시각 기관 oor Engels

시각 기관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

visual system

naamwoord

part of the brain concerned with seeing

voorbeelde

그처럼 빛의 밝기가 다른 다양한 환경에서 사물을 보기 위해서는 시각 기관의 여러 부분이 서로 보완하는 역할을 해야 합니다.
The latter involves a number of complementary mechanisms.

뇌는 시각기관으로부터 그 유령팔이 부활했다는 정보를 받고있는 반면, 팔의 감각수용기로부터의 정보가 없으며,
It's getting messages from vision saying the phantom is back.

이 진동이 인간의 시각 기관에 빛으로서 보이고, 진동수에 따라 색깔이 달라지는 것이다.
This vibration the human visual system interprets as light, the color corresponding to the frequency of the vibrations.

옛날 기차표, 승무원복, 열차 시각표, 기관차용 전등, 간수의 깃발 등이 모두 있다.
Old rail tickets, uniforms, timetables, engine lanterns, and guards’ flags are all there.

눈은 시각 시스템의 기관이다.
Eyes are organs of the visual system.

인체의 맨 윗부분으로, 뇌와 시각·청각·후각·미각의 감각 기관이 있는 곳.
The top of the human body; the location of the brain and the senses of sight, hearing, smell, and taste.

눈은 빛을 포착해서 전기 임펄스를 만드는 감각 기관이지만, 우리에게 시각상의 지각을 제공하는 것은 우리 뇌의 뒷부분이기 때문이다.
For while the eye is the sense organ that captures the light and produces electrical impulses, it is the rear section of our brain that provides us with visual perception.

싱가포르 예술계에서 가장 매력적인 명소로 떠오른 내셔널 갤러리 싱가포르는 방대한 양의 싱가포르 및 동남아시아 현대 미술 작품을 소장한 유례없는 시각 예술 기관입니다.
The latest jewel in Singapore's art crown, the National Gallery Singapore is a visual arts institution housing an unparalleled collection of modern Singapore and Southeast Asian art.

오늘날 연소 기관에 대한 의존도가 높아지고 오염에 대한 염려가 가중되자, 많은 사람들은 철도를 새로운 시각으로 바라보게 되었습니다.
Amid today’s growing reliance on the combustion engine and the concern about pollution, many are taking a fresh look at the railroad.

이것은 감각 기관을 통해 들어온 정보를 처리하는 방식에 영향을 미치기 때문에, 자폐증이 있는 사람은 어떤 감각(시각, 청각, 후각 등)에는 과민 반응을 보이고, 또 어떤 감각에는 과소 반응을 보이게 된다.
It affects the way sensory input is processed, causing people with autism to overreact to some sensations (sights, sounds, smells, and so forth) and underreact to others.

“색을 구별하는 시각은 삶의 즐거움을 크게 더해 준다”고 외과 의사인 렌들 쇼트는 말하면서, “생명에 절대적으로 긴요하지 않은 신체의 모든 기관 중에서 아마 가장 놀라운 기관으로 생각되는 것은 눈일 것”이라고 부언한다.
“Colour vision adds immensely to the joys of life,” says surgeon Rendle Short, adding: “Of all the organs of the body not absolutely essential for life, the eye may be considered the most wonderful.”

모든 시험 데이터는 대시보드로 집중되어야 하며, 대시보드는 고위험 시험기관에 대해 시각적으로 쉽게 찾을 수 있도록 설계되어야 합니다.
All study data should flow into the dashboard, and the dashboard should be designed to provide obvious visual cues for high-risk trial sites.

전통적인 학교 오디오 시스템은 분산되어 있었습니다. 한 시스템은 교내 방송용으로, 또 다른 시스템이 시각 또는 미디어 용도로 교육 기관에 구현되는 식이지요.
Traditional audio systems in schools have, been dispersed; one system is implemented for public address and another for visual or media use within an educational institution.

망막은 시세포로 구성되며, 빛을 감지하여 시신경으로 시각정보를 전달해주는 기관입니다.
The retina is the innermost lining of the eye and is responsible for receiving visual images for transmission to the brain.

이 기관은 방문자는 동적 인 시각 효과를 가진 강한 커피, 밝은 설치되지 않습니다 활성화를.
This institution invigorate visitors will not only be a strong coffee, and bright installation with a dynamic visual effect.

미술 아카데미는 시각미술과 응용미술을 다루는 고급 문화양성 기관입니다.
Fine art academies are a typology of high-culture education focused on visual arts and applied art.

스캔 데이터는 시각화 및 디지털 효과로 유명한 기관인 Legacy Effects(아바타, 아이언맨, 팀버튼의 이상한 나라의 앨리스와 같은 영화를 제작할 때 플라스틱 복제품을 디자인하고 제작함.)로 보내졌습니다.
The scan data was then forwarded to Legacy Effects, a famous visual and digital effects agency, who previously carried out work for movies like Avatar, Iron Man and Tim Burton's Alice in Wonderland to design and create a plastic double.

당신은 웹 기관 또는 창조적이기 때문에 당신의 성과가 시각적 강조에 초점을 맞춘 워드 프레스 테마를 찾고 계십니까?
Looking for a WordPress theme that focuses on highlighting your accomplishments visual because you are a web agency or a creative?

2008년의 글로벌 금융 위기로 인해 금융 시장에 대한 대중들의 회의적인 시각이 강해졌고 새로운 국내외 감독 기관을 비롯, 전례없는 대대적인 규제 변화가 촉발되었습니다.
The global financial crisis of 2008 generated intense public skepticism of financial services markets and catalyzed unprecedented amounts of regulatory change, including new global and domestic oversight entities.

시각 인지를 위한 Oregon 재단 Cognex는 오레곤 포틀랜드의 이 기관과 함께 도움이 필요한 아동들을 대상으로 시력 보호 및 안경 구입을 위한 재정적 지원을 하고 있습니다.
Oregon Foundation for Vision Awareness Cognex partnered with this Portland, Oregon organization to help finance vision care and purchase eyeglasses for children in need.

"그 시각, 혁명은 같은 건물의 덜 화려한 곳에서 또 다른 기관을 수립하고 있었다. 혁명 지도자들은 이 기관을 발명할 필요가 없었다. 1905년 소비에트의 경험은 영원히 노동자의 의식 속에 새겨져 있었다.
"At that time the revolution was creating in the same building only in a less showy part of it, another institution. The revolutionary leaders did not have to invent it; the experience of the Soviets of 1905 was forever chiselled into the consciousness of the workers.

사례 연구 읽기 사례 연구 공공 부문 미국의 주요 정부 기관에서 Enterprise Application Access를 선택하여 최종 사용자 활동에 대한 시각적 기능을 강화하고 보안 데이터 접속을 보장합니다.
Read the Case Study CASE STUDY Public Sector Vertical Leading government agency in the United States chooses Enterprise Application Access for enhanced visibiliity into end-user activities and securely accessing data.

따라서 몽드 셀렉션의 전문가들은 맛과 향, 시각적인 양상 및 기존의 모든 전통적인 감각 기관의 기준을 심사할 뿐만 아니라, 소비자에게 제공된 정보, 사용된 재료, 혁신성, 패키지 및 상업적 기능성 표시의 사실성과 정확성까지 고려하여 판단합니다.
Thus, our experts must not only judge the taste, smell, visual aspect and all the classical organoleptic criteria but must also take into account the information provided for the consumers, the ingredients used, innovation, packaging and the veracity of the commercial claims.

1993년에 설립된 SOLIDWORKS는 220,000여 기관을 대표하는 300만의 전세계 디자이너와 엔지니어가 사용하는 3D 시뮬레이션, 시각화 그리고 데이터 관리 제품을 개발합니다.
Started in 1993, the SOLIDWORKS team develops 3D simulation, visualization and data management products used by some 3 mln designers and engineers worldwide, representing 220,000 organizations.

영장류는 다른 포유류에 비해 상대적으로 큰 뇌를 갖고 있을 뿐만 아니라, 대부분의 포유류가 지배적인 감각기관으로 갖고 있는 후각을 포기하는 대신, 입체적인 시각 능력이 크게 발달해 있다.
Primates are characterized by large brains (relative to body size) compared to other mammals, as well as an increased reliance on visual acuity at the expense of the sense of smell , which is the dominant sensory system in most mammals.