스토리보드 oor Engels

스토리보드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

storyboard

naamwoord

graphic organizer in the form of illustrations or images displayed in sequence for the purpose of pre-visualizing a story

이 줄거리를 근거로 마침내 스토리보드를 만들고 그 다음에 대본을 완성하였습니다.
This would eventually become a storyboard and then a script.

voorbeelde

스토리보드 작업을 하는 직업인데요,
Simply put, my job was to imagine how to make ads.

그녀의 뛰어난 재능 덕분에 고용된지 한 달만에 스토리보드 아티스트로 승격되었고, 시즌 2부터 제대로 제작에 참여하게 된다.
Due to the quality of her work, within a month of being hired she was promoted to a storyboard artist, making her debut during the production of the second season.

너무 많은 시간이나 상세화를 요구하지 않는 툴이 필요할 것입니다. 예를들어, 오늘 우리가 배울 첫번째 테크닉인 스토리보드로 시작할 수도 있습니다.
So, for example, you might start out by storyboarding, which is the first technique we'll learn today.

스토리보드란 미술가들이 이야기의 순서와 밑그림을 확정하는 데 도움이 되도록 주요 장면을 차례대로 나타낸 작은 스케치 그림들입니다.
A storyboard is a series of small, rough drawings that help artists establish the sequence and design of a story.

"니켈로디언의 간부들은 버뱅크로 갔고 우리는 그들을 스토리보드로 배역했습니다.
The execs from Nickelodeon flew out to Burbank, and we pitched it to them from the storyboards.

준비 단계에서 하게 되는 또 다른 작업은 스토리보드(storyboard) 만들기입니다.
Another aspect of preproduction is storyboarding.

스토리보드를 통해 여러분이 원하는 시나리오나 태스크에 대한 이해를 높일 수 있습니다.
That will give you a sense of the tasks and the scenarios you'd like to support.

이것은 그걸 모형삼아 이런 스토리보드 스케치북에 손으로 글을 썼습니다. 저런 스토리보드 네모 칸을 물리적인 공간의 제약으로 보고 각각의 트위트를 써내려 간 겁니다. 그 트위트들은 결국 600개가 되었고 뉴요커가 연속물로 만들었습니다.
Egan mocked that up just writing manually in this storyboard sketchbook, used the physical space constraints of those storyboard squares to write each individual tweet, and those tweets ended up becoming over 600 of them that were serialized by The New Yorker.

극작 팀에서 만든 스토리보드를 근거로 미술가들이 수백 장의 수채화를 그렸습니다.
Artists prepared hundreds of watercolor paintings based on the storyboard that the creative team had prepared.

이 줄거리를 근거로 마침내 스토리보드를 만들고 그 다음에 대본을 완성하였습니다.
This would eventually become a storyboard and then a script.

스토리보드에서부터 제작 작업이 시작되었다
Production began with the storyboard

스토리보드란 영화의 다양한 시퀀스(하나의 이야기가 시작되고 끝나는 독립적인 구성단위), 특히 행동이 포함된 시퀀스를 묘사하는 일련의 스케치를 말합니다.
A storyboard is a series of sketches depicting various sequences of the film, particularly those that involve action.

이러한 방식을 스토리보드라고 하며 광고주는 이를 통해 여러 보기에서 사용자가 접하는 광고 캠페인 환경을 통제할 수 있습니다.
This is called storyboarding and it allows the advertiser to control a user’s experience of an ad campaign across multiple views.

그러나 기존 리마케팅 목록을 라이트박스 광고 타겟팅으로 사용하거나 태그가 없는 스토리보드 리마케팅을 사용할 수는 있습니다.
However, you can target Lightbox ads to existing remarketing lists or use tag-less Storyboarding remarketing.

스토리보드를 만들고 광고 소재 순서를 관리하려면 순차 광고 소재 순환게재 기능을 사용하세요.
To create a storyboard and control creative sequencing, use the sequential creative rotation feature.

짐발리스트는 와일러에게 전차경주를 다룬 예비 스토리보드 몇 개를 보여주면서 MGM이 영화제작에 1000만 달러까지 쓸 의향이 있다고 알려줬다.
Zimbalist showed Wyler some preliminary storyboards for the chariot race and informed him that MGM would be willing to spend up to $10 million, and as a result Wyler began to express an interest in the picture.

아코 카스투에라(영어: Ako Castuera)는 미국의 예술가로, 텔레비전 애니메이션 시리즈인 《어드벤처 타임》의 스토리보드 작가로 유명하다.
Ako Castuera is an American artist who is best known for being a writer and storyboard artist on the animated television series Adventure Time.

스토리보드, 소위 말하는 " 프레임 스타일" 작업을 진행합니다.
I create storyboards, or " frame styles " as they call it here.

여러분이 디자인프로세스의 특정단계에서 하고자 하는 일에 집중하는 것을 도와줄 것입니다. 그럼, 이번 비디오에서 우리는 스토리보드와
Picking the right tool for the job helps you focus on the questions that you have at that particular stage of the design process.

스토리보드 리마케팅을 사용하면 라이트박스 광고에 참여한 사용자를 목록으로 만들 수 있고, 이 목록을 리마케팅 캠페인에서 활용할 수 있습니다.
Storyboarding allows advertisers to create a list of people who engaged with their Lightbox ad, which can be used for a remarketing campaign.

전 스토리보드 아티스트인 니키 양 은 핀과 제이크의 비디오 게임기인 비모와 제이크의 여자 친구 무지개콘 역할을 맡았다.
Former storyboard artist Niki Yang voices the sentient video game console BMO in English, as well as Jake's girlfriend Lady Rainicorn in Korean.

편집에 추가하는 모든 파일은 스토리보드 또는 타임라인 보기에 표시됩니다.
All files that you add to the compilation are displayed in the Storyboard or Timeline view.

아티스트들은 스토리보드를 다시 받아 다른 이들의 의견을 반영하고 에피소드 전체를 다듬는다.[26] 스토리보드 제작과 수정은 대략 한 달간 소요된다.
The artists are then given another week to implement the notes and clean up the episode.[38] Storyboard writing and revising can take up to a month.[44]

트립어드바이저 페이지 상단에 사진과 리뷰를 함께 싣는 역동적인 시각적 표현 간편하게 사용할 수 있습니다. 단 몇 분 만에 맞춤형 스토리보드를 만드십시오
A dynamic visual presentation blending together photos and reviews at the top of your TripAdvisor page Easy to use — create a customized Storyboard in just minutes

클립 이름은 영화 창의 텍스트 보기에 의해 사용되며 또한 스토리보드 보기에서 클립 위로 마우스를 위치시키면 레이블로 표시됩니다 .
Clip names are used by the Movie Window's Text view, and can also be viewed as fly-by labels when your mouse moves over clips in the Storyboard view.