실드 oor Engels

실드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

force field

naamwoord
en
science fiction
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

킹실드
King's Shield

voorbeelde

Advanced filtering
갤럭시가 MLS 서포터스 실드 2연패를 거둔 2011 시즌 종료 후, MLS 역사상 최다 승점 2위를 기록했고, 베컴의 갤럭시 5년 계약은 2011년 12월 31일에 만료되었다.
Following the 2011 season, in which the Galaxy won their second consecutive Supporters' Shield, having the second most points in MLS history, Beckham's five-year contract with the Galaxy expired on 31 December 2011.WikiMatrix WikiMatrix
아이폰 6 로직 보드에 터치 스크린 제어 컴포넌트는 언더필 - 집적 회로를 강화하고 안정화가 부족하고, 이전 iPhone 모델 달리 로직 보드의 금속 실드의 부재를 포함하여 충분한 지원을 가지고; 터치 스크린 제어기는 대신에 "스티커"에 의해 차단된다.
Touchscreen control components on iPhone 6 logic boards have insufficient support, including a lack of underfill—which strengthens and stabilizes integrated circuits, and a lack of rigid metal shielding on the logic board unlike previous iPhone models; the touchscreen controller is instead shielded by a flexible "sticker".WikiMatrix WikiMatrix
그는 2009-10 시즌을 훌륭하게 시작했는데, 멘체스터 유나이티드와의 2009 FA 커뮤니티 실드 머리로 공을 밀어넣었고, 같은 경기에서 경기 최우수 선수로 꼽혔다.
He made a fine start to the 2009–10 season, scoring a diving header in the 2009 FA Community Shield match against Manchester United, a game in which he also received the Man of the Match award.WikiMatrix WikiMatrix
상기와 같은 목적을 달성하기 위하여 본 발명은, 모재 상단에 전극이 위치하고, 상기 전극과 모재 사이에 아크가 형성되며, 상기 아크 주변에 실드 가스가 공급되고, 상기 모재 상단에 연속적으로 공급되어 상기 아크에 의하여 용융되는 티그 용접용 용가재에 있어서, 상기 용가재의 단면은 상기 전극 방향의 면이 상기 전극 방향으로 오목하게 휘어진 형태인 것을 특징으로 한다.
To this end, the present invention is configured such that an electrode is positioned at the top of a parent material, an arc is formed between the electrode and the parent material, and a shielding gas is supplied around the arc and continuously to the top of the parent material so that the filler metal for TIG welding is melted by the arc, wherein the cross section of the filler metal is shaped such that the surface in the direction of the electrode is concavely bent in the direction of the electrode.patents-wipo patents-wipo
이러한 원리를 이용하여, 브뤼넬은 터널을 뚫을 때 주철로 만든 거대한 실드를 잭을 사용하여 땅속으로 밀어 넣어 가며 전진해 가는 공법에 대한 특허권을 따냈습니다.
Applying this principle, Brunel patented a large cast-iron tunneling shield, to be pushed forward through the ground by jacks.jw2019 jw2019
솔더링이 용이한 전자파 차폐용 실드 케이스
Easily soldered shield case for electromagnetic-wave shieldingpatents-wipo patents-wipo
데저트 실드 작전 중인 12월 24일 이었고, 나는 그날 밤 자정에 시작하는 보초 근무에 뽑혔다.
It was December 24 during Desert Shield, and I had drawn guard duty starting at midnight.LDS LDS
구체적으로 본 발명은 구리(Cu), 아연(Zn), 니켈(Ni), 은(Ag), 철(Fe), 크롬(Cr) 중 하나 또는 둘 이상의 클래드금속이나 합금으로 이루어진 전도층; PET, PBT, PTT, PCT, PEN의 열가소성 폴리에스터계 수지 중 하나 또는 둘 이상의 혼합으로 이루어져 상기 전도층 일면에 라미네이팅 된 절연층을 포함하는 실드캔용 판재 및 이의 제조방법을 제공하는 동시에 상기에 기재된 실드캔용 판재로 제조되어 PCB에 탑재된 전자부품소자를 덥는 실드캔으로서, 상기 도전층이 외부로 노출되고 상기 절연층이 상기 전자부품소자를 향하도록 상기 전자부품을 덮는 커버형상이고 상기 PCB에 솔더링되는 실드캔을 제공한다.
The plate for a shield can includes: a conductive layer formed of at least one clad metal of copper (Cu), zinc (Zn), nickel (Ni), silver (Ag), iron (Fe), chrome (Cr), and an alloy thereof; and an insulation layer laminated on one surface of the conductive layer formed of a mixture of one or more materials of thermal plastic polyester resins such as PET, PBT, PTT, PCT, and PEN.patents-wipo patents-wipo
종방향 강연선과 횡방향 전단키를 갖는 세그먼트 구조체 및 이를 이용한 실드터널의 구축공법
Segment structure having vertical strands and horizontal shear keys and method for constructing shield tunnel using samepatents-wipo patents-wipo
1938년에, 협회의 여행하는 대표자인 실드 투트지언이 볼링에 있는 우리 집을 방문하여 성서 강연을 하였습니다.
In 1938, Shield Toutjian, a traveling representative of the Society, visited our home in Boling and gave a Bible talk.jw2019 jw2019
실드터널 라이닝 배수시스템 및 이를 이용한 실드터널 시공방법
Drain system of shield tunnel lining and method for constructing shield tunnel using samepatents-wipo patents-wipo
보디 파츠:실드가 강화된다.
Bruce Lee: Dynamic Becoming.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명의 눈썰매는 장방형의 착좌부와; 상기 착좌부의 전방에 상하방향으로 절첩 가능하게 형성되는 실드부와; 상기 실드부의 선단 중앙에 상하방향으로 절첩 가능하게 형성되는 목부와; 상기 목부의 선단에 마련되는 손잡이부와; 상기 손잡이부의 중앙에 설치되어 착좌부 쪽으로 접힌 실드부와 목부, 손잡이부를 고정할 수 있도록 하는 탄성고정줄;을 포함하는 것으로, 사용하지 않을 때에 작은 부피로 접어서 간편하게 휴대하거나 보관할 수 있게 되고, 눈의 상태나 사용자의 선택에 따라 활강속도를 조절할 수 있게 되는 것이다.
A snow sleigh according to the present invention includes: a rectangular seat part; a shield part formed at the front of the seat part so as to be folded upward; a neck part formed at the center of the shield part so as to be folded upward; a grip part provided at the leading end of the neck part; and a resilient fixing string attached to the center of the grip part so as to fix the shield part, the neck part, and the grip part folded to the seat part, which can be folded into a small volume for storage, and enables the user to adjust the sliding speed as desired.patents-wipo patents-wipo
자기디스크용 실드케이스 (차단케이스)
Shield cases for magnetic diskstmClass tmClass
■ 카린은 이렇게 말합니다. “나의 어머니인 마이무 실드(트렐)는 정치 활동을 하다가 감옥에 갇히게 되었는데, 그곳에서 내가 태어났지요.
▪ “I WAS born when my mother, Maimu, was in prison because of her political activity,” says Karin.jw2019 jw2019
인부들이 실드 안에서 흙을 파낼 때, 실드는 땅이 무너지는 것을 방지해 주는 역할을 하였습니다.
As workers removed the earth from inside the shield, the shield would prevent collapse.jw2019 jw2019
개시된 본 발명의 플라즈마 발생장치는, 전자기에너지원으로부터 인가받은 전자기에너지에 의해 플라즈마 방전을 유도하는 하나 이상의 플라즈마 방전부; 및 상기 전자기에너지원으로부터 인가받은 전자기에너지를 상기 플라즈마 방전부로 유도하는 하나 이상의 유전체 공진기를 포함하고, 상기 유전체 공진기는 유전체를 포함하고, 상기 유전체의 외부면에는 도전체 재질의 실드층이 코팅된다.
The dielectric resonator includes a dielectric, and a shield layer made of a conductive material is coated on the outer plane of the dielectric.patents-wipo patents-wipo
실시 예는 실리콘 융액이 수용된 도가니, 상기 실리콘 융액으로부터 성장되는 실리콘 단결정을 둘러싸는 열실드, 숄더링 공정에 의하여 성장하는 숄더를 촬영하고, 촬영된 결과에 따른 화상 데이터를 취득하는 화상 촬영부 및 상기 화상 데이터를 이용하여 상기 숄더의 무게를 산출하고, 산출된 상기 숄더의 무게에 기초하여 상기 도가니의 승강을 제어하는 제어부를 포함한다.
One embodiment comprises: a crucible for holding a silicon melt; a heat shield for surrounding monocrystalline silicon which is grown from the silicon melt; a thermal image capturing portion for capturing a shoulder, which is grown by means of a shouldering process, and obtaining thermal image data as a result of the image capturing; and a control portion for calculating the weight of the shoulder by using the thermal image data, and controlling the raising or lowering the crucible on the basis of the weight of the shoulder that is calculated.patents-wipo patents-wipo
실드 투트지언은 어느 날 A형 포드 자동차를 타고 가던 중 갑자기 “차를 세워요!”
One day while riding in a Model A Ford, Shield Toutjian abruptly cried out, “Stop!”jw2019 jw2019
이전 서식지에 재도입이 제안되었고, 이어서 관련 프로젝트 "웨스턴 실드"(Western Shield)가 시작되었다.
Reintroduction to former habitats has been proposed, following the related Western Shield projects.WikiMatrix WikiMatrix
마크 실드 주심은 그의 핸드볼을 보지 못하였고, 페널티킥을 부여하지 않았다.
Referee Mark Shield failed to spot the handball and did not award a penalty.WikiMatrix WikiMatrix
프라이버시 실드 인증을 확인하세요.
View our Privacy Shield certification.support.google support.google
보호헬멧용 페이스실드 (안면보호대)
Protective face-shields for protective helmetstmClass tmClass
전자부품의 전자파 차폐를 위한 실드캔의 모재(母材)로서 내열성과 절연성이 뛰어난 실드캔용 판재 및 이의 제조방법과 상기 판재의 판금가공에 의해 PCB 상의 전자부품을 덮도록 상기 PCB에 탑재되는 실드캔에 관한 것이다.
The present invention relates to a plate for a shield can which has superior heat resistance and insulation and is used as a mother material for the shield can for blocking electromagnetic waves of electronic components, a manufacturing method thereof, and a shield can mounted on a printed circuit board (PCB) to cover the electronic components disposed on the PCB through working the sheet metal of the plate.patents-wipo patents-wipo
MSN-04 사자비의 실드와 비슷한 모양이다.
He resembles the MSN-04 Sazabi, his namesake.WikiMatrix WikiMatrix
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.