신기준표본 oor Engels

신기준표본

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

neotype

naamwoord

taxonomic term

voorbeelde

대부분의 표본에는 금이 없었지만, 어떤 표본들에는 금이 있었다!
Most samples did not contain gold, but some did!

표본으로 삼은 주간에 이탈리아인 82퍼센트가 TV를 시청했으며, 하루에 “그들은 평균 거의 다섯 시간 동안 화면 앞에 앉아 있었다”고 「라 레푸블리카」지는 단언한다.
During a sample week, 82 percent of Italians watched TV, “and those who did were in front of the screen, on the average, a little less than five hours” a day, affirms La Repubblica.

표준편차가 될까요? 그래서 M은 표본평균의 평균이고 SE는 표본 오차이며, 그래서 표본분포의 표준편차입니다.
So remember, M is the mean of sample means and SE is the standard error, so the standard deviation of the sampling distribution.

그 연구실에서 그러한 표본을 방사성 탄소 연구실에 제공하여 거기에 기재된 연대를 지금 방사성 탄소 연대에 대한 확정적인 근거로 삼고 있다.
They have supplied such samples to the radiocarbon laboratories, and these dates are now widely accepted as providing a solid foundation for the radiocarbon chronology.

맥스씨께서는 이 표본으로 뭘 하시려고 하는거죠?
What are you going to get out of those samples?

1992년 완모식표본이 발견되었으나 2005년까지 공식적으로 기술되지 않았다.
The holotype was collected in 1992; however, it wasn't formally described until 2005.

또 다른 표본인 CPS 277 은 어린 코아후일라케라톱스 개체일 수 있다.
Another specimen, CPS 277, may represent a juvenile Coahuilaceratops.

표본은 무티스 산 정상 근처에서 수집된 것으로 알려져 있다.
It is known from a specimen collected near the summit of Mount Mutis.

단지 한 개의 표본만이 인간이 마시기에 적합하였다.
Only one sample of water was fit for human consumption.

SLID 표본은 각각 17000 가구, 34000 개인으로 구성된 두 패널로 이루어진다.
The SLID sample is composed of two panels, each consisting of around 17 000 households and 34 000 individuals.

그래서 저는 길거리에서 팔렸던 모든것들중 하나의 표본을 샀습니다.
So I just bought one specimen of everything which was sold on the roadside.

미국의 많은 박물관에는 아마도 지금은 멸종되었을 것으로 추정되는 검은가슴아메리카벌레먹는새의 표본들이 소장되어 있는데, 그중 다수는 플로리다에 있는 한 등대에 부딪혀 죽은 새들입니다.
In the United States, many museum specimens of Bachman’s warbler, now possibly extinct, were gathered from collisions with one particular lighthouse in Florida.

집회 시간에 관하여 꼭 따라야 할 정하여진 표본은 없지만, 언제 집회를 가질 것인가보다 왜 우리는 집회를 특정한 시간에 갖는가가 좀 더 중요하다.
While there is no set pattern of meeting times to be adhered to, why we have our meetings at a certain time is in some respects more important than when they are held.

제 분야에서 일하다보면, 아주 흥미로운 사람들을 인터넷 상에서 많이 접하게 되는데, 이런 기상 표본들이 모두 엉터리라고 하는 사람들이죠.
Now, in my line of work, I encounter many very charming people on the internet who like to tell me that climate models are all wrong.

왜냐하면 95% 이기 때문입니다. 그리고 다른 쪽으로 가서, 우리는 표본평균에
And then over here on the other side, we have our sample mean plus z amounts of standard deviations or standard errors.

학생들은 빌라도의 이기적인 표본을 살펴보며, 옳은 일을 하는 것보다 자신의 이익을 더 우선시하면, 결과적으로 죄를 짓게 된다는 것을 배웠다.
From the selfish example of Pilate, students learned that placing our own interests ahead of doing what is right will lead us to sin.

전세계 박물관에서 전체 23점의 표본이 알려져 있다.
Notes in the whole tone scale are highlighted.

1985년에 베어드는 50년 이상 사용되지 않았고, 명명에 사용된 표본이 특징적이지 않으며 지리 및 층서학적 정보가 충분하지 않았던 틸로스테우스 대신 파키케팔로사우루스를 사용하자는 청원을 성공시켰다.
In 1985, Baird successfully petitioned to have Pachycephalosaurus used instead of Tylosteus because the latter name had not been used for over fifty years, was based on undiagnostic materials, and had poor geographic and stratigraphic information.

이 종의 정기준(正基準) 표본은 2005년 11월 27일에 처음 수집되었고, 2008년에 처음 등재되었다.
Its holotype was first collected on 27 November 2005, and was first described in 2008.

종명인 게티이 (gettyi) 는 그랜드 스테어케이스-에스칼란테 국립 기념물 (Grand Staircase-Escalante National Monument) 에서 완모식표본을 찾아내고 발굴하는 데 중요한 역할을 헀던 마이크 게티의 이름에서 온 것이다.
The specific name gettyi, is derived from the name of Mike Getty, who discovered the holotype and has played a pivotal role in the recovery of fossils from the Grand Staircase-Escalante National Monument (GSENM).

그래서 저는 전 세계를 실질적으로 포괄할 수 있는 단면을 위한 표본을 찾아야 했습니다.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.

해안가를 따라 발견되는 표본은 보통 더 검은색을 띠며, 아종 Myotis evotis pacificus로 간주되기도 한다.
Specimens found along the coast are generally darker in coloration and are considered to be part of the subspecies Myotis evotis pacificus.

이 평균을 구했습니다. 녹색으로 표시된 표본분포가 어디에서 하강합니까?
And we got these means. Where do these fall on the sampling distributions in green?

아르헨티나 북단에서도 발견된 기록이 있지만, 현재는 사라진 단 한점의 표본에 기초한 것이서 논란이 있다.
Reports of its occurrence in northernmost Argentina are controversial, being based on only a single specimen, which was subsequently lost.

탄소 14와 탄소 12는 상호 독립적으로 변하기 때문에 고대의 표본에 대하여 지나치게 오랜 연대가 나올 가능성도 있는 것이다.
Since the inventories of carbon 14 and carbon 12 are independent of each other, it is possible to postulate values that would account for the excessive ages reported on old samples.