신뢰 수준 oor Engels

신뢰 수준

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

trust level

A characterization of an external entity based on how it is authenticated and what privileges it has. Trust levels can be associated with entry points, personas, assets, or other protected resources.

voorbeelde

신뢰성 매개변수값 조합과 신뢰수준은 개발 비용과 고객과 생산자 모두의 위험에 커다란 영향을 미친다.
The combination of required reliability level and required confidence level greatly affects the development cost and the risk to both the customer and producer.

신뢰수준은 주로 95%다.
The limit is 95%.

부수적인 자료를 포함한 16일간의 신호에 관한 더욱 상세한 분석에서 GW150914가 5.1 시그마 또는 신뢰수준 99.99994%의 유의를 갖는 실제 사건임을 확인되었다.
More detailed statistical analysis of the signal, and of 16 days of surrounding data from 12 September to 20 October 2015, identified GW150914 as a real event, with an estimated significance of at least 5.1 sigma or a confidence level of 99.99994%.

또한 애드센스에서 95% 신뢰도 수준을 사용하여 계산한 수익 증가 변동폭의 범위를 나타내는 신뢰 구간이 표시됩니다.
In addition, a confidence interval is shown to indicate the range of change to the revenue uplift that AdSense has calculated using a 95% confidence level.

수명 예상도에서 국제적으로 비교가능한 데이터, 아이들의 수학과 문자율 점수, 유아 사망율, 살인 비율, 감옥 인구의 비율, 10대 출산율, 신뢰 수준, 비만, 정신병, 표준의 진단적인 범주에는 약물과, 알콜중독과 사회적 이동성을 포함합니다
Internationally comparable data on life expectancy, on kids' maths and literacy scores, on infant mortality rates, homicide rates, proportion of the population in prison, teenage birthrates, levels of trust, obesity, mental illness -- which in standard diagnostic classification includes drug and alcohol addiction -- and social mobility.

이 커뮤니티의 신뢰도 수준이 어느 정도인지 대충 느낌을 잡자면, 옛날에 도메인 계정을 등록할 때의 이야기를 해 드리죠.
So just to give you an idea of the level of trust in this community, let me tell you what it was like to register a domain name in the early days.

하지만 정부 부처의 과학자와 기술자들이 보인 공중보건에 대한 오만함과 냉담함은 신뢰의 수준을 넘었습니다.
However, the arrogance and the callous disregard for public health shown by scientists and engineers at these government agencies is beyond belief.

제 생각에 여론 조사는 신뢰의 수준을 판단하기에 좋은 잣대는 아닙니다. 왜냐하면 여론 조사는 신뢰에 대한 좋은 판단을 없애버리기 때문이죠.
I think the polls are very bad guides to the level of trust that actually exists, because they try to obliterate the good judgment that goes into placing trust.

신뢰성 기술의 다양성, 비용, 상황에 따라 요구되는 신뢰성의 수준 차이로 대부분의 프로젝트는 신뢰성 계획을 수립하여 신뢰성 업무를 특정 시스템에 실시한다.
Because of the large number of reliability techniques, their expense, and the varying degrees of reliability required for different situations, most projects develop a reliability program plan to specify the reliability tasks (statement of work (SoW) requirements) that will be performed for that specific system.

이를 '대기 중인 소유권 주장'이라고 하며 일치 길이가 짧거나 일치 신뢰도 수준이 낮음, 파트너 정책, 사용자 이의 제기 등의 여러 가지 이유로 소유권 주장이 대기 중 상태에 놓일 수 있습니다.
These are called 'pending claims' and can be in this state for a number of different reasons, including short or low confidence matches, partner policies or user disputes.

YouTube의 새로운 멋진 커뮤니티 기능을 사용하려면 일정 수준 이상의 신뢰가 필요합니다.
Every cool new community feature on YouTube involves a certain level of trust.

핵군축을 위해서는 전례없는 수준의 상호 신뢰가 필요할 것이다.
Nuclear disarmament would require an unprecedented degree of mutual trust.

하늘 높이에 인간을 신뢰할만한 수준으로 수송할 수 있도록 보고된 최초의 글라이더를 설계했다.
He designed the first glider reliably reported to carry a human aloft.

희망하는 수준의 통계적 신뢰 구간도 신뢰성 시험에서 중요한 역할을 한다.
The desired level of statistical confidence also plays a role in reliability testing.

그리고 우리는 자녀들이 자라서 신체적으로 정신적으로 감정적으로 신뢰할 수 있는 성인의 수준에 도달하기를 바랍니다.
And we expect children to grow up, to reach the physical, mental and emotional stature of responsible adults.

여론조사에 따르면 NGO는 종종 높은 수준의 대중의 신뢰를 얻고 있으며, 이는 NGO가 사회와 이해관계자들의 관심사를 위해 유용하지만 항상 충분하지는 않은 것으로 만들 수 있다.
Public surveys reveal that NGOs often enjoy a high degree of public trust, which can make them a useful - but not always sufficient - proxy for the concerns of society and stakeholders.

궁극적으로 소프트웨어는 하드웨어와 최상위 수준 시스템에서 통합되고, 소프트웨어 신뢰성이 시스템 신뢰성에 합산된다.
Eventually, the software is integrated with the hardware in the top-level system, and software reliability is subsumed by system reliability.

95%는 가장 흔히 사용되는 신뢰 수준이지만, 설문조사에 따라 90% 또는 99% 신뢰 수준을 선택하셔도 됩니다.
95% is the most commonly used confidence level but you may want a 90% or 99% confidence level depending on your survey.

주어진 값 alpha 에 대해 신뢰 수준은 100(1-alpha) %입니다.
For a given value alpha , the confidence level is 100(1-alpha) %.

이것은 고객님의 신뢰 수준입니다.
This is your confidence level.

신뢰 수준은 통상 다음과 같은 방식으로 계산됩니다.
The calculation is usually done in the following way.

통계적 유의성 계산 표준 95% 신뢰 수준을 사용해 통계적 유의성을 계산합니다.
We calculate statistical significance using a standard 95% confidence level.

신뢰 수준이란 고객님께서 선택한 표본이 수집된 결과에서 중요한 우도(가능도)입니다.
A confidence level is the likelihood that the sample you picked mattered in the results you got.

신뢰 수준을 변경할 수도 있습니다.
You can also change the confidence level.