시계 반대 방향으로 oor Engels

시계 반대 방향으로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

counterclockwise

adjective noun adverb

때로 그 패턴은 시계 반대 방향으로 두번 돌고,
Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise,

voorbeelde

시계 반대 방향
counterclockwise

시계 반대 방향으로 돌리고 있어!
She's fighting me!

기기 상단에서 시계 반대 방향으로 스와이프합니다.
Swipe anticlockwise on the top of the device.

3 스레드 그리퍼를 바깥쪽으로 이동 지루한 반지 시계 반대 방향으로 회전
Spinning the boring ring counter- clockwise, moves the three threaded grippers outward

그리고 이 레베를 시계 반대방향으로 움직여면 어떤 일이 일어날까요?
And when I rotate the lever counterclockwise, what's happening?

두 성분, a1과 a2를 가진 벡터 말이죠. 그리고 저는 이것은 90도만큼 시계 반대 방향으로 회전시키길 원합니다.
And I want to rotate it counterclockwise by 90 degrees.

아 네, 이것을 구하기 위해서는 시계 반대방향으로 90도 회전이 된 것이 어떻게 이루어졌는 지를 알아야 합니다
I worked pretty hard to find the entries that would tell me how to rotate something by 90° counterclockwise.

이때 역회전방지핀(8)은 회전날개홈(6)에 걸려서 회전날개(5)를 시계 반대 방향으로 회전시킨다.
At this time, the reverse rotation prevention fin (8) is caught by a rotary blade groove (6) to rotate the rotary blade (5) in a counterclockwise direction.

이 경우 해결책은 조절 나사를 그 무게 때문에 풀리는 것이 멈출 때까지 시계 반대 방향으로 8분의 1 바퀴 조여 주는 것이다.
In this case the solution is to tighten the tension screw one eighth of a turn clockwise until its weight stops the unwinding.

기사에서 황금각을 137.5도(동일한 각을 시계 반대 방향으로 측정한 값)라고 한 이유는 무엇입니까? ‘수학의 세계’(MathWorld)라는 인터넷 자료에서는 이렇게 알려 줍니다.
Why did our article say that the golden angle is 137.5 degrees —the same angle measured counterclockwise?

스프링(3)의 힘에 의해 평면톱니홈(1)이 파진 왕복추(2)가 오른쪽으로 되돌아 갈 때 회전날개에 부착되는 톱니바퀴(7)는 시계 반대 방향으로 회전인다.
The toothed wheel (7) attached to the rotary blade (5) rotates in a counterclockwise direction when the reciprocating weight (2) with the planar teeth (1) returns to the right side by the force of the spring (3).

정립(正立) 상태에서 페달은 시계 방향으로 120° 공간각으로 회전 가능하며 시계 반대 방향으로는 다만 60° 공간각만 회전할 수 있으며 사람이 발을 등자에 넣거나 뺄 때를 위해 30°의 공간각에 대응되는 안전 공간을 남겨둔다.
When the stirrup is set up, the pedal is rotatable by the space angle of 120 degrees in a clockwise direction, and rotatable by the space angle of 60 degrees in a counterclockwise direction.

그 다음 왼손을 놓으며, 시계 바늘 반대 방향으로 오른손을 내려 뜨리고 빙빙 돌린다.
With his left hand stretched forward, he would hold the stone in position.

마찬가지로 북두칠성과 ‘카시오페아’좌는 북극성 주위로 시계 바늘과 반대 방향으로 돌 것이다.
Likewise, the Big Dipper and Cassiopeia will move in counterclockwise circles around Polaris.

북반구에서는 건립중에 높고 좁은 건축물을 시계 바늘과 반대 방향으로 뒤트는 경향이 있고, 남반구에서는 그 반대이다.
It goes the other way in the southern hemisphere.

많은 사람들은 코리올리 효과가 북반구에서는 변기의 물을 반시계방향으로 회전하게 하고, 반대로 남반구에서는 시계방향으로 회전한다고 믿고 있습니다.
Many people think that the Coriolis effect also causes the water in your toilet bowls to rotate counterclockwise in the northern hemisphere, and clockwise in the Southern Hemisphere.

자궁에는 시계바늘 방향으로 그리고 그 반대 방향으로 둘려있는 복잡한 근육 조직을 가지고 있기 때문에 분만 수축을 할 수 있게 되어 있다.
The womb is adequately equipped for this by having a complex system of muscle fibers spiraling around it in both clockwise and counterclockwise directions.

남반구에서는 그 반대이구요. 허리케인이나 태풍이 시계방향으로 돌지요.
Hurricanes and typhoons rotate clockwise.

이것은 a1이라 하죠. 만약 여러분이 시계방향으로 회전시키기를 원한다면 반대상황을 얻게 될 것입니다.
If you wanted instead to rotate clockwise then you would do the opposite.

별의 꼭지점 수 변경: 바깥쪽 녹색 핸들을 시계 방향 또는 시계 반대 방향으로 드래그하여 꼭지점을 추가하거나 제거합니다.
Change the number of points on a star: Drag the outer green handle clockwise or counterclockwise to add or remove points.

순서는 시계 반대 방향으로 돌아갑니다.
The turn then goes in counterclockwise direction.

회전 시계 반대 방향으로 (로이 자리에 있지만 방향을 변경할 수 있습니다, 스핀 어려운 것입 경우).
Spin around in a counterclockwise direction (but the direction can be changed, if the swirl will be difficult).

패스를 선택할 경우, 차례는 시계 반대 방향으로 다음 플레이어에게 돌아가며, 다음 판에서는 이 플레이어가 딜러를 맡게 됩니다.
If the Dealer chooses to pass, the turn will be passed to the next player in counterclockwise direction, and that player will become the Dealer in the next hand.

버튼 시계 반대 방향 회전/시계 방향 회전 선택한 항목을 왼쪽 또는 오른쪽으로 90° 회전합니다.
Button Rotate counter-clockwise / Rotate clockwise Rotates a selected item 90° to the left or to the right.