시냅스 oor Engels

시냅스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

synapse

verb noun

The junction between a nerve fiber of one neuron and another neuron, muscle fiber or glial cell. As the nerve fiber approaches the synapse it enlarges into a specialized structure, the presynaptic nerve ending, which contains mitochondria and synapti

이렇게 여러분은 시냅스를 찾는 방법을 보고 계십니다.
So you see how to find a synapse.

Soortgelyke frases

시냅스 소포
synaptic vesicle

voorbeelde

그러므로 뇌 하나에는 얼마나 되는 시냅스 곧 접속 간극이 있는가?
So how many synapses, or connecting gaps, does that make in one brain?

언젠가, 현미경 함대가 거대한 정보 이미지의 모든 뉴런과 시냅스를 포착하게 될 것입니다.
Someday, a fleet of microscopes will capture every neuron and every synapse in a vast database of images.

시냅스는 만들어지기도 하고 없어지기도 합니다.
Synapses can be created, and they can be eliminated.

이 기간동안 60퍼센트의 시냅스 연결이 이루워지며
During this time, 60% of synaptic connections are being pruned.

전기적 시냅스는 방어 반사 같은 빠른 반응을 요구하는 신경계에서 종종 나타난다.
Electrical synapses are often found in neural systems that require the fastest possible response, such as defensive reflexes.

시냅스의 역할
The Role of Synapses

‘시냅스’라고 하는 이러한 간격은 보통 신경 송신 장치로 알려진 화학적 전달 장치에 의해 연락이 이루어진다.
These gaps, or synapses as they are called, are bridged usually by chemical messengers known as neurotransmitters.

시냅스를 연구하면서 진화론에 대해 의구심이 생겼습니다.
My doubts about evolution began when I was studying synapses.

하루 클릭 수 천억 회 링크 수 55조라는 건 우리 뇌 속의 시냅스 숫자와 맞먹습니다.
I figured out 100 billion clicks per day, 55 trillion links is almost the same as the number of synapses in your brain.

신경 세포들의 접합 부위인 시냅스가 단순해 보이지만 실제로는 상상을 초월할 정도로 복잡하다는 것에 깊은 인상을 받았습니다.
I was deeply impressed by the amazing complexity of these supposedly simple connections between nerve cells.

즉, 우리가 장미를 보는 방법은 뉴런을 무시하고, 시냅스를 무시하고, 단지 전기적인 신호만을 보는 것입니다.
So, the way that we can look at that is to ignore the neurons, ignore the synapses, and look just at the raw electrical activity.

동시에, 뉴런들 사이의 연결수는 미친듯이 늘어나고 시냅스의 성장도 일어납니다. 서로 다른 시냅스 간의 연결은 2년 동안
So, the neural structures change radically as babies kind of get rid of excess neurons through development.

전기 충격파가 화학 시냅스에 도달할 때, 그 충격파는 두 개의 뉴런 사이를 분리시키는 간격 때문에 멈추지 않으면 안 된다.
When an electrical impulse reaches a chemical synapse, it has to stop because a gap separates the two neurons.

발신 신경 세포인 뉴런과 수신 신경 세포 사이에 있는 소위 시냅스 틈이라는 것을 가로질러 신경 신호를 보내는 화학 물질
Chemicals that take a nerve signal across the so-called synaptic gap between a sending nerve cell, or neuron, and a receiving one

그리고 그 시냅스에서 바로 알츠하이머병이 발병합니다.
And the synapse is where Alzheimer's happens.

“암호화된 신호가 지나가면서 그 개개의 자국을 남길 때, 어떤 형태의 기억이 신경 시냅스에 처음 만들어진다”고 「뇌」(The Brain)라는 책은 알려 줍니다.
“A memory of some type is created at the nerve synapse when the coded signal passes through, leaving behind its individual imprint,” says the book The Brain.

19세기로 이론에 따르면, 그런 기억들은 뇌 안에 있는 시냅스 연결 체인으로 저장되어있습니다.
According to a theory that dates back to the 19th century, such memories are stored as chains of synaptic connections inside your brain.

전기 시냅스보다 더 적은 공간을 차지하는데, 이로써 인간의 뇌에 시냅스가 그렇게도 많은 이유를 알게 된다.
It takes less space than an electrical synapse, which explains why the human brain has so many synapses.

여러분이 보시듯이, 수백만여 개의 지점에서 가지들이 교차합니다. 그리고 각각의 교차점에서 뉴런은 시냅스를 형성할 수 있습니다.
But as you do this, what you see is that the branches intersect actually in millions of locations, and at each of these intersections they can form a synapse.

이것은 정말 중요한 과정입니다. 이것은 부분적으로 동물이나 인간의 환경에 따라 변하기도 하며, 사용중인 시냅스는 강화되고 그 특정한 환경에서 사용하지 않는 시냅스는 제거됩니다.
It's partly dependent on the environment that the animal or the human is in, and the synapses that are being used are strengthened, and synapses that aren't being used in that particular environment are pruned away.

신경 충격이 시냅스 부위에 있는 약간 부푼 곳에 도달하면, 수많은 신경 전달 물질 분자를 가지고 있는, 그곳에 있는 미세한 공모양의 물체(시냅스 소포)가 그곳의 표면과 융합하면서 안에 있는 물질이 방출되어 시냅스를 가로질러 간다.
On reaching the synaptic bulb, it causes tiny globules (synaptic vesicles), each holding thousands of neurotransmitter molecules, which are within the bulb, to fuse with the bulb’s surface and release their cargo across the synapse.

이후 해마는 기억을 부호화합니다. 처음 감각경험을 통해 자극된 시냅스 연결을 강화시키지요.
The hippocampus then encodes memories, probably by strengthening the synaptic connections stimulated during the original sensory experience.

혹은 바퀴벌레의 뇌에서 시냅스가 활성화되었을 때 나는 소리가 증폭된 것일까요?
Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach?

오스모틴을 포함하는 흥분독성 또는 시냅스 기능 장애에 의한 신경 질환의 예방 또는 치료용 조성물, 및 이를 이용한 신경 질환의 예방 또는 치료 방법
Composition for preventing or treating neurological disorders caused by excitotoxicity or synaptic dysfunction, containing osmotin, and method for preventing or treating neurological disorders by using same

「뉴욕 타임스」지는, 한 연구에 의하면 “어린이의 뇌의 특정한 부분에는 성인보다 두배나 많은 시냅스 접합부—뇌세포의 나무 같은 가지가 만나는 장소—가 있다”고 보도하였읍니다.
The New York Times reported that according to one study, “there are twice as many synaptic connections —sites where the treelike branches of brain cells meet up— in certain regions of children’s brains than in those of adults.”