시디 oor Engels

시디

/ʃi.di/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

CD

naamwoord

abbreviations of compact-disc which are actually in use; for the full term's translations, see "compact disc"

그러므로 시디를 들을 때 합창에 맞추어 따라 불러 보는 것이 어떻겠습니까?
So when you play the CDs, why not try to sing along with the chorus?

compact disc

naamwoord

optical disc used to store data

cross-dressing

werkwoord

wearing clothes of the opposite gender

Soortgelyke frases

파시디알레스
phacidiales

온시디움속
oncidium

글리리시디아마큘라타
gliricidia maculata

시디움속
psidium

콕시디오이데스
coccidioides

글리리시디아세피움
gliricidia sepium

시디 플레이어
CD player

voorbeelde

그거 나랑 내 옛날 남자친구가 우리가 모았던 시디를 나눴던 일에 관한 노래야.
I wrote that about me and my ex dividing our record collection.

아니면 「워치 타워 출판물 색인」이나 「워치타워 도서실」(시디롬) 컴퓨터 프로그램을 이용하여 그 주제를 연구, 조사해 보십시오.
Or do research on that subject with the use of the Watch Tower Publications Index or the computer program Watchtower Library (CD-ROM).

그 후 「워치 타워 출판물 색인」이나 「워치타워 라이브러리」 시디롬을 사용하여 그 점에 대하여 살펴보십시오.
With good preparation, you will “know how you ought to give an answer.” —Col.

야노마미족이 다른 종들의 조합으로 만든 물질을 코로 흡입하는 것을 보신 적이 있습니까? 그 물질에도 메톡시디메틸트립프타민이 함유되어 있습니다.
If you've ever seen the Yanomami blowing that snuff up their noses, that substance they make from a different set of species also contains methoxydimethyltryptamine.

본 발명은 다량의 원적외선과 음이온을 방출하는 친환경 복합소재를 응용하여 폴리카보네이트 계열의 각종 신용카드, 교통카드, 현금카드 등의 결제카드나 학생증, 회원증, 자격증, 등록증, 면허증 등의 신분증 또는 컴퓨터, 모바일장치, 디지털 영상장치에 사용되는 시디(CD), 디브이디(DVD)의 내부 중심소재나 휴대용 메모리 칩을 감싸는 부분에 사용되는 유리 또는 폴리머계 시트를 대체하는 지류계 평판 시트와 그 제조방법에 관한 것이다. 더욱 상세하게 본 발명은 제조공정을 단순화하여 단가를 절감하고, 일라이트와 분산제를 통한 시트의 고밀도화를 제공하며, 높은 강도와 환경친화적 소재를 통한 방수 복원 특성이 뛰어나며, 스크린 인쇄가 용이하고, 음이온과 원적외선 방출에 따른 인체 유익성을 제공하고 제품 폐기시 완전분해가 용이하고 무게가 경량이며 기존 수입에 의존하는 폴리머계열 원재료를 대체할 수 있어 외화를 절약하고, 전통적 한지에 의한 국익 선양에 일익을 담당할 수 있는 환경 친화적 복합소재를 응용한 지류계 평판 시트및 그 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a paper-based flat sheet comprised of environmentally-friendly composite materials which emit a large amount of far infrared rays and anions, as a substitute for polycarbonate used for credit cards, transportation cards, cash cards and other payment cards; student ID cards, membership cards, certificates, registration cards, driver's licenses and other identification cards; computers, mobile devices or CDs used for digital imaging devices; and for glass or polymer-based sheets used as internal core materials in DVDs or as covers for portable memory chips, and to a manufacturing method for such sheets.

이 모든 것이 4주 전에 시디 부지드의 중심가에서 모하메드 부아지지(Mohamed Bouazizi)로 인해 발발했다. 부아지지는 26세의 무직 대학교 졸업생으로 경찰이 그의 가판대에 있는 과일과 야채를 모두 압수한 이후 그는 절박하게 시위를 벌렸고 후 스스로 분신하였다.
This all started four weeks ago in the central town of Sidi Bouzid when Mohamed Bouazizi, a young unemployed 26-year-old university graduate self immolated in an desperate act of protest after the police confiscated his stall of fruits and vegetables.

1933년 부컵(Buckup)이 카라시디움속(Characidium)을 제외한 모든 속을 개정했다.
Buckup, 1993, revised all genera, except Characidium.

좋은 소식은 이게 암, 결핵도, 콕시디오이드 진균증도, 아니면 다른 불확실한 균류에 의한 감염도 아닙니다
The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection.

그렇다면, ‘요가’의 옹호자 ‘시디나다난다’가 건강과 ‘요가’에 관해 쓴 것을 숙고해 보기 바란다.
Then consider what Yoga advocate Siddhinathananda wrote about health and Yoga.

본 발명에 따른 식각액 조성물은 식각 공정을 반복하여 식각액 내의 금속 이온 함량이 높은 경우에도 테이퍼 앵글, 시디 로스 및 식각 직진성 등의 식각 특성이 유지될 수 있으므로 TFT-LCD 디스플레이 전극 제조 등에 유용하게 사용될 수 있다.
The etchant composition according to the present invention can be effectively used in the production of electrodes for TFT-LCD displays because the composition can maintain etching characteristics such as taper angle, CD loss, and etching linearity even when the amount of metal ions in the etchant becomes high due to the repetition of the etching process.

보다 구체적으로, 상기 단백질을 구성하는 아미노산 서열, 상기 단백질을 코딩하는 핵산 서열, 상기 핵산 서열을 포함하는 재조합 벡터, 상기 벡터로 형질전환된 형질전환체, 상기 형질전환체를 배양하여 로다노박터 진세노시디뮤탄스 KCTC22231T 유래의 진세노시드 글리코시다제를 제조하는 방법, 상기 단백질을 이용하여 PPD(protopanaxadiol) 타입의 메이저 사포닌을 체내 흡수 가능한 희귀 사포닌 형태로 전환하는 방법 및 상기 단백질을 유효성분으로 포함하는 PPD 타입의 사포닌의 체내 흡수가 용이한 형태의 사포닌으로의 전환용 조성물에 관한 것이다.
In detail, the present invention relates to an amino acid sequence constituting the protein, to a nucleic acid sequence for encoding the protein, to a recombinant vector comprising the nucleic acid sequence, to a transformant transformed by the vector, to a method for preparing Rhodanobacter ginsenosidimutans KCTC22231T-derived ginsenoside glycosidase by transformant cultivation, to a method for transforming PPD-type major saponins into a rare saponin type that is absorbable in vivo using the protein, and to a composition for transforming PPD-type saponins containing the protein as an active ingredient into a saponin type that is easily absorbable in vivo.

그 마을 촌장인 시디가 이렇게 설명합니다. “그 사람은 [자기 가족에게] 먹을 것을 마련해 줄 수 없어서, 차마 가족들의 얼굴을 보고 있을 수가 없거든요.”
“He cannot feed [his family] and cannot continue to look them in the eye,” explains Sidi, the village chief.

3CD 스페셜 에디션에는 "언커버드 2008/2009"라는 제목이 붙은 6곡짜리 보너스 시디가 들어있다.
The 3-disc Special Edition included a bonus disc of six cover songs, entitled "Uncovered 2008/2009".

모하메드 부아지지는 튀니지 시디 부지드(Sidi Bouzid) 시의 노점상으로, 경찰의 학대에 반대해 몸에 불을 붙였고 이 사건은 튀니지 혁명과 벤 알리 정권 전복의 계기가 되었다.
His reference is Mohammed Bouazizi, the street vendor from Sidi Bouzid, Tunisia, who set himself alight in protest against police abuse, triggering a massive wave of protests that led to the Tunisian revolution and the fall of the Ben Ali regime.

로다노박터 진세노시디뮤탄스 K C T C 2 2 2 3 1 T 유래의 진세노시드 글리코시다제 및 이의 용도
Rhodanobacter ginsenosidimutans kctc22231t-derived ginsenoside glycosidase, and use thereof

30퍼센트의 가정이 컴퓨터를 보유하고 있지만, 책의 경쟁자인 시디롬을 작동시킬 기기를 갖춘 가정은 7퍼센트에 불과하다.
Although 30 percent of households own a computer, only 7 percent are equipped to run CD-ROMs, the book’s competitor.

본 발명은 출생용품 기념함에 관한 것으로써, 더욱 상세하게는 상측이 개방되고 내부에 유아의 출생과 관련된 기념품을 수용하며 유아의 출생과 관련된 자료가 저장된 시디(Compact Disc)가 상부에 안착되는 수용공간이 일정깊이로 형성되는 수용부와, 상기 수용부의 상부에 하단이 나사결합되고 상단 내부에 유아의 출생일을 표시하는 출생시점표시부가 수용될 수 있도록 상부가 개방된 캡몸체와, 상기 캡몸체의 상부에 하단이 나사결합되는 투명커버로 이루어지는 캡부를 포함하여 이루어지는 몸체와; 상기 몸체를 안착지지할 수 있도록 상부에 상기 몸체의 하부를 수용하는 상측이 개방된 수용홈이 형성되는 받침판;을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 출생용품 기념함에 관한 것이다. 이와 같이 구성된 본 발명은 상기 몸체의 수용공간에 유아의 출생과 관련된 기념품 및 배넷저고리, 탯줄, 태모, 모자 및 신발 등을 보관할 수 있고, 상기 출생시점표시부가 수용되는 상기 캠몸체와 상기 캠몸체의 상부에 하단이 나사결합되는 상기 투명커버로 이루어지는 상기 캡부로 인해 유아의 출생일을 쉽게 식별할 수 있는 효과가 있다.
The present invention enables mementos related to the birth of a baby, baby clothes, an umbilical cord, baby hair, a cap, shoes, and the like to be stored in the accommodation space of the body, and the birthday of a baby can be easily identified due to the cap body where the birthday display unit is accommodated and the cap portion comprising a transparent cover of which the lower end is screw-coupled to the upper portion of the cap body.

16 「워치 타워 출판물 색인」이나 「워치타워 라이브러리」 시디롬을 이용하면 풍부한 영적 보물을 깊이 파 들어갈 수 있습니다.
16 We can dig for rich spiritual treasures in the Watch Tower Publications Index or the Watchtower Library on CD-ROM.

이 식물에는 대단히 강력한 트립프타민, 뇌 세로토닌 유사 물질, 디메틸트립프타민-5, 메톡시디메틸트립프타민이 함유되어 있습니다.
This plant had in it some very powerful tryptamines, very close to brain serotonin, dimethyltryptamine, 5-methoxydimethyltryptamine.

당신은 1980년대에 인터넷이 아직 활성화되지 않았던 시기에도 시디바우지드나 카이로에서 일어났던 놀라운 대규모의 시위가 일어날 수 있다고 생각하는가?
Do you think, had the events of Sidi Bouzid or Cairo happened, say, in the 80s, when the Internet was not available yet, it would have achieved the tremendous rallying we've witnessed?

이 장치는 낡은 컴퓨터에서 떼어낸 시디 플레이어, 판자, 한 쌍의 센서, 반짝이는 LED 몇 개를 재활용해서 만들었죠. 이렇게 해서 도구가 하나 만들어집니다. 시장에서는 볼 수 없는
This is made by recycling an old CD player that you can get from an old computer, some cardboard, tape, couple of sensors, a few blinking LEDs, and then suddenly you have a tool.

시디93 또는 이의 가용성 단편의 용도
Cd93 or use of soluble fragment thereof

3 연구 자료: 「워치 타워 출판물 색인」이나 「워치타워 라이브러리」 시디롬을 이용하면 성서 연구가 즐거운 시간이 되게 해 줄 자료를 찾을 수 있습니다.
3 What to Consider: The Watch Tower Publications Index or Watchtower Library on CD-ROM can help you locate information that will make your Bible study periods a delight.

또한 이 시대의 아리시디 댄스 명수들은 특정한 스텝에서 턴까지의 안무를 짜는데, 이는 ‘Blackbird’, ‘St. Patrick's Day’, ‘Job of Journey Work’와 같은 전통적 음악과 어울리는 솔로 세트댄스들의 창작 속에서 이뤄지며, 이것들은 현대의 아이리시 스텝 댄스를 통해서 지속되고 있다.
The Irish dance masters of this period also choreographed particular steps to particular tunes in traditional music creating the solo traditional set dances such as the Blackbird, St. Patrick's Day, and the Job of Journey Work, which also persist in modern Irish stepdancing.

이 시디에는 관현악 반주에 맞추어 새 노래를 합창한 아름다운 곡들이 들어 있습니다.
They feature beautiful orchestral and choral renderings of the new songs.