스테파니 oor Engels

스테파니

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stephanie

교사가 스테파니의 의견은 어떤지 물어보았을 때 그렇게 할 기회가 생겼습니다.
The opportunity to do so came when the teacher asked Stephanie for her opinion.

voorbeelde

몇 년 전에 저는 또 다른 여성을 만났습니다. 스테파니 포자베크입니다.
A few years ago, I met this other woman, Stefanie Posavec -- a London-based designer who shares with me the passion and obsession about data.

저는 스테파니처럼 연약하고 제 자존심을 희생해야 했습니다.
I had to be vulnerable like Stephanie and sacrifice my ego.

1177년에 돌아온 레날드는 부유한 미망인 밀리의 스테파니와의 결혼이라는 보상을 받았다.
Reynald returned early in 1177, and was rewarded with marriage to Stephanie of Milly, a widowed heiress.

그러므로 스테파니는 핀잔에 반항함으로써, 스스로 생활을 더 힘들게 만들었을 뿐 아니라 필요한 개선을 할 기회도 놓친 것이었다.
So by resisting criticism, Stephanie not only made life more difficult for herself but also missed out on a chance to make needed improvements.

스테파니 (가운데)
Stéphanie (center)

하지만 곧이어 3월 8일에는 두 번째인 'The Club'이 스테파니가 노래한 'What U Want'라는 곡과 함께 새로운 일본어판 싱글 음반으로 출시되었다.
On March 8, they released second Japanese single The Club, along with a solo song by Stephanie called What U Want was released.

스테파니에게 무슨 일이 생겼는지 알고 싶습니다
I want to know what happened to Stephania.

스테파니는 이번 앨범은 자신이 고등학교때 들은 음악들을 현대적으로 해석한 앨범이라 했고, 자신의 의류 라인 L.A.M.B.의 영향을 받은 1980년대와 1990년대 초 뉴 웨이브, 일렉트로니카 등의 다양한 음악 스타일의 영향을 받았다고 소개했다.
Stefani created the album to modernize the music to which she listened when in high school, and L.A.M.B. takes influence from a variety of music styles of the 1980s and early 1990s such as new wave, synthpop, and electro.

저술가인 스테파니 다우릭은 이렇게 말합니다. “사는 법에 대한 정보가 이토록 홍수처럼 쏟아져 나온 시기는 일찍이 없었다.
Author Stephanie Dowrick observes: “We have never been more deluged with information about how to live.

저는 책도 매우 많이 읽습니다. 이안 맥완부터 스테파니 메이어의 책까지 읽죠.
I'm a voracious reader, a reader who deals with Ian McEwan down to Stephanie Meyer.

The Onlie Citizen에 기고한 스테파니 촉, (Stephanie Chok)은 최저 임금제가 가난한 노동자들에게 도움이 될 것이라고 말했다.
Stephanie Chok, writing for The Online Citizen, believes it will benefit the working poor

담대한 증거로 인해 스테파니는 여러 가지 주제에 대해 급우들과 훌륭한 토의를 많이 하게 되었습니다.
Stephanie’s bold witness led to many fine discussions with her classmates on various subjects.

사제와의 토론은 점점 더 격렬해져 갔으며, 마침내 하루는 사제가 부모에게 만일 성경 연구생과 계속 연합하면 누나인 스테파니가 교리 문답반에서 쫓겨나게 될 것이라고 위협하기에 이르렀습니다.
Discussions with the priest became ever stormier until he one day threatened that if my parents continued to associate with the Bible Students, my sister Stéphanie would be expelled from catechism.

영국에 사는 18세 된 스테파니의 학급에서는 낙태와 그 밖의 윤리적인 문제들에 관한 토론이 벌어졌습니다.
In Britain, 18-year-old Stephanie’s class was discussing abortion and other ethical issues.

스테파니는 스물세 살이 되었을 때 폴과 결혼했습니다.
Paul and Stephany got married —but after she turned 23.

더 많은 점들을 알고 싶어서, 나는 딕과 스테파니를 집으로 초대해 성서에 관한 많은 질문을 했습니다.
Keen to learn more, I invited Dick and Stephanie to my home, where I inundated them with Bible questions.

스테파니가 자신의 연구 과제에 사용한 한 성구는 그 질문에 대한 답을 이렇게 알려 줍니다. “하느님은 편파적이 아니시고, 도리어 모든 나라에서 그분을 두려워하고 의를 행하는 사람은 받아 주[십니다].”
One of the Bible texts that Stephanie used in her project provides the answer: “God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him.”

내가 거기 갔을 때 스테파니가 안에 있었다고?
Stefania was in the house when I was there?

스테파니는 핸드폰 요금이 매달 100달러에서 500달러 정도 나옵니다.
Stephanie’s monthly phone bill is anywhere from $100 to $500.

스테파니는 열두 살 때 뇌졸중을 일으켰고 뇌에 종양이 있다는 진단을 받았습니다.
At age 12, she suffered a stroke and was diagnosed with a brain tumor.

“아무튼, 결혼은 개인 생활과 사회생활의 중추적인 위치에서 밀려나고 있다”라고, 가정 역사가인 스테파니 쿤츠는 기술합니다.
“For better or worse, marriage has been displaced from its pivotal position in personal and social life,” states family historian Stephanie Coontz.

그렇기는 하지만, 스테파니가 어머니를 화나게 해서 얻은 것이 무엇인가?
Nevertheless, what did Stephanie accomplish by blowing up at her mother?

스테파니는 이 모든 것에 대해 여호와께 깊이 감사하고 있습니다.
For all of this, Stephanie feels a great debt of gratitude to Jehovah.

폴과 스테파니는 지금도 말라위에 있는데, 폴은 지부 위원으로 일하고 있습니다.
Paul and Stephany are still in Malawi, where Paul serves on the Branch Committee.

릴리 제임스 (Lily James)가 연기하는 파피는 시즌 4에 출연하는 스테파니의 딸인데, 그녀는 자신의 엄마가 어떤 일을 하는지 알지 못한다.
Lily James as Poppy (series 4): Stephanie's daughter who does not know what her mother does professionally.