 차지했습니다.
French equestrian, Kevin Staut, won team silver medals at the 2010 and 2014 Equestrian Games in the United States and France.

아서 Eddington의 어머니, 사라 앤 스타우트, Darlington에서 왔고, 그녀의 남편처럼도 퀘이커 교도 집안 출신이었다.
Arthur Eddington's mother, Sarah Ann Stout, came from Darlington and, like her husband, was also from a Quaker family.

케빈 스타우트는 2016년 리우 올림픽에서 프랑스 팀의 선수로 참가하여 금메달을 획득했으며, 2017년 제네바에서 열린 롤렉스 국제 장애물 비월 선수 클럽 톱10 파이널 대회(Rolex IJRC Top 10 Final)에서 우승을 차지하며 한 해를 마쳤습니다.
In 2016, he was part of the French Team who took gold at the Olympic Games in Rio. In 2017, Staut finished the year by winning the Rolex IJRC Top 10 Final in Geneva.