스팀 oor Engels

스팀

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Steam

ko
스팀 (플랫폼)
en
Steam (content delivery)
조리메뉴 입력장치가 구비된 스팀 컨벡션 오븐 및 이를 이용한 조리메뉴 입력방법
Steam convection oven provided with an apparatus for inputting a cooking menu, and method for inputting a cooking menu using same
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

스팀펑크
steampunk
스팀버스트
Steam Eruption

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 중공형 열원발생 파이프에 이중 나선형 열교환 파이프를 내장 설치하고, 진공스팀을 발생시켜 열원기능을 수행토록 하되, 진공스팀의 생성 및 분사 시에 열원발생 파이프의 내부 온도가 고속으로 상승되고 또 유지되도록 하여 난방효율을 크게 향상시킨 진공 스팀을 이용한 난방시스템에 관한 것으로, 열원부와, 상기 열원부로부터 연장되고 실내공간의 바닥면에 매립 설치되는 배관부를 포함하고; 상기 열원부는 진공스팀이 발생되는 적어도 하나이상의 열원발생파이프와, 상기 열원발생파이프에 내장되며 난방수가 충전되고 이중 나선형 구조로 형성된 열교환파이프와, 상기 열교환파이프의 저면에 설치되고 진공스팀 발생 시 분사력을 향상시키고 온도상승 효율을 유도하는 분사노즐부와, 상기 열원발생파이프의 저면에 설치되고 소정의 열매체를 수용하며 히팅 발열하여 진공스팀을 생성 및 분사하는 히터부와, 상기 열원발생파이프의 상단에 밀봉 설치되고 상기 열교환파이프의 난방수입수부와 출수부가 노출되도록 설치되는 상단밀폐부와, 상기 상단밀폐부에 설치되어 열원발생파이프 내부의 진공압을 조절하는 진공압조절밸브를 포함한다.
The present invention relates to a heating system using vacuum steam that has a double helix heat-exchange pipe embedded in a hollow heat-source generation pipe, performs a heat-source function by generating vacuum steam, and makes the internal temperature of the heat-source generation pipe rapidly rise and maintained when generating and injecting the vacuum steam, thereby significantly enhancing heating efficiency.patents-wipo patents-wipo
따라서 본 발명에 의하면, 스팀을 사용한 보다 효율적인 조리가 가능해지는 이점이 있다.
Consequently, the present invention has the advantage that it allows relatively efficient cooking using steam.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 히터로 공급되는 급수량을 조절하여 스팀량을 조절하는 스팀건조기 제어 방법에 관한 것으로서, 스팀히터를 온시키는 단계와, 급수밸브를 온시킨 후 단위 급수시간이 경과할 때마다 단위 급수시간이 경과하는 횟수를 카운트하는 단계 및 횟수가 설정횟수에 도달하면 드럼을 회전시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention concerns a steam dryer control method which controls the amount of steam by regulating the amount of water supplied to a heater.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 소수력 복합 발전 시스템에 관한 것으로, 지표면에서 일정 깊이(h)에 위치하는 제1 저장조; 상기 일정 깊이(h)의 높이 차를 이용한 소수력 발전부; 상기 소수력 발전부와 독립적으로 운영되며, 발전 폐열을 이용하여 상기 제1 저장조의 물을 스팀 형태로 증발시켜 상기 제1 저장조의 저장 공간을 확보, 소수력 발전을 가능하게 하는 열병합 발전부를 포함한다.
The present invention relates to a small hydroelectric complex power generation system, comprising: a first storage tank positioned at a predetermined depth (h) from the ground surface; a small hydroelectric power generation unit using the height difference from the predetermined depth (h); and a steam supply and power generation unit which operates independently from the small hydroelectric power generation unit and evaporates the water of the first storage tank into steam by using the waste heat of power generation so as to obtain storage space of the first storage tank, and which enables small hydroelectric power generation.patents-wipo patents-wipo
수조(200); 상기 수조(200)와 연결되어 물을 가열하는 히터부(300); 및 상기 히터부(300)와 연결된 분사부(500);를 포함하며, 상기 히터부(300)에 의해 가열된 원수는 상기 히터부(300) 내에서 고온고압 상태이며, 상기 고온고압 상태의 원수는 상기 분사부(500)에 의해 외측으로 분사되면서 감압에 의해 스팀이 되는 것을 특징으로 하는 스팀 발생기(1000)를 제공한다.
Provided is a steam generator (1000) which comprises a water tank (200); a heater unit (300) connected with the water tank so as to heat the water; and a spraying unit (500) connected with the heater unit (300), wherein raw water heated by the heater unit (300) is in a high-temperature and high-pressure state in the heater unit (300), and the high-temperature and high-pressure raw water is converted into steam by decompression when sprayed to the outside by the spraying unit (500).patents-wipo patents-wipo
본 발명은 고온 고압의 스팀을 이용하여 전지면실의 발아기능을 제거하고 제조과정에서 전분을 호화시켜 호화된 고점도의 전분을 이용한 고강도의 코팅된 가축사료용 전지면실의 제조방법으로서, 본 발명에 따른 고강도의 코팅된 전지면실을 제조하는 제조방법은 전지면실의 발아기능을 제거하여 그 사용과정에서 외래 유전자가 국내 유입되는 것을 원천적으로 차단할 수 있어 국내 식물유전자 환경을 보할 할 수 있을 뿐만 아니라, 제조과정에서 전분을 호화시켜 점도가 증가된 전분을 활용함에 따라 코팅제의 선택폭을 획기적으로 늘릴 수 있다.
The present invention relates to a method for preparing a high-strength, coated, whole cottonseed for stock feed, in which the germination function of the whole cottonseed is removed by using a high temperature and high pressure steam, and high-viscosity gelatinized starch, which is obtained by gelatinizing starch in a preparation process, is used.patents-wipo patents-wipo
게임 진행 난이도는 몇가지 방법으로 증가하는데: 스팀팩과 음식과 물과 같은 다른 치료 아이템들이 플레이어를 즉시 치료하지 않으며, 대신 짧은 시간 동안 치료 효과를 주게된다.
In this mode, the following occurs: All healing items, including food and water, do not heal the player instantly but work over a short period of time.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 따른 스탠드형 스팀다리미는, 좌우측면에 레일이 형성되는 포스트; 포스트 좌우로 마주보게 배치되며 다수의 링크플레이트의 일단부와 연결되고, 경사진 어깨지지부와 직선인 몸통지지부로 이루어지는 한 쌍의 지지프레임; 다수의 링크플레이트 중 상부의 제1 링크플레이트의 타단부와 연결되며, 포스트에 고정 또는 상하 이동 가능하게 장착되는 상부이동체; 다수의 링크플레이트 중 하부의 제2 링크플레이트의 타단부와 연결되며, 상부이동체가 고정되는 경우 포스트에 상하 이동 가능하게 장착되고 상부이동체가 상하 이동 가능하게 장착되는 경우 포스트에 고정되는 하부이동체; 및 상부이동체 또는 하부이동체 중 상하 이동 가능한 이동체 하부에 형성되며, 레일과 맞물려 결합되거나 결합 해제되는 스토퍼를 포함하며, 한 쌍의 지지프레임 간의 이격 거리가 상부이동체 또는 하부이동체 중 이동 가능하게 장착되는 이동체의 상하 이동에 연동하여 조절되는 것을 특징으로 한다.
The distance between a pair of the support frames is controlled through the interlocking of the up and down movement of an up and down movably mounted moving body the upper moving body or the lower moving body.patents-wipo patents-wipo
정수기의 스팀 살균시스템
Steam sterilization system for a water purifierpatents-wipo patents-wipo
그러나 만일 각별히 부드러운 끝손질을 원한다면, 스팀 다리미를 사용하거나 젖은 천과 함께 다리미를 사용하는데, 반드시 옷이 완전히 마른 다음에 사용해야 한다.
If you want an extrasmooth finish, however, use either a steam iron or an iron along with a damp cloth but only after the garment has completely dried.jw2019 jw2019
본 발명에 따른 SCC를 이용한 폴리머 중 미반응 모노머 제거방법은, 폴리머의 체류시간 조절이 가능하여 고온 조건에서도 폴리머 안정성 저하가 없으며, 면적 밀도가 높아 스팀 등을 사용하지 않거나 소량의 스팀 등의 사용으로도 미반응 모노머 제거 효율이 우수한 폴리머 중 미반응 모노머 제거방법을 제공할 수 있다.
Also, since area density is high, the unreacted monomer may be efficiently removed without using steam or by using a small amount of steam.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 인체의 하반신을 스팀으로 따뜻하게 훈증하여 혈액순환 및 신진대사를 활성화 하는 반신욕 사우나기에 관한 기술로서, 보다 구체적으로 설명하면 사용자가 하반신(다리)을 펴고 편안히 앉을 수 있도록 사우나실이 구비되는 한편 스팀기에서 스팀관을 통하여 사우나실로 약재 스팀이 골고루 주입되고, 사우나실의 덮개패널과 출입도어가 일체로 구현될 뿐만 아니라 인체의 하반신을 약재 스팀으로 훈증하여 혈액순환ᆞ신진대사ᆞ부인병ᆞ스트레스ᆞ냉증ᆞ성인병ᆞ피부질환 등을 예방 및 치료하는 스팀 훈증 반신욕 사우나기에 관한 것이다. 또한 본 발명에 의한 스팀 훈증 반신욕 사우나기는 사용자가 하반신(다리)을 펴고 편안히 앉을 수 있도록 사우나실이 구비되고, 스팀 생성이 우수한 구조의 스팀기 및 스팀관을 제시하여 사우나실로 약재 스팀이 골고루 주입될 수 있도록 하며, 스팀기로 공급되는 물의 양을 정확하게 조절하여 스팀기에서 생성되는 스팀의 양을 적절하게 조절가능하게 하는 효과를 얻을 수 있다.
In addition, the steam warming half-body bath/sauna machine of the present invention is provided with said sauna compartment that enables a user to sit comfortably with the lower half of the body (the legs) straightened, a steam device configured for good steam generation, and a steam tube, which enable the uniform feeding of medicated steam into the sauna compartment, and the amount of steam generated by the steam device can be suitably controlled through precisely controlling the amount of water supplied to the steam device.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 통합된 한번의 공정을 통해 초산, 초산비닐 및 폴리비닐알코올을 효율적으로 제조할 수 있을 뿐 아니라, 상기 통합 공정 중에서 일 공정에서 발생하는 스팀을 다른 일 공정에 이용할 수 있어 효율적이고 경제적으로 에너지를 회수할 수 있다.
According to the present invention, not only can acetic acid, vinyl acetate and polyvinyl alcohol be efficiently produced via a single integrated process, but also steam generated in one step of the integrated process can be used in another step, and thus energy can be recovered both efficiently and economically.patents-wipo patents-wipo
정수기의 최대 약점인 필터의 이물질을 효과적으로 제거할 수 있는 구성으로 필터에 진동장치를 구성하여 필터를 청소하는 과정에 진동장치를 가동시켜 필터에 진동을 일으켜 이물질이 필터에서 쉽게 떨어지게 하고 필터의 역방향으로 냉수, 온수의 압력이나, 스팀의 압력으로 밀어내어 이물질을 쉽게 제거할 수 있는 발명이다.
According to the present invention, foreign matter on a filter, which is one of the biggest disadvantages of a water purifier, can be removed effectively.patents-wipo patents-wipo
Google 애널리틱스팀은 Google 애널리틱스 계정과 Google Ads 계정을 최대한 활용할 수 있는 단계별 플레이북을 개발했습니다.
The Google Analytics team has developed a step-by-step playbook to help you get the most out of linking your Google Analytics and Google Ads accounts.support.google support.google
스팀찜질 공정을 포함하는 오염토양의 처리방법 및 그 장치
Method for treating contaminated soil comprising a steaming process, and apparatus for samepatents-wipo patents-wipo
사람들은 압력밥솥을 가져와서 밸브와 스팀파이프를 연결해 커피제조기를 만들었고 그래서 이제 에스프레소 커피를 마실 수 있습니다.
People bring their own cooker, he attaches a valve and a steam pipe, and now he gives you espresso coffee.ted2019 ted2019
본 발명은 통합 운전과 소모 스팀 감량화가 가능한 다단 스트리퍼를 이용하는 증류 시스템에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 통합 운전과 소모 스팀 감량화가 가능한 다단 스트리퍼를 이용하는 증류 시스템은 공급원료 중에 존재하는 혼합물질을 비점차에 의하여 저비점물질과 고비점물질로 분리하는 증류시스템에 있어서, 복수 개의 스트리퍼로 마련되며, 상기 공급원료를 공급받아 상기 저비점물질이 증발되어 상부증기로 배출되며 상기 고비점물질이 하부에서 미증류 분리되되, 상기 각각의 스트리퍼에서 증발되는 저비점물질의 기액 평형 압력과 온도가 서로 상이한 스트리퍼 모듈; 물 공급원으로부터 공급된 물이 상기 스트리퍼 모듈을 통과한 상기 상부증기와 열교환하여 상기 상부증기 및 물이 각각 응축 및 증발되는 응축증발기; 상기 응축증발기에서 증발된 수증기를 다단으로 압축하는 기계적 증기 재압축(MVR:Mechanical Vapor Recompression) 모듈; 상기 기계적 증기 재압축 모듈에서 압축된 수증기는 적어도 2개 이상의 스트리퍼에 공급되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a distillation system using a multistage stripper capable of integrated operation and steam consumption reduction.patents-wipo patents-wipo
‘뉘른베르크’ 대회 식당의 한 장면. 음식을 준비하기 위하여 수십개의 ‘스팀’ 요리기를 사용하였다
Section of huge kitchen at Nuremberg showing some of dozens of steam cookers used in preparing mealsjw2019 jw2019
가축 사료용 압력 스팀
Pressure steamer for livestock feedpatents-wipo patents-wipo
본 출원에 의하면, 알칸올의 제조 시에 장치의 재비기에서의 스팀 또는 응축기에서의 냉각수의 사용량을 줄여서 에너지 절감을 도모할 수 있으며, 스팀 생성용 열교환기를 통하여 생성된 스팀을 다양한 분야에 이용할 수 있다.
According to the present invention, energy can be reduced when preparing alkanol by reducing the amount of steam used in a reboiler or cooling water used in a condenser, and steam generated from a heat exchanger for overhead stream can be utilized in a variety of fields.patents-wipo patents-wipo
조리메뉴 입력장치가 구비된 스팀 컨벡션 오븐 및 이를 이용한 조리메뉴 입력방법
Steam convection oven provided with an apparatus for inputting a cooking menu, and method for inputting a cooking menu using samepatents-wipo patents-wipo
그리고 손잡이의 전측 단부, 즉 수세미와 연결되는 부분에는 차단부재를 설치하여 역시 냉수공급관을 통해 공급되는 냉수가 순환 배출될 수 있도록 하여 단열과 함께 수세미에서 비산되는 스팀이 손잡이로 비산되지 않도록 차단하며, 수세미는 헤더의 스팀공급관 전측에서 원터치로 착탈이 될 수 있도록 나사결합 또는 매직테이프를 착탈부재로 사용토록 한 것을 특징으로 한다.
Further, the pad uses a screw or Velcro connector as an attaching or detaching element, so that the pad can be attached to and detached from the front side of the steam supply pipe of the header with a single touch.patents-wipo patents-wipo
본 출원은 열 회수 장치 및 방법에 관한 것으로서, 본 출원에 따른 열 회수 장치에 의하면, 회분식 반응기에서 비연속적으로 발생하는 열을 회수할 수 있으며, 또한, 열교환된 열교환 매체를 축열 장치에 공급함으로써, 필요에 따라 다양한 종류 및 많은 양의 스팀을 생성할 수 있어, 생성된 상기 스팀을 다양한 산업 분야에 적용할 수 있다 할 수 있다.
The present specification relates to a heat recovery device and a heat recovery method, and the heat recovery device, according to the present specification, is capable of: recovering heat which is non-continuously generated from a batch reactor; and supplying, to a heat storage device, a thermally-exchanged heat exchange medium to generate various kinds of and a large amount of steam in accordance with circumstances such that the generated steam is capable of being applied in various industrial fields.patents-wipo patents-wipo
이와 같이 구성된 본 발명은 적은 동력을 필요로 하기 때문에 종래의 일체형 열교환 유닛에 사용되는 열교환기(스팀 히터식, 열매체 히터식, 전기 히터식)에 비하여 월등히 높은 에너지 절감을 할 수 있고, 청정 연료인 전기를 사용하기 때문에 스팀 히터식, 열매체 히터식 사용시 발생되는 배기가스의 발생 위험성이 없으며, 현존하는 일체형 열교환 유닛 중 가장 적은 에너지를 소비하기 때문에 해당 생산 제품의 생산원가를 절감할 수 있다(전기히터 사용시 에너지 소비 지출금에 최소 2/10정도이며 보일러 등유 사용시의 최소 1/20수준).
In addition, said heat exchange unit consumes the least energy among existing integrated heat exchange units, thereby reducing production costs (a minimum of 20% of the energy consumed by using electric heaters and 5% of the energy consumed by using boiler kerosene).patents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.