신용산역 oor Engels

신용산역

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Sinyongsan Station

voorbeelde

카드 회사에서 거래 승인을 안 해 줄까 봐 신용 카드도 사용할 수가 없었습니다.
We couldn’t even buy with a credit card, for fear it would not be honored.

가족 구성원이 가족 결제 수단을 선택해 구매하면 관리자의 주문 내역에 이 신용카드를 사용한 구매 내역만 표시됩니다.
You'll only see purchases made with this credit card in your order history if your family member selects the family payment method to make the purchase.

그들의 배우자, 자녀 그리고 신용 거래 채권자 모두는 그 한 사람의 부패로 인해 고통을 당합니다!
Their marriage mates, children, and, yes, creditors all suffer because of that one man’s corruption!

미결제 구매 총액이 신용 한도에 도달하면 신용 한도에 거의 도달했음을 알리는 이메일이 전송됩니다.
When your total outstanding purchases approach the credit limit, you receive an email informing you that your credit limit is almost reached.

본 발명의 파장분할 다중방식 광통신용 광원 및 이를 구비한 파장 분할 다중방식 수동형 광 가입자망을 사용하는 경우, 특히 파장 잠김된 패브리 페롯 레이저 다이오드에 주입되는 비간섭성 광의 세기를 비약적으로 낮추면서도 1.25 Gb/s 이상의 고속전송이 가능하고, 주어진 비간섭성 광의 세기에서 광원의 잡음 세기를 더 낮추는 것이 가능하다.
The light source for wavelength division multiplexed optical communications and the wavelength division multiplexing passive optical network comprising same enable a high-speed transmission of 1.25 Gb/s or higher, while significantly lowering the intensity of coherent light injected into wavelength-locked Fabry-Perot laser diodes in particular, and further lower the intensity of the noise of the light source at the predetermined intensity of incoherent light.

로렌초의 지배 기간에 메디치 가문의 은행 몇몇 분점들이 대출로 인해 파산했고, 말년에 그는 재정적 어려움을 겪었고 자신의 신용과 국가 자금을 쓰는 것에 의지했다.
During Lorenzo's tenure, several branches of the family bank collapsed because of bad loans, and in later years he got into financial difficulties and resorted to misappropriating trust and state funds.

본 발명은 모바일폰에 신용카드 정보가 내장되지 않고 결제가 필요한 경우에만 모바일폰의 오디오 잭을 이용하여 신용카드 정보를 결제서버로 전송함으로써 신용카드 정보의 해킹 우려가 없으며, 오디오 잭을 구비하는 유무선 인터넷 통신이 가능한 전자기기, 즉 모바일폰 뿐만 아니라 PC나 태블릿 등과 같은 전자기기에서도 동일한 방식으로 신용카드 결제를 수행할 수 있어 신용카드의 사용이 편리한 전자기기의 오디오 잭을 이용한 신용카드 결제장치를 개시한다.
Further, the credit card payment apparatus of the present invention enables a credit card payment to be performed in the same manner not only using an electronic device which has an audio jack and which is capable of wireless/wired Internet communication, i.e. a mobile phone, but also using an electronic device such as a PC, tablet, or the like.

새 신용카드, 여권, 신분증이 나왔어요
So, I'm sorting you out with fresh credit cards, new passport, and a new identity.

아주 드문 경우지만, 신용카드 또는 은행 명세서에 Google Ads에서 동일한 금액을 두 번 청구한 것으로 나타날 수 있습니다. 이 경우 다음 두 가지가 원인일 수 있습니다.
This rarely happens, but if you see two identical charges from Google Ads on your credit card or bank statement, there might be two reasons:

하이에크는 금융 및 자본 이론에 관한 그의 연구를 계속하면서 《이윤, 이자 및 투자》 (1939)와 《자본의 순수 이론》 (1941)에서 신용주기와 자본 구조 사이의 관계에 관한 이론을 수정했으나 경제적 이론가로서의 그의 명성은 떨어져 있었다.
Hayek continued his research on monetary and capital theory, revising his theories of the relations between credit cycles and capital structure in Profits, Interest and Investment (1939) and The Pure Theory of Capital (1941), but his reputation as an economic theorist had by then fallen so much that those works were largely ignored, except for scathing critiques by Nicholas Kaldor.

“[캐나다에서] 아시아인 갱 단원들이 구입한 어떤 신용 카드 엠보싱(돋을새김) 기계는 현재 가짜 신용 카드를 만드는 데 사용되고 있다.
“A credit-card embossing machine, purchased [in Canada] by Asian gang members, is now being used to make fake credit cards.

신용에 따라서 일정 금액 내에서 대출을 받을 수 있다.
A commitment letter may be produced during the negotiations for a loan.

적절히 사용하면, 신용 카드는 유용할 수 있습니다.
When used properly, they can be an asset.

신용 평가기관이 무슨 일을 하는지 잠시 말씀드리겠습니다.
So let me tell you a little bit about what rating agencies really do.

당신의 신용을 떨어뜨리고 당신을 겁준거죠
They're trying to discredit you.

주문에 대한 요금 청구에 이의를 제기하려면 주문한 항목의 개발자, 결제 처리자 또는 신용카드사에 문의하시기 바랍니다.
To dispute a charge for an order, contact the item's developer, the payment processor, or your credit card company directly.

(고린도 후 5:19) 신용에 기초해서 미리 주시는 이 자비로운 마련을 통해서 “많은 사람이 의롭다 함을 얻”었읍니다.
(2 Corinthians 5:19) By means of this merciful credit arrangement, ‘many have been constituted righteous.’

「다가오는 신용 붕괴」라는 책에서 투자 전문가 ‘앨리그잰더 패리스’는 이렇게 기술하였다.
In the book The Coming Credit Collapse, investment adviser Alexander Paris writes:

신용카드 청구가 거부되는 이유에 대해 더 자세히 알려줄 수도 있습니다.
They may have more information on why your credit card can't be charged.

캠페인 예산을 설정할 때 신용 한도는 다음을 포함하는 모든 계정 비용을 충당할 수 있는 정도가 되어야 합니다.
When setting your campaign budgets, keep in mind that your credit line will need to cover all your account costs, including:

신용 카드 빚이었습니다.
Credit-card debts.

관리들이 신용과 명예에 있어서 빛나는 본이 되고 두려움이 아니라 사랑이 편만해 진다면 얼마나 멋진 일이겠는가!
How splendid if officials gave a shining example in trustworthiness and honor and if love, not fear, prevailed!

계정에 신용카드나 체크카드를 추가하는 방법에 대한 지침(참고: 카드 등록 및 확인 필요)과 그 밖에 다른 작업에 대한 지침은 아래를 참조해 주세요.
See below for instructions on how to add a credit or debit card to your account (note that you’ll have to register and verify your card), as well as instructions for other tasks.

우선, 당신이 사는 지역에 있는 신용 회사의 사기 담당 부서에 연락하여 사기를 당했음을 통보하는 것이 좋습니다.
First of all, it is recommended that you call and notify the fraud divisions of the credit bureaus in your area.

그렇게 한다면, 신용 카드를 갖게 되든지 않든지 간에, 많은 사람들이 자초한 재정적인 고통을 피하게 될 것입니다.—잠언 22:3.
If you do, then whether you have a credit card or not, you will avoid the financial heartache that many have brought upon themselves.—Proverbs 22:3.