습윤지 oor Engels

습윤지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

marshes

naamwoord

Soortgelyke frases

습윤제
wetting agents

습윤하다
wet

습윤지토양
marshland soils

온난 습윤 기후
humid subtropical climate

습윤 대륙성 기후
humid continental climate

습윤기후대
humid zones

습윤열대
humid tropics

냉대 습윤 기후
wet continental climate

아습윤기후
subhumid climate

voorbeelde

본 발명은 슬러지, 음식물의 반죽, 반제품, 농산물 등 함수율이 높은 습윤한 고형물을 건조하여 함수율을 10∼60%로 낮추는 에너지소비가 적은 건조기에 관 한 기술이다.
The present invention concerns a technique relating to a low-energy-consumption dryer wherein water content is lowered by between 10 and 60% in drying wet solid objects having a high water content such as sludges, food doughs, semi-finished products and agricultural products.

본 발명의 일 구현에 의한 용매치환용 용매를 사용하여 에어로겔 제조과정 중에 습윤겔을 용매치환 및/또는 소수성화하므로써, 습윤겔 중의 물(수분)이 용매치환용 용매로 효과적으로 치환될 뿐만 아니라, 상기 용매치환용 용매가 용이하게 그리고 고순도로 회수되며, 필요에 따라 재사용될 수 있다. 따라서, 용매의 손실이 최소화된다.
By subjecting a wet gel to solvent substitution and/or hydrophobisation in an aerogel production process using the solvent-substitution solvent of one embodiment of the present invention, not only is the water (water fraction) in the wet gel effectively substituted by the solvent-substitution solvent but also the solvent-substitution solvent can be recovered easily and to a high degree of purity and so can be reused as required.

습윤성 표면을 가지는 하이드로겔 콘택트렌즈 및 그 제조방법
Hydrogel contact lens having wet surface, and manufacturing method therefor

고체 전해질 및 습윤된 이온성 액체를 구비하는 이차전지
Secondary battery comprising solid-state electrolyte and wetted ionic liquid

대형 고속 장망식 초지기의 습윤부
The fourdrinier, with the starting (wet) end at the left

과제 해결의 수단은 히트펌프의 원리를 이용하되, 응축기를 길이 방향으로 길게 설치하여 내장한 건조실, 통기성 컨베이어, 흡입 송풍기, 잉여 열 냉각기, 공기 냉각기, 자동제어반을 포함하고, 냉각 공기가 건조실의 응축기의 저온 측으로 유입하여 고온 측으로 이동하면서 열 에너지를 흡수함과 동시에 습윤한 고형물과 열교환을 하면서 건조하게 하고, 건조 후에 공기의 온도를 고온으로 유지하게 하여, 열 에너지 이용효율을 높게 하고, 잉여 열 냉각기에서 회수한 온풍 또는 온수를 재이용하여 열 에너지의 이용효율을 높게 한 에너지 소비가 적은 건조기를 구성한다.
The means for addressing this issue is a low-energy-consumption dryer which uses the principle of a heat pump and comprises: a drying chamber housing a condenser provided lengthwise in the length direction; an air-permeable conveyor; a suction fan; a surplus heat cooler; an air cooler; and an automatic control panel.

본 발명에 따른 공중합체를 타이어에 사용할 경우 보강제로 사용되는 카본블랙 뿐만 아니라 실리카와의 친화성이 개선되어 타이어에서 요구되는 물성의 향상, 즉 습윤저항 상승, 회전저항 감소 및 내마모도 상승 등의 효과를 동시에 얻을 수 있다.
In addition, it relates to a copolymer prepared in such a way that said novel bifunctional initiator including an amine functional group is used for polymerization before its active terminal is subjected to denaturation with an alkoxysilane compound.

본 발명은 고무의 인장강도, 인장신율 등의 기계적 특성을 개선시킴과 동시에 내마모성, 회전 저항성 및 습윤 미끄럼 저항성(wet slip resistance)을 향상시킬 수 있는 코어-쉘 구조의 중합체 입자, 이를 포함하는 고무 조성물 및 이로부터 제조된 고무 성형품, 예컨대 타이어에 관한 것이다.
The polymer particles having a core-shell structure, according to the present invention, provide excellent mechanical properties to rubber and can improve abrasion resistance (lifetime characteristics), rolling resistance (gasoline mileage performance) and wet slip resistance (braking performance).

전고체 전해질의 계면 접촉 특성 및 이온 전도성이 향상된 이차전지가 제공된다. 본 발명은 양극, 음극 및 상기 양극 및 음극 사이에 개재되는 전해질을 포함하는 이차 전지에 있어서, 상기 전해질은 고체 전해질과 상기 고체 전해질 몸체에 습윤된이온성 액체를 포함하는 것을 특징으로 하는 이차전지를 제공한다.
A secondary battery having improved interface contact characteristics and ion conductivity of an all-solid-state electrolyte is provided.

본 발명은 지하구조물의 내화학성 시공방법에 관한 것으로서, 본 발명에 의한 지하구조물의 내화학성 시공방법은, 콘크리트 구조물의 표면에 이물질을 제거하여 전처리하는 전처리단계; 상기 콘크리트 구조물의 표면에 습식에폭시프라이머층을 코팅하는 프라이머층 코팅단계; 상기 프라이머층 위에 연질 에폭시수지로 이루어진 제1에폭시수지층을 적층하여 코팅하는 수지층 코팅단계; 상기 에폭시수지층 위에 유리섬유층을 적층하는 보강단계; 상기 유리섬유층 위에 연질 에폭시수지로 이루어진 제2에폭시수지층을 적층하여 상기 유리섬유층에 상기 제1에폭시수지층 및 제2에폭시수지층을 함침시키는 함침단계; 상기 제2에폭시수지층을 표면처리하여 마감하는 표면처리단계를 포함하여 이루어진다. 본 발명에 의하면, 내약품 또는 내화확 특성 및 접착성 저하를 해결하기 위하여 에폭시수지 및 유리섬유를 이용한 FRP공법을 적용함으로써, 유해 화학가스로 인한 지하구조물의 부식을 가장 효과적으로 방지하고, 내후성을 증대시켜 지하 콘크리트 구조물의 수명을 증대시키며, 지하구조물의 습윤한 환경에서도 접착력이 우수한 장점이 있다.
In an embodiment of the invention, an FRP process using an epoxy resin and glass fiber is applied to secure the chemical-protection or chemical-resistance property while avoiding adhesion deterioration, such that the corrosion of underground structures due to toxic chemical gases can be prevented in a most effective way, the lifespan of an underground concrete structure can be increased by improving weather resistance thereof, and the underground structures exhibit an excellent adhesion force even in a wet environment.

본 발명은 의료용 소재에 관한 것으로, 보다 상세하게는 접착력 및 코팅력이 우수한 카테콜계 작용기를 유효성분으로 포함하여, 효율적인 약물전달체로 제공될 수 있으며, 상처부위에 접촉하여 우수한 삼투압 흡수능, 방수능, 습기투과성을 가지며, 외부로부터 박테리아, 세균, 이물질 등의 침입을 방지할 수 있고, 상처에 적절한 습윤환경을 제공하여 상처치유를 촉진할 뿐 아니라, 상처 회복 후 남은 흉터를 최소화할 수 있고, 장기의 유착 현상을 방지할 수 있는 의료용 소재에 관한 것이다.
The medical material of the present invention may provide a moist environment appropriate for the wound to not only promote wound-healing, but also minimize the scar remaining after recovery from the wound and prevent organ adhesion.

적갈색쥐는 땅 위에 돋은 습윤 흙둔덕의 밭에서 서식하고, 약 20cm 깊이에 굴을 파고 둥지를 만든다.
The earth-colored mouse lives in cultivated fields in raised moist mounds of Earth, where they burrow and locate their nest about 20 cm or 8 inches deep.

지형: 서늘한 산림 지대, 사바나(열대 초원), 습윤한 우림.
Land: Cool mountain woodlands, savannas, and humid rain forests.

습윤한 열대 기후인 갠지스 삼각주는 세계 주요 쌀 곡창 지대 중 하나이다.
The wet, tropical Ganges delta is one of the world’s leading rice- producing areas.

이에 따른, 코어-쉘 구조의 중합체 입자는 고무에 우수한 기계적 특성을 부여하면서 내마모성(수명특성), 회전 저항성(연비성능) 및 습윤 미끄럼 저항성(제동성능)을 향상시킬 수 있다. 따라서, 상기의 코어-쉘 구조의 중합체 입자를 포함하는 고무 조성물로부터 제조된 고무 성형품, 예컨대 타이어는 기계적 특성이 우수하면서 수명특성, 연비성능 및 제동성능이 우수할 수 있다.
Therefore, a rubber molded product prepared from a rubber composition containing the polymer particles having a core-shell structure, such as a tire, can have excellent lifetime characteristics, gasoline mileage performance and braking performance while having excellent mechanical properties.

이 속들은 그 후 인도에서 동남아시아의 습윤 아열대 숲으로 퍼졌다.
The genera subsequently spread from India to the moist tropical forests of Southeast Asia.

닝더의 온난 습윤한 기후와 비옥한 토양은 농사에 유리한 환경을 제공한다.
Uganda's favorable soil conditions and climate have contributed to the country's agricultural success.

습윤이산화염소가스를 이용한 멸균장치 및 멸균방법
Sterilizing apparatus and sterilizing method using wet gaseous chlorine dioxide

표백용 습윤제
Moistening [wetting] preparations for use in bleaching

본 발명은 방수, 방풍 및 투습이 가능한 기능성 한지의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 채집한 닥나무의 줄기로부터 닥섬유를 제조하는 닥섬유 제조단계와; 상기 닥섬유에 닥풀과, 방수제 및 습윤지력증강제를 혼합하여 혼합물을 형성하는 혼합물 형성단계와; 상기 혼합물을 촘촘하게 엮어 만든 발을 이용하여 한지를 뜨는 초지단계; 및 상기 초지를 탈수하고 60~70°C의 온도에서 건조하여 한지를 형성하는 건조단계;를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 하는 방수와 방풍 및 투습이 가능한 기능성 한지의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for making functional Korean paper enabling waterproofing, windproofing, and water permeability and, more specifically, to a method for making functional Korean paper enabling waterproofing, windproofing, and water permeability, the method comprising: a mulberry fiber preparing step of preparing mulberry fibers from stems of collected mulberry trees; a mixture forming step of mixing the mulberry fibers with Abelmoschus manihot, a waterproofing agent, and a wet strength enhancer, to form a mixture; a paper making step of making Korean paper from the mixture using a densely woven blind; and a drying step of dehydrating the paper and drying the paper at a temperature of 60-70°C to form Korean paper.

콘크리트 함수율 100% 습윤상태에서 프라이머 없이 시공이 가능한 무기질계 중성화방지, 방수, 방식, 바닥마감재 도료 조성물과 이를 이용한 중성화방지, 방수, 방식, 바닥재 시공방법
Inorganic-based neutralization-proof, water-proof, and erosion-proof paint composition for floor finish material, capable of being applied, without primer, in wet state with concrete water content of 100%, and method for applying neutralization-proof, water-proof, and erosion-proof flooring material, using composition

먼지흡수제, 먼지습윤제 및 먼지흡착제
Dust absorbing, wetting and binding compositions

본 발명은 이산화염소가스를 이용한 멸균장치에 있어서, 멸균실이 구비되는 챔버와; 안정화이산화염소로부터 습윤이산화염소가스를 발생시키는 이산화염소가스발생부와; 챔버 내의 이산화염소가스 농도를 측정하는 광이온화검출부와; 멸균작업 공정을 제어하는 전자제어부와; 멸균작업 공정이 완료된 후 챔버 내에 체류하고 있는 이산화염소가스를 제거하는 이산화염소가스 흡착제거부와; 멸균작업 조건을 입력하는 입력부 및 멸균작업 상태를 표시하는 표시부로 이루어지는 조작패널과; 멸균작업 내역을 출력하는 프린터를 포함하여 습윤이산화염소가스를 이용한 멸균장치를 형성하고, 이산화염소가스발생부에서 최대피크 파장이 253.7nm, 방사출력 1.2~11mW/cm2의 자외선을 안정화이산화염소에 조사하여 습도 65%~95%의 습윤이산화염소가스를 발생시키고, 상기 습윤이산화염소가스에 멸균대상물을 일정시간 노출시켜 아포까지 멸균시키는 것을 특징으로 하는 습윤이산화염소가스를 이용한 멸균방법을 제공하는 발명이다.
In addition, the present invention provides a sterilizing method using wet gaseous chlorine dioxide in the sterilizing apparatus, the sterilizing method characterized by: generating, in the gaseous chlorine dioxide generating part, wet gaseous chlorine dioxide having a humidity of 65%~95% by irradiating stabilized chlorine dioxide with ultraviolet light having a maximum peak wavelength of 253.7nm and emission output of 1.2~11mW/cm2; and sterilizing even spore by exposing an object being sterilized to the wet gaseous chlorine dioxide for a certain amount of time.

일부 작은 지역에서 겨울이 덜 매서운 해양성 Cfc 기후가 나타나기도 하고, 타이가의 남쪽 끝이나 서쪽 끝에서는 여름이 긴 습윤 대륙성 기후(Dfb, Dwb)가 나타난다.
There are also some much smaller areas grading towards the oceanic Cfc climate with milder winters, whilst the extreme south and (in Eurasia) west of the taiga reaches into humid continental climates (Dfb, Dwb) with longer summers.

온난습윤기후에 속하며 이따금 태풍의 위협을 받는다.
With freak suddenness a tempest is upon them.