스토브 oor Engels

스토브

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stove

naamwoord

device for heating food

그래서 우리는 기름통으로 만든 두 개의 커다란 난방용 스토브에 불을 지피기 시작했습니다.
So we started a fire in two giant heating stoves constructed of oil drums.

cooker

naamwoord

A kitchen appliance used for cooking food.

cookstove

naamwoord

A kitchen appliance used for cooking food.

kitchen stove

naamwoord

A kitchen appliance used for cooking food.

왜냐하면 키친 스토브처럼 외연기간이기 때문입니다
because it's external combustion — as your kitchen stove,

voorbeelde

저녁 식사 후, 내가 ‘스토브’ 조리대를 닦고 남은 음식을 치우는 동안 남편은 접시를 닦아 깨끗이 해놓지요 ··· 삼일 전에 내가 저녁을 준비하고 있는 동안 남편은 다리미질을 했지요.
Three nights ago my husband ironed while I prepared the dinner.

집에서는 전기 라클레트 스토브를 사용할 수 있다.
At home you can use an electric raclette stove.

다른 전기 기구는 더 많은 전력을 필요로 한다. 예를 들면 세탁물 건조기는 거의 5,000‘와트’를, 요리용 전기 ‘스토브’는 12,000‘와트’ 이상을 요한다.
Other appliances need even more power —a laundry dryer nearly 5,000 watts and an electric range over 12,000.

본 발명은 심지 고정식 석유 스토브의 전복 또는 지진발생시 급유관을 폐쇄하여 석유 스토브를 긴급히 소화하는 장치에 관한 것으로서, 전원이 필요하지 않은 구조만으로 형성하여 원가를 절감하고 고장의 염려가 없으며, 석유 스토브의 소화 후 간편하게 작동 전 상태로 복귀할 수 있도록 한 것이다.
The present invention relates to a device for rapidly extinguishing a fixed-wick oil stove by closing off an oil-supply tube when the oil stove is overturned or an earthquake occurs.

벤더 부부는 그들의 자전거에다 몇 달 동안 필요한 옷은 물론, 텐트, 작은 요리용 스토브, 주방 기구, 서적, 성서 강연이 녹음된 음반과 축음기를 싣고 다녔습니다.
On their bikes they carried a tent, a small cookstove, kitchen utensils, literature, a phonograph with Bible talks on records, as well as the clothing necessary for a period of several months.

석유 스토브의 소화장치
Fire-extinguishing device for an oil stove

발전기, 휴대용 스토브, 랜턴, 식품을 비롯하여 10만 달러 상당의 구호 물품이 수송되었다.
Relief supplies valued at $100,000, including generators, camp stoves, lanterns, and food, were shipped.

우리는 스토브를 보고있습니다.
Say we're looking at a stove.

전기로 작동하는 스토브도 있고, 가스로 작동하는 다른 스토브도 있어요.”
There are stoves that work with electricity and other stoves that work with gas.”

빌어먹을, 스토브!
Damn it, the stove!

1934년 「회보」에서는 자동차를 개조하여 급수 시설, 조리용 스토브, 접이식 침대, 단열 설비와 같은 유용한 시설을 갖춘 아담하고 편안한 숙소를 만드는 자세한 설계도를 싣기도 했습니다.
In 1934, the Bulletin supplied detailed plans for a compact but comfortable abode with such practical features as a water system, a cooking stove, a fold-up bed, and insulation against the cold.

헤어드라이, 열선총, 팝콘 기계. 어떤 사람들은 스토브위에 팬을 올리고 연기를 내 룸메이트를 쫒아내기도 하죠.
Hairdryers, heat guns, hot air popcorn poppers, some smoke out their roommates using a pan on the stove

여자들 가운데는, 전기 ‘스토브’, 전기 세탁기, 기타 편리한 기구들이 있을 것인가에 보다 관심이 있을 것입니다.
Among feminine questioners there may be more concern as to whether such conveniences as electric stoves, electric washing machines and similar devices will be available.

물론 특별한 라클레트 스토브가 꼭 필요한 것은 아니다.
Of course, you need not have a special raclette stove.

숙소를 제공할 형제가 없는 경우가 흔하였기 때문에 우리는 침구와, 물을 끓이고 요리하는 데 필요한 작은 휴대용 스토브를 가지고 다녔지요.
Often there were no brothers to stay with, so we carried our bedding and a small portable stove for boiling water and cooking.

그들은 우리가 의복, 서적 및 작은 등유 스토브를 모두 싣고도 그들을 따라갈 수 있을 만큼 자전거를 잘 타는 사실에 놀라와했다.
They were surprised that we were such good cyclists, able to keep up with them despite the fact that we carried all our clothing and literature and a small kerosene stove.

집은 꽤 넓었는데, 긴 복도가 있고, 석탄 스토브가 놓인 부엌과 침실 일곱 개, 그리고 침실 하나가 있는 별채가 있었지요.
The house was large, with a long passage, a big kitchen with a coal stove, seven bedrooms, and a one-bedroom outbuilding.

1913년 로이드 그로프 코프먼(Lloyd Groff Copeman)과 그의 아내 헤이즐 버거 코프먼(Hazel Berger Copeman)은 다양한 토스터 특허를 신청했으며, 같은 해 코프먼 일렉트릭 스토브 컴퍼니(Copeman Electric Stove Company)는 자동 빵 뒤집기 장치를 갖춘 토스터를 출시했다.
In 1913, Lloyd Groff Copeman and his wife Hazel Berger Copeman applied for various toaster patents and in that same year the Copeman Electric Stove Company introduced the toaster with automatic bread turner.

전국의 증인들이 냉장고, 냉동고, 자동 식기 세척기, 스토브 등 주방 기기들을 기증하였습니다.
Witnesses throughout the country donated refrigerators, freezers, dishwashers, stoves, and other kitchen equipment.

블론딘의 가장 극적인 묘기는 철판으로 된 요리용 스토브와 관련된 것이었다. 그는 그것을 줄 위로 가지고 나와 고정시켜 놓고, 불을 붙인 다음, 오믈렛을 요리했다.
Blondin’s most spectacular stunt involved a sheet- iron cook stove that he carried out on the rope, set it down, lit a fire, and cooked an omelet.

요리까지 포함해서 이 모든 일을 화구 하나짜리 등유 스토브로 해냈다.
All of this, plus our cooking, was done on a one-burner kerosene stove.

신선한 공기가 없으면, 만일 가스 스토브의 불씨가 꺼질 경우 나는 쉽사리 가스 냄새에 질식될 수 있습니다.”
Without the fresh air, I could easily be overcome by gas fumes if the pilot light went out on the gas stove.”

마침내 우리는 화덕 하나짜리 조그만 등유 스토브를 살 수 있었는데, 그것은 대단한 발전이었다.
Eventually we were able to buy a small one-burner kerosene stove, which was a real improvement.

현대적인 편리한 기구들—자동차, ‘에어콘’, 전기 ‘스토브’, 등—을 사용하기 위하여는 막대한 동력이 필요하다.
TO OPERATE modern conveniences —automobiles, air-conditioners, electric ranges, and the like— requires tremendous amounts of power.

그렇지만 어느 시점에는 똑같은 효율을 가지게 될 것입니다 왜냐하면 키친 스토브처럼 외연기간이기 때문입니다 만약 어떤 연료든 태울 수 있다면 이것은 꽤나 훌륭할 겁니다
But, in any event, if you can burn it with the same efficiency -- because it's external combustion -- as your kitchen stove, if you can burn any fuel, it turns out to be pretty neat.