신한은행 oor Engels
신한은행
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Shinhan Bank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
결제를 처리하려면 은행의 송금 양식에 고유 참조번호를 기입해야 합니다.
Oh, I suspect you have some serious issuessupport.google support.google
월레건 은행 말인가요?
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
높이 평가된 한 잡지는 원래 이렇게 쓰여 있었다: “이 논문은, 줄에 서 있는 [은행] 고객을 붙들어 두는 가능성을 증가시키기 위해서, 근무자는 평균 봉사 시간에 대한 고객의 초기의 주관적 평가에 영향을 주어 그 시간이 짧다는 인상을 주고자 시도해야 하며, 혹은 자기가 봉사하는 시간의 가치가 크다는 점을 고객에게 확신시키고자 시도해야 한다고 결론지었다.”
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
은행가도 만났어?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 한번에 수십 장 또는 그 이상의 위조 수표를 인쇄하여, 어느 도시에서든 해당 은행의 한 지점에서 현금으로 바꿀 수 있습니다.
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
은행은 문을 닫았으니 인질 걱정할 필요는 없고..
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 큰 은행에서 일하고 있었죠.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofQED QED
‘런던’에서의 은행 일은 즐거웠고, 연구를 지속함에 따라 생활도 향상되는 것 같았다.
Directive#/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
그리고 신한은행만 연결할 수 있다.
Yes, sir.Commander, man to man!WikiMatrix WikiMatrix
제 월급은 바로 은행 계좌로 입금되기 때문에, 외출할 때는 필요한 돈만을 인출하지요.
I know these suitesjw2019 jw2019
“당신은 은행 계정이 돈으로 충만되기를 원하는가?
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
전자 은행 송금으로 결제하는 방법은 다음과 같습니다.
When he brings up the linesupport.google support.google
1932년에 프랑스 은행이 미국 측에 자기네 자산을 달러에서 금으로 바꿔 달라고 요청한 적이 있는데요.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentted2019 ted2019
한 가지 조처는 18개월 동안 일정액 이상의 은행 계정을 동결하는 것이었다.
That is precisely the problem!jw2019 jw2019
도이치은행은 필름 제작 회사 UFA의 설립과 다임러와 벤츠사의 합병에 중요한 역할을 했다.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?WikiMatrix WikiMatrix
만일 많은 은행 예금주들이 일시에 은행에 몰려와서 자기들의 돈을 현금으로 되돌려 달라고 요구한다면 어떤 일이 일어날 것인가?
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLDS LDS
우고 카레뇨는 제1기 학급에 참석하도록 초대받을 때 은행에 다니고 있었습니다.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
로렌초의 지배 기간에 메디치 가문의 은행 몇몇 분점들이 대출로 인해 파산했고, 말년에 그는 재정적 어려움을 겪었고 자신의 신용과 국가 자금을 쓰는 것에 의지했다.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programWikiMatrix WikiMatrix
예수 시대에는 오늘날과 같은 큰 은행이 없었습니다.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewjw2019 jw2019
“‘몇 ‘달러’를 자기 손에 넣기 위하여 과거의 자기 병력(病歷)을 거리낌없이 속이는, 하층 사회의 주정뱅이들과 폐인들로부터, 당신네들은 혈액을 모으고 있다’ 하고 재판장은 병원과 혈액 은행 측 변호인들에게 말하였다. ···
Then you guys will help us?jw2019 jw2019
궁금한 사항은 카드 발급기관이나 은행에 직접 문의하시기 바랍니다.
Dad, I know how you feelsupport.google support.google
1830년부터 직물, 실크, 조선, 가죽, 철 무역이 발달함에 따라 은행 제도도 정비되었다.
My husband says it could end badlyWikiMatrix WikiMatrix
양식은 1단계의 은행 정보 페이지에서 찾아볼 수 있습니다.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seasupport.google support.google
다른 지역에서는, 나라의 인플레이션이 높거나 은행이 불안정한 경우, 은행에 돈을 예금하는 것이 좋지 않다.
What are you doing?LDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.