슬퍼
mourn
슬픈 oor Engels
슬픈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sad
일어났을 때 슬펐어.
When I woke up, I was sad.
lamentable
저는 이런 상황을 슬프게만 생각하고 가만히 앉아서 걱정만 하지 않습니다.
Well, I'm not here today to lament about the situation, or wring my hands.
sorry
종종 남편은 언젠가 죽음이 우리를 갈라놓게 될 것을 생각하면 정말 슬프다고 말하곤 하였습니다.
Bill had often said how sorry he was that one day we would have to part in death.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grim · tearful · deplorable · melancholy · mournful · pitiable · poignant · sorrowful · unhappy · dolorous · tristful · woeful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나의 육신이 나를 슬프게 하며, 나의 죄가 나를 비탄케 하는도다.
Hopefully it was licked before it was stuck downLDS LDS
슬프게도, 이 거짓 이야기는 계속 되어왔고 오늘날에도 나이지리아에는 아주 많은 사람들이 치복소녀들이 납치된 적이 전혀 없다고 믿고 있습니다. 그러나 저는 이런 사람들과 이야기를 나누었어요.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeted2019 ted2019
저는 그녀에게 제가 슬플 때면, 할머니가 가라테 동작(가라데찹)을 날려주신다고 했어요.
This study serves to identify substrates ofcentral sensitization.ted2019 ted2019
(누가복음 9:31) 제자들은 예수께서 하시는 말씀을 온전히 이해하지 못하면서도 그분의 말씀 때문에 이제 “몹시 슬퍼”합니다.
Oh, they' il showjw2019 jw2019
이러한 슬픈 곤경에 빠져 있다는 소식이 짐바브웨 지부에 전해지자, 짐바브웨 지부는 지부 요원들로 하여금 형제들을 방문하여 세워 주도록 마련하였습니다.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsjw2019 jw2019
네가 아주 슬프고 아주 조용하다는 것을
i'll go first. stay hereQED QED
팔레르모 교도소에 수감되어 재판을 기다리고 있는 동안 나는 젊은 아내와 세 아들로부터 떨어져 있는 것이 몹시 슬펐습니다.
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
그러므로 슬픈 일을 당하면, 그러한 감정을 표현하는 것이 일부 나라들에서는 다른 나라들에 비해 일반적인 일입니다.
Do I look like a criminal?jw2019 jw2019
아내와 떨어져 지내야 하는 슬픈 시기에 가장 큰 위안이 된 것은 예수 그리스도의 복음에 대한 간증과 제 사랑스러운 아내 프랜시스가 지금 이 순간에도 살아 있다는 지식이었습니다.
The glass cutterLDS LDS
하지만 슬프게도 어머니는 결핵에 걸려 생애의 마지막 18개월 동안을 침대에서 생활해야 했습니다. 당시에는 결핵을 치료할 수 있는 방법이 없었습니다.
Professor' s in troublejw2019 jw2019
슬프게도, 그리스도인들 역시 그러한 전철을 밟았다.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsjw2019 jw2019
슬픈 사람들을 즐겁게 해 줬나
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLDS LDS
‘베드로’는 그처럼 결정적인 때에 성실을 유지하지 못하고 실패한 것이 슬퍼서 크게 울었읍니다.
Careful, lanijw2019 jw2019
하지만 슬프게도, 어머니는 그 일이 있고 나서 얼마 후에 사망하였습니다.
That' s why you toss and turnjw2019 jw2019
그 여자의 커다란 갈색 눈은 몹시 슬퍼 보였습니다.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsjw2019 jw2019
현재 루마니아 전역에서 들어오는 소식은 변함없이 매우 슬픈 현실 즉 여호와의 증인이 여전히 정부의 박해 대상임을 알려 줍니다.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
의심의 여지 없이, 사람의 생애에 있어서 가장 슬픈 경험은 사랑하는 사람의 장례식에 참석하는 일입니다.
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
그래서 계절이 바뀌자 새로운 댄스 파티를 계획할 시간이 되었습니다. 브리아나라는 여자 아이가 얘기하길, "우리 아빠는 파티에 못 오셔요. 그래서 이 모든 게 절 슬프게 만든답니다."
And what are you telling them?ted2019 ted2019
하지만 슬프게도, 일부 어른들은 어린이들과 성 관계를 갖고 싶어합니다.
Two coffees, four doughnuts, # centsjw2019 jw2019
슬프게도 2004년에 남편이 암에 걸렸다는 진단을 받았습니다.
Not for ricky clark.Too law and order?jw2019 jw2019
페트로나는 어머니가 직접 한 경험을 사용하여, 돈을 받고 어린 소녀를 시집보내는 관습의 슬픈 결과를 동생들에게 가르쳐 줄 수 있었습니다.
I' il never even look at a girl againjw2019 jw2019
슬픈 얘기지만, 심지어 우리는 바쁘다는 것을 무슨 훈장마냥 달고 다니기도 합니다. 바쁘다는 것 자체가 어떤 성취나 높은 생활 수준을 의미하는 것처럼 말입니다.
To be called names like " wacko "?LDS LDS
예수 그리스도와 선지자들을 믿는 사람들은 무언가 예언이 성취되는 것을 방해하고 있다고 생각되어 슬펐습니다.
Dreamy as everLDS LDS
우리 모두는 개인적으로 나쁜 소식에 접할 때마다 슬퍼합니다.
Don' t say that, not to mejw2019 jw2019
한편 코플리는 그날 밤 노스유니언에 남아 있다가 그다음 날에 자신의 농장으로 갔으며, 이전 형제들 중 몇 명을 개종시키려던 그의 소망은 슬프게도 좌절되고 말았다.
He' s swaIlowed part of his tongueLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.