신석기 시대 oor Engels

신석기 시대

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Neolithic

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

neolithic

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

신석기시대
Neolithic

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
또한 이 시기를 다른 이들은 신석기 시대로 불렀다.
This was also proposed by several writers during the Classical era.WikiMatrix WikiMatrix
신석기 시대부터 사람이 살았으며 기원전 4500년부터 3000년 사이의 유적이 발굴되었다.
The evidence was obtained from 4,500-year-old human remains.WikiMatrix WikiMatrix
다양한 문화로부터의 수많은 신석기 시대 유적들이 이 지역 전체에서 발견되었다.
Numerous Neolithic sites from various cultures are found throughout the area.WikiMatrix WikiMatrix
신석기 시대에 이르러 농사를 짓기 시작하면서 인류는 정착 생활을 하기 시작하였고 움집을 만들고 촌락을 이루었다.
Shortly after farming had been invented and humans were starting to build houses, they started to represent 1 with a token.WikiMatrix WikiMatrix
초기의 신석기 시대 유적들은 주로 서부 조지아에서 발견된다.
The so-called early Neolithic sites are chiefly found in western Georgia.WikiMatrix WikiMatrix
기원전 8000년경 비옥한 초승달 지대에 살던 신석기 시대 초기의 농부들은
As early as 8000 BCE, the earliest Neolithic farmers living in the Fertile Crescent began a legacy of cheesemaking almost as old as civilization itself.ted2019 ted2019
하지만 이것이 발명되고 만 년이 지났어도 지역 농장들은 여전히 신석기 시대 조상들의 발자국을 따라가며 인류의 가장 오래되고 가장 인기있는 음식을 수제작 하고 있습니다.
But 10,000 years after its invention, local farms are still following in the footsteps of their Neolithic ancestors, hand crafting one of humanity’s oldest and favorite foods.ted2019 ted2019
이 일대는 최소 6,000 년 이상 인간 거주 중심지였으나, 주요 건축물들은 약 5,000 년 전 신석기 시대에 지어졌다.
The area has been a centre of human settlement for at least 6,000 years, but the major structures date to around 5,000 years ago, from the Neolithic period.WikiMatrix WikiMatrix
포지본시 지역은 이미 신석기 시대때부터 정착이 이뤄졌지만, 문명의 첫 흔적은 에트루리아 문명 때부터이며, 몇개의 네크로폴리스가 있었음이 증명됐고 "탈키오나"(Talciona) 또는 "마르투리"(Marturi, 마르스의 에트루리아식 명칭에서 유래)라고 불렸다.
The area around Poggibonsi was already settled in the Neolithic age, although the first traces of civilisation dates from Etruscan-Roman age, attested by a series of necropolises and by placenames such as "Talciona" or "Marturi" (from the Etruscan name of Mars).WikiMatrix WikiMatrix
1965년에 "키클라데스 제도의 신석기 시대와 청동기 시대 문화의 대외 관계"(Neolithic and Bronze Age cultures of the Cyclades and their external relations)라는 제목의 박사 논문을 제출하였으며, 그 해에 Jane M. Ewbank와 결혼하였다.
In 1965 he completed his PhD thesis "Neolithic and Bronze Age cultures of the Cyclades and their external relations" and in the same year married Jane M. Ewbank.WikiMatrix WikiMatrix
홍콩 정부의 지리 정보 웹사이트 (파일 번호 AM78-0214)에 개제된 내용에 따르면, ‘사이완’ 지역 고고학 발굴 현장의 가치는 80년대에 인정받았으며 2006년에는 고고학자들이 사이완 빌리지 북부에서 수개에 달하는 신석기 시대의 토기를 발굴해냈다고 한다.
The government geographical information website (file number AM78-0214) states that the value of the Sai Wan archaeological site has been established in the 80s and in 2006, archaeologists dug out a large number of ancient pottery from the Neolithic Age in the Sai Wan upper village.globalvoices globalvoices
전에는 후기 신석기였고, 후로는 고대 로마 철기 시대가 왔다.
There has been a village here since at least the late-Roman era.WikiMatrix WikiMatrix
이 체계에서 세계의 어떤 지역에서는 신석기 시대 가 잇따른다.
In this system, it follows the Neolithic in some areas of the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
미케네 Diminio 그것 1980 신석기 시대와 언덕의 SE에 발견 된 중요한 미케네 결제는 남아.
Mycenaean Dimini In 1980 to the SE of the hill with the Neolithic remains discovered important Mycenaean settlement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
신석기 시대부터 내려온 "Champ dolent" 선돌은 고고학 전문가들의 탄성을 불러 일으킵니다.
From the neolothic period, archaeology connoisseurs will wow facing the "Champ dolent" menhir.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
산시 성 역사 박물관에 있던 신석기 시대의 파워 스톤, 옥空の星.
Shaanxi Provincial History Museum was the power of the Neolithic Stone Age, jade wall.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현재 카메룬 지역은 신석기 시대 동안에 최초의 거주자가 나타났다.
The territory of present-day Cameroon was first settled during the Neolithic Era.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
신석기 시대에 장식품과 보석의 재료로 사용되었고 고대시대부터 금동전의 제작에도 사용했습니다.
It can be found in finery and jewellery dating back to the Neolithic period, while gold coins were already in use during the Classical era.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
신석기 시대 때에도
You know, to make the beach!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프랑스 남부와 스페인 에서는 태양 숭배와 관련된 신석기 시대였다.
In southern France and Spain it was the New Stone Age associated with sun worship.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
소뮈르에는 Bagneux의 고인돌이라고 불리는 프랑스 최대의 신석기 시대 고인돌이 있습니다.
You can see in Saumur the biggest Neolithic's dolmen of the country, called the dolmen of Bagneux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
언덕 다루는 건축 유물은 우리에게 조직 신석기 시대 사회의 그림을 제공합니다, 이는 독특한 건축 요소를 제공합니다: 여섯 돌 인클로저, 쌍으로 정착 주위에 건설되었다.
The architectural remains extend over the hill gives us a picture of a Neolithic community organizations, presenting a unique architectural element: six stone enclosures, were built in pairs around the settlement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
국립 고고학 박물관. 주소 : Triq Ir-Repubblika, 발레타. 흥미롭게도 박물관 건물 - 16th 세기 Auberge 드 프로방스뿐만 아니라 신석기 시대 (5000 BC) 및 귀중한 유물의 발견이 전시, 저택.
National Archaeological Museum. Address: Triq Ir-Repubblika, Valletta. Interestingly the museum building – a mansion of the 16th century Auberge de Provence as well as the exhibition, in which there are finds of the Neolithic period (5000 BC) and valuable artifacts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
몰타는 역사적인 사원들, 신석기 시대의 지하신전, 지하 묘지, (세계에서 가장 오래되고 현존해 있는 서있는 몰타는 유사 이전의 사원들, 주막그리고 세인트 존의 기사들의 광대하고 강력한 요새를 볼수 있으며, 모든 것들이 아직도 주목할 만할 정도로 현존해 있습니다.
Malta is full of prehistoric temples (the oldest surviving standing man-made structures in the world), subterranean neolithic temples, catacombs, the Auberges and the formidable fortifications of the Knights of St. John which are still in a remarkable state of preservation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오늘날, 그들은 여전히 운하 를 통해 연결되어 있습니다. The area around the Trumer Lakes has been populated since Neolithic times ; Trumer 호수 주변 지역은 신석기 시대 이후로 채워져 있습니다. then by Illyrian tribes, Romans and finally Bavarians.
The area around the Trumer Lakes has been populated since Neolithic times ; Područje oko jezera Trumer bilo je naseljeno još od neolita ; then by Illyrian tribes, Romans and finally Bavarians. zatim ilirska plemena, Rimljani i konačno Bavarci.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.