시각화 하다 oor Engels

시각화 하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

visualize

werkwoord

여기서 시각화가 어떻게 사용되는지 볼 수 있습니다.
And here, you can actually see how visualization is being used.

voorbeelde

“복음의 보안경”을 사용하면 우선순위, 문제, 유혹, 심지어 실수까지도 더 강화된 관점과 초점, 시각으로 바라보게 됩니다.
When you put on gospel glasses, you find enhanced perspective, focus, and vision in the way you think about your priorities, your problems, your temptations, and even your mistakes.

이것은 쉽게 시각화할 수 있습니다. 메시지 공간은 즉, 트리의 가지들의 규모니까요.
The message space is simply the width of the base of one of these trees.

교회 지도자들의 사진과 경전에 나오는 사건들의 그림과 같은 시각 자료들을 구할 수 있다면 구해서 가르칠 때 사용한다.
Pictures of Church leaders and events from the scriptures represent visual aids you could display, if available, as you teach.

우리가 시각적으로, 음악과 배우들을 사용해서 각자의 시각에서 서로 다르기도 하고 가끔은 서로 모순이기도 한 이야기를 어떻게 말하는지를 보여주고 있어요.
And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.

하지만 삶에 대한 그의 시각은 달라졌습니다.
What has changed is her outlook on life.

이제 끊임없이 변화하고 있습니다. 인쇄, 시각예술가, 음악가, 그리고 어떤 종류의 창조적 사람이든, 그들이 처한 환경은 다르지 않습니다.
The distribution channels that people have built over the last century or so, are in flux for print, for visual artists, for musicians, for creative people of all kinds.

슬라이드 상의 구름은 실제로 실시간 데이터를 시각화한 것으로 CO2의 밀도를 보여줍니다.
The clouds on the sides are actually the real-time data visualization of the density of our CO2.

경전을 시각화함
Visualize the Scriptures

그러면, 미래를 보는 우리의 시각이 어떻게 마음의 평화에 영향을 미칠 수 있습니까?
How, though, can your view of the future affect your peace of mind?

또한 만화에서 시각이 나타내는 것은 바로 시간입니다.
Also, another sense which comics' vision represents, and that's time.

매우 개인적이면서도 성스러운 경험을 통해, 주님은 제게 새로운 마음을 주셨습니다. 여전히 쓸쓸하고 고통스러웠지만, 제 시각은 전반적으로 바뀌었습니다.
Through very personal sacred experiences, the Lord gave me a new heart, and even though it was still lonely and painful, my whole outlook changed.

보고서를 사용하면 다차원 표, 차트, 맞춤형 대시보드에 다량의 데이터를 추가하여 의미 있는 패턴과 추세를 시각화할 수 있습니다.
Reports allow you to place large amounts of data into multi-dimensional tables, charts, and customizable dashboards so you can visualize meaningful patterns and trends.

52 첫째에게 이르되, 너는 가서 밭에서 일하라. 첫째 시각에 내가 네게 가리니, 네가 나의 기뻐하는 얼굴을 보리라 하고,
52 And he said unto the first: Go ye and labor in the field, and in the first hour I will come unto you, and ye shall behold the joy of my countenance.

사람을 컴퓨터 그래픽으로 시각화한 것 뿐입니다.
They are a graphical visualization of a character.

일반적으로 시각은 감각들 가운데 가장 귀중한 것으로 간주됩니다. 시각을 상실한 사람들에게는 특히 그러합니다.
VISION is generally considered the most precious and important of the senses —especially by those who no longer have it.

단기적인 시각에서만 보면 이용해야 하죠.
If we take a short-term perspective, we exploit.

그 개들은 명령에 잘 따르도록 훈련을 받을 뿐만 아니라, 특정한 시각물을 보거나 특정한 냄새도 맡게 됩니다.
As well as being trained to heed commands, these dogs are exposed to specific sights and smells.

우리 주위의 세상을 이해하기 위한 새로운 시각을 제공해주고 있죠.
It's really providing us with a new lens to understand the world around us.

이제 어머니는 그 선물을 새로운 시각으로 보게 됩니다.
The mother now sees the gift in a new light.

우리가 영적으로 건전한 시각을 유지하려면, 그분의 교훈을 받아들이고 그 교훈과 성서 전체에 들어 있는 지침을 반드시 따라야 합니다.
If we want to maintain a spiritually healthy outlook, we must accept his counsel and submit to it as well as to the guidance found throughout the Bible.

그 아름다운 세크로피아나방에 대해 자세히 알아보고 나니 나방에 대해 완전히 새로운 시각을 갖게 되었습니다.
A close examination of the lovely cecropia gave me a whole new perspective on moths.

보고서에는 여러 데이터 소스가 포함될 수 있으므로 동일한 보고서에서 서로 다른 플랫폼의 데이터를 시각화할 수 있습니다.
Reports can include multiple data sources, allowing you to visualize data from different platforms in the same report.

이러한 반대되는 아프리카에 대한 시각들은 모두 맞습니다.
These dueling perspectives are all accurate.

재기 넘치는 문구와 시각적 효과를 사용하여 소비자의 구매욕과 호기심을 자극하는 광고들이 성공을 거둡니다.
Successful ads employ clever words and pictures to appeal to the longings and fancies of the consumer.

매일 같은 시각에 이 일을 할 수 있다.
You could do it at the same time each day.